Enemy Traders Declaration




1482
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 61

NORWAY—continued.

Name.

Address.

Norsk Akkumulator Co. A/S. . .

Pilestredet 75 c, Oslo.

Norsk Telefunken, Radiotieselskap.

Ovre Volgate 11, Oslo.

Osram A/S. . .

Pilestredet 75 c, Oslo.

Oversjoisk Transit A/S.

Skippergate 27, Oslo.

Ringnes, Ellef

Stortingsgate 22, Oslo.

Siemens Norsk Aktieselskab

Rosenkrantzgate 11, Oslo, and all branches in Norway.

Victoria-Linoleumfabrik A/S. . .

Sandvika, Nr. Oslo, and Drammensveien 6, Oslo.

PANAMA.

Almacen Hogar y Cocina

Panama City.

Cerjack-Boyna, Eric . .

Panama City.

Hapag-Lloyd

Colon.

Heidelk, Hans

Panama City.

Hellinger, M. Sucesores

Panama City.

Jabs, Herbert

Panama City.

Kohpeke & Neumann Inc.

Panama City.

Mahn, Julius

Panama City.

Schering Kahlbaum A.G.

Panama City.

PARAGUAY.

Banco Germanico de la America del Sud.
(Deutsch-Südamerikanische Bank)

Asuncion.

Ferreteria Alemana . .

Calle Catorce, Asuncion.

Ferreteria Universal . .

Calle Palma, Asuncion.

I.P.A. S.A. . .

Calle Palma, Asuncion.

Krauch, F. y Cia.

Calle Estella, Asuncion.

Reider, F. y Cia.

Calle Palma, Asuncion.

Rein, Frederico

Av. Colombia 1838, Asuncion.

Staudt y Cia.

Calle Catorce de Julio, Asuncion.

Zinnert, Otto y Cia. . .

Calle Palma, Asuncion.

PERU.

Banco Aleman Transatlantico (Deutsche Uberseeische Bank.)

Arequipa and Lima.

Bayer, La Quimica, S.A.

Avenida Brasil 198, Lima.

Bodechtel, G.

Avenida Arequipa 325, Lima.

Dedering, Carl

Ave de Los Incas 295, San Isidro, Lima.

Deutsche Lufthansa A.G. Peru

Lampa 587, Lima and all branches in Peru.

Emmel Hnos, S.A. . .

Mercaderes 410, Arequipa.

Ferrostaal A.G. Essen

Edificio “La Auxiliar” 301, Lima.

General de Anilinas, S.A. Cia. . .

Avenida Brasil 190, Lima.

General de Construcciones del Peru, S.A. Compania.

Edif. Gildemeister, Lima.

Hardt, E. y Cia.

Ayacucho 396, Lima.

Kohler, Hans

Edificio Italia 302, Lima.

Krefet, Ernst

Banco del Herrador 587, Lima.

Leemhuis, Weert

r. Mal. Figueredo 792, Callao.

Moebius, Fritz

Carabaya 569, Lima.

Ostern & Co. Sociedad Anonima

Banco del Herrador 587, Lima.

Otten y Cia. S.A. . .

Plaza San Martin 130, Lima.

Rittermann, Hans G., S.A.

Azangaro 235, Lima.

Roedinger H. y Cia. S.A.

Ica, and all branches in Peru.

Rotmann, Franz

Carabaya 330, Lima.

Strassberger, E. and Company

Malecón Tarapacá, Iquitos.

Strobach, Adolf

Colon 337, Miraflores, Lima.

Telefunken . .

Union 790, Lima.

Vetter, Arthur

General Lafuente 574, Lima.

Von Buch, Han Chr.

Apartado 715, Lima.

Wehner, Ernst

Lima.

Wenzel, F. . .

r. S. Pena 550, Callao.

Woyke & Cia

Azángaro 273, Lima and at Chiclayo.

PORTUGAL.

A.E.G. Lusitana deElectricidade

12, Rua dos Fanqueiros, Lisbon and 211, Rua Sa da Bandeira, Oporto.

Africana Ltda., Sociedade Geral

Lisbon.

Burmester & Co. Ltd.

49, Rua da Roboleira, Oporto.

Cudell, Roberto . .

14, Largo do Directorio, Lisbon, and 41, Rua Passos Manoel, Oporto.

Cudell, Roberto, Ltdo., Escritorio Tecnico.

41, Rua Passos Manoel, Oporto.

Cudell & Weltzien Ltd.

117/121 Rua de S. Paulo, Lisbon.

Insulana de Transportes Maritimos Lta., Sociedade.

24, Praca Duque da Terceira, Lisbon.

Marcus y Harting, Ltda.

50, Rocio, Lisbon.

Minero Silvicola Limitada

32, Rua Cais de Santarem, Lisbon.

Niepoort, Sociedade de Representacoes . .

Avenida dos Aliados 188/200, Oporto.

Siemens, Companhia de Electricidade

118, Rua Augusta, Lisbon and 12, Rua das Carmelitas, Oporto.

Stuve, W. & Co.

4, Rua de S. Francisco, Oporto.

Wimmer, J., y Cia. . .

34, Avenida 24 de Julho, Lisbon, and 18, Rua Monsinho da Silveira, Oporto.

Zickermann Sociedade S.A.R.L.

Apartado 115 Rossio 3, Lisbon, and at Avenida dos Aliados 64, Oporto.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1940, No 61


NZLII PDF NZ Gazette 1940, No 61





✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under Enemy Trading Emergency Regulations 1939 (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
14 June 1940
Enemy Traders, Declaration, Norway, Panama, Paraguay, Peru, Portugal
18 names identified
  • Eric Cerjack-Boyna, Declared enemy trader
  • Hans Heidelk, Declared enemy trader
  • Herbert Jabs, Declared enemy trader
  • Julius Mahn, Declared enemy trader
  • Frederico Rein, Declared enemy trader
  • G. Bodechtel, Declared enemy trader
  • Carl Dedering, Declared enemy trader
  • Hans Kohler, Declared enemy trader
  • Ernst Krefet, Declared enemy trader
  • Weert Leemhuis, Declared enemy trader
  • Fritz Moebius, Declared enemy trader
  • Franz Rotmann, Declared enemy trader
  • Adolf Strobach, Declared enemy trader
  • Arthur Vetter, Declared enemy trader
  • Han Chr. Von Buch, Declared enemy trader
  • Ernst Wehner, Declared enemy trader
  • F. Wenzel, Declared enemy trader
  • Roberto Cudell, Declared enemy trader