SEPT. 15.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 2045

Native Interpreter appointed.

Native Department,
Wellington, 6th September, 1938.
HIS Excellency the Governor-General has been pleased
to authorize
Taare Korimete (Charles Goldsmith),
of Tikitiki, to act as an interpreter of the First Grade under
the provisions of the Native Land Act, 1931, and the regula-
tions thereunder.
FRANK LANGSTONE,
For the Native Minister.

Revocation of Fisheries appointment.

Marine Department,
Wellington, 6th September, 1938.
IT is hereby notified that His Excellency the Governor-
General has revoked the appointment of
Norman Warren, of Great Barrier,
as an Inspector of Sea-fishing for the purposes of Part I of
the Fisheries Act, 1908.
P. FRASER, Minister of Marine.

Inspector of Sea-fishing appointed.

Marine Department,
Wellington, 6th September, 1938.
IT is hereby notified that His Excellency the Governor-
General has, in pursuance of the provisions of the
Fisheries Act, 1908, and of the Official Appointments and
Documents Act, 1919, appointed
Stanley Thomas Bush, of Great Barrier,
to be an Inspector of Sea-fishing for the purposes of Part I
of the first-mentioned Act.
P. FRASER, Minister of Marine.

Appointment of Officer under Part II of the Fisheries Act, 1908.

Marine Department,
Wellington, 6th September, 1938.
IT is hereby notified that His Excellency the Governor-
General has, in pursuance of the provisions of the
Fisheries Act, 1908, and of the Official Appointments and
Documents Act, 1919, appointed
John James Miller, of Piakau,
to be an officer for the purposes of Part II of the first-
mentioned Act in respect of the Waimarino Acclimatization
District.
P. FRASER, Minister of Marine.

Appointment of Officer under Part II of the Fisheries Act, 1908.

Marine Department,
Wellington, 6th September, 1938.
IT is hereby notified that His Excellency the Governor-
General has, in pursuance of the provisions of the
Fisheries Act, 1908, and of the Official Appointments and
Documents Act, 1919, appointed
Keith Gordon Parkes, of Otorohanga,
to be an officer for the purposes of Part II of the first-mentioned
Act in respect of the Auckland Acclimatization District.
P. FRASER, Minister of Marine.

Member of Licensing Committee appointed.

Department of Justice,
Wellington, 12th September, 1938.
HIS Excellency the Governor-General has been pleased
to appoint
Joseph Henry Dick, Esquire,
to be a member of the Licensing Committee for the District
of Wairau, vice A. Hodgson, Esquire, deceased.
H. G. R. MASON, Minister of Justice.

Appointments, Promotions, Transfers, and Retirements of
Officers of the N.Z. Military Forces.

Army Department,
Wellington, 8th September, 1938.
HIS Excellency the Governor-General has been pleased
to approve of the following appointments, promotions,
transfers, and retirements of officers of the New Zealand
Military Forces :
STAFF.
Captain A. W. Greville, N.Z. Staff Corps, relinquishes the
appointments of Adjutant, the Otago Regiment (Regi-
mental Depot) and 3rd Composite Battalion, Dunedin,
dated 19th August, 1938, and is appointed Staff Officer
“Q” Duties, Army Headquarters, Wellington. Dated
20th August, 1938.
Captain A. P. McCormack, N.Z. Staff Corps, relinquishes the
appointment of Assistant Area Officer, No. 11 Area,
Dunedin, and is appointed Adjutant, the Otago Regiment
(Regimental Depot), 3rd Composite Battalion, and the
Otago University Medical Company, N.Z.M.C. Dated
20th August, 1938.
Lieutenant F. L. H. Davis, N.Z. Staff Corps, relinquishes the
appointment of Adjutant, the Otago University Medical
Company, N.Z.M.C., and retains the appointments of
Adjutant, the Otago Mounted Rifles (Regimental Depot)
and Assistant Area Officer, No. 11 Area, Dunedin. Dated
20th August, 1938.
COMMAND.
Major W. G. C. Ashbridge, N.Z. Corps of Signals, relinquishes
command of the Central Depot, and is transferred to the
Reserve of Officers, Class I (b), Area 5. Dated 31st May,
1938.
THE MANAWATU MOUNTED RIFLES.
Lieutenant J. W. Denton ceases to be seconded to “B”
Squadron, 4th Composite Mounted Rifles Regiment
(Motorized), and is transferred to the Reserve of Officers,
Class I (b), Area 7. Dated 24th August, 1938.
2nd Lieutenant H. R. Cameron, seconded “B” Squadron,
4th Composite Mounted Rifles Regiment (Motorized), to
be Lieutenant. Dated 27th August, 1938.
Patrick Seton Crisp to be 2nd Lieutenant and is seconded to
“B” Squadron, 4th Composite Mounted Rifles Regiment
(Motorized). Dated 1st September, 1938.
REGIMENT OF N.Z. ARTILLERY.
Lieutenant J. H. Dunn, 22nd Anti-Aircraft Battery, to be
Captain. Dated 1st June, 1938.
Lieutenant N. Le C. Squires ceases to be posted to the 13th
Heavy Battery and is attached to the Wellington Regiment.
Dated 22nd August, 1938.
The undermentioned 2nd Lieutenants to be Lieutenants :—
A. Marbeck, 1st Field Battery. Dated 27th August,
1938.
J. Richardson, 4th Field Battery. Dated 28th August,
1938.
Lieutenant E. F. Bellman, 15th Heavy Battery, is trans-
ferred to the Reserve of Officers, Class I (b), Area 5.
Dated 30th August, 1938.
2nd Lieutenant J. R. Bennell ceases to be posted to the
5th Field Battery and is posted to the 22nd Anti-Aircraft
Battery. Dated 22nd August, 1938.
THE NORTH AUCKLAND REGIMENT.
2nd Lieutenant E. H. Blow, 1st Cadet Battalion, to be
Lieutenant. Dated 1st June, 1937.
THE WELLINGTON REGIMENT.
Lieutenant N. Le C. Squires, Regiment of N.Z. Artillery, is
attached under the provisions of paragraph 141, General
Regulations, 1927, and is posted to the 3rd Cadet Battalion.
Dated 22nd August, 1938.
Lieutenant F. M. Smyth, from the Nelson, Marlborough, and
West Coast Regiment, to be Lieutenant, with seniority
from 31st January, 1937, and is posted to the 3rd Cadet
Battalion. Dated 23rd August, 1938.
2nd Lieutenant R. C. Tuck, 1st Cadet Battalion, to be
Lieutenant. Dated 1st August, 1938.
THE WELLINGTON WEST COAST REGIMENT.
Bernard Kendrick to be 2nd Lieutenant (on probation) and
is posted to the 1st Cadet Battalion. Dated 15th August,
1938.
THE HAWKE'S BAY REGIMENT.
John Lawrence Clarkson to be 2nd Lieutenant (on probation)
and is posted to the 2nd Cadet Battalion. Dated 1st
August, 1938.