New Zealand Gazette – 1940 – No. 61

Page 1479

✨ Enemy Traders Declaration



JUNE 18.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 1479

KWANTUNG LEASED TERRITORY—continued.

Name. Address.
Schmidt Shoten, Limited .. .. Dairen and branches in Kwantung Leased Territory.
Siemseen and Company .. .. Totaku Building, Yamagata-dori, Dairen.

LATVIA.
A.E.G. A/S. .. .. Riga.
Helmsing & Grimm .. .. Pils iela 21, Riga.
Liepajas Banka A/S.. .. Smitsn iela 23-25, Riga and Baznicas iela 3, Libau.
Lyra, Edgar & Co. .. .. Riga.
Schenker & Co. .. .. Riga.
Siemens, A/S. .. .. Riga.
Thalheim, Georg A/S. .. .. Riga.

LIBERIA.
Anderson, J. N. .. .. Cape Palmas.
Jackson, S. S. .. .. Grand Bassa and Marshall.
Jantzen, C. F. Wilhelm .. .. Monrovia.
Maier & Jurgenmeyer .. .. Grand Bassa, and River Cess, Monrovia.
Overbeck, G. .. .. Cape Palmas, Monrovia, and Grand Cess.
West & Co., Ltd. .. .. Monrovia and all branches in Liberia.
Woormann, A. & Co.. .. Monrovia and all branches in Liberia.
Yancy, Ernst .. .. Cape Palmas.

LITHUANIA.
Hildebrand, Oscar .. .. Miskogvé 18/A, Kannas.
Hullstrom, John .. .. Lithuania.
Jost, Karl .. .. Duonelaičio gve 4, Kaunas.
Putrimas, Alexander.. .. Lithuania.
Ringys Pranas and Nicholas Didziulis .. Lithuania.
Salavskis, Martin .. .. Lithuania.
Sommer, Richard .. .. Lithuania.
Witkopp, Otto .. .. Lithuania.

LUXEMBURG.
A.E.G. Société Luxembourgeoise pour Entreprises Electriques (E. Gundlach) Rue du Nord 6, Luxemburg.
Gundlach, E.—A.E.G. Société Luxembourgeoise pour Entreprises Electriques. Rue du Nord 6, Luxemburg.
Siemens S.A. .. .. Luxemburg.

MEXICO.
A.E.G. Cia Mexicana de Electricidad, S.A. Av. 5 de Mayo No. 10, Mexico City.
Agencia Comercial y Maritima. (Heynen Eversbusch & Co.) Pasaje America 213, Mexico City, and all branches in Mexico.
Albert, Julio y Cia, Sucrs.—“La Gran Sederia.” 16 de Septiembre No. 83 and 5 de Febrero No. 3, Mexico City.
Banco Germanico de la America del Sud. (Deutsch-Südamerikanische Bank). Mexico City.
Bayer, S. A., Casa .. .. San Juan de Letran 24, Mexico City.
Beick, Felix y Cia. .. .. Av. F. I. Madero 39, Mexico City.
Boker, Casa.—Ferretora Mexicana, S.A. Cia.— 16 de Septiembre 60, Mexico City.
Clever y Lassman .. .. Av. Uruguay 44, Mexico City.
Fabricas de Papel Loreto y Pena Pobre S.A. Villa Obregon and Pena Pobre, Distrito Federal, Mexico City.
Ferretora Mexicana, S.A. Cia (Casa Boker). 16 de Septiembre 60, Mexico City.
General de Anilinas, S.A. Cia. Uruguay 54, Mexico City.
Heynen Eversbusch & Co.—Agencia Comercial y Maritima—. Pasaje America 213, Mexico City, and all branches in Mexico.
“La Gran Sederia”—Julio Albert y Cia Sucrs.— 16 de Septiembre No. 83 and 5 de Febrero No. 3, Mexico City.
Ramirez de Arellano & Cia. .. .. Vera Cruz.
Siemens (Mexico) S.A. .. .. Avenida Juarez 30, Mexico City.
Sommer, Herrmann y Cia, .. .. Palma 37, Mexico City.
Stein, Carlos y Cia. .. .. 5 de Febrero 174, Mexico City.
Tamm y Cia. .. .. Uruguay 68, Mexico City.
Union Quimica S.A. .. .. Mexico City.

MOROCCO.
Spanish Zone.
Alwin, Georg .. .. Ave, Las Palmeras, “Chalet Latorre”, Tetuan.
Carranza & Bernhardt, S. A. .. .. Tetuan.
“Hisma”, Ltda. .. .. Tetuan.
Hispano-Marroqui de Transportes, Soc., Ltda. .. .. Tetuan.
“La Tecnica.” .. .. Calle General Prim, 12, Tetuan.
Paage Sandau, Fred. .. .. Apartado de Correos 98, Tetuan.
Renschhausen, A. & Co. .. .. Tetuan and Larache.
Rödelheimer, H. .. .. Kaa-el-Hafa, Tetuan.
Schultz, Wilhelm y Cia., Soc. Ltda. .. .. Calle Falange de Marrucos, 19, Tetuan.
Wilmer, H. & O. .. .. Calle O’Donnell, 12, Tetuan.

Tangier Zone.
Renschhausen, A. & Co. .. .. Tangier.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1940, No 61


NZLII — PDF NZ Gazette 1940, No 61




✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under Enemy Trading Emergency Regulations 1939 (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
14 June 1940
Enemy Traders, Declaration, Japan, Korea, Kwantung Leased Territory, Latvia, Liberia, Lithuania, Luxemburg, Mexico, Morocco
63 names identified
  • Schmidt, Declared enemy trader
  • Siemseen, Declared enemy trader
  • A.E.G., Declared enemy trader
  • Helmsing, Declared enemy trader
  • Grimm, Declared enemy trader
  • Liepajas Banka, Declared enemy trader
  • Edgar Lyra, Declared enemy trader
  • Schenker, Declared enemy trader
  • Siemens, Declared enemy trader
  • Georg Thalheim, Declared enemy trader
  • J. N. Anderson, Declared enemy trader
  • S. S. Jackson, Declared enemy trader
  • C. F. Wilhelm Jantzen, Declared enemy trader
  • Maier, Declared enemy trader
  • Jurgenmeyer, Declared enemy trader
  • G. Overbeck, Declared enemy trader
  • West, Declared enemy trader
  • A. Woormann, Declared enemy trader
  • Ernst Yancy, Declared enemy trader
  • Oscar Hildebrand, Declared enemy trader
  • John Hullstrom, Declared enemy trader
  • Karl Jost, Declared enemy trader
  • Alexander Putrimas, Declared enemy trader
  • Pranas Ringys, Declared enemy trader
  • Nicholas Didziulis, Declared enemy trader
  • Martin Salavskis, Declared enemy trader
  • Richard Sommer, Declared enemy trader
  • Otto Witkopp, Declared enemy trader
  • E. Gundlach, Declared enemy trader
  • Siemens, Declared enemy trader
  • A.E.G., Declared enemy trader
  • Siemens, Declared enemy trader
  • A.E.G., Declared enemy trader
  • E. Gundlach, Declared enemy trader
  • Siemens, Declared enemy trader
  • A.E.G., Declared enemy trader
  • Heynen Eversbusch, Declared enemy trader
  • Julio Albert, Declared enemy trader
  • Bayer, Declared enemy trader
  • Felix Beick, Declared enemy trader
  • Boker, Declared enemy trader
  • Clever, Declared enemy trader
  • Lassman, Declared enemy trader
  • Ferretora Mexicana, Declared enemy trader
  • General de Anilinas, Declared enemy trader
  • Ramirez de Arellano, Declared enemy trader
  • Siemens, Declared enemy trader
  • Herrmann Sommer, Declared enemy trader
  • Carlos Stein, Declared enemy trader
  • Tamm, Declared enemy trader
  • Union Quimica, Declared enemy trader
  • Georg Alwin, Declared enemy trader
  • Carranza, Declared enemy trader
  • Bernhardt, Declared enemy trader
  • Hisma, Declared enemy trader
  • Hispano-Marroqui de Transportes, Declared enemy trader
  • La Tecnica, Declared enemy trader
  • Fred Paage Sandau, Declared enemy trader
  • A. Renschhausen, Declared enemy trader
  • H. Rödelheimer, Declared enemy trader
  • Wilhelm Schultz, Declared enemy trader
  • H. Wilmer, Declared enemy trader
  • A. Renschhausen, Declared enemy trader