New Zealand Gazette – 1935 – No. 84

Page 3301

✨ International Agreements and Maritime Regulations

Nov. 14.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 3301

First Column.	Second Column.	Third Column.	Fourth Column.
Powers parties to the Convention.	Territories to which the Convention applies.	Date of Order in Council.	Date of coming into force of Order in Council.
His Majesty the King of Great Britain, Ireland, and the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India	Bahamas British Guiana British Honduras Falkland Islands Gibraltar Gold Coast— (a) Colony (b) Ashanti (c) Northern Territories (d) Togoland under British Mandate Jamaica (including Turks and Caicos Islands and Cayman Islands) Kenya Palestine (excluding Trans-jordan) Tanganyika Territory Uganda Protectorate Windward Islands— Grenada St. Lucia St. Vincent Zanzibar	23rd July, 1931	13th August, 1931.
The President of the French Republic	France	23rd July, 1931	13th August, 1931.
His Majesty the King of Great Britain, Ireland, and the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India	Northern Rhodesia Mauritius	7th October, 1931	13th October, 1931.
His Majesty the King of Roumania	Roumania	7th October, 1931	13th October, 1931.
His Majesty the King of Siam	Siam	7th October, 1931	13th October, 1931.
The President of the Czechoslovak Republic	Czechoslovakia	17th December, 1931	18th December, 1931.
The President of the Finnish Republic	Finland	17th December, 1931	18th December, 1931.
Her Majesty the Queen of the Netherlands	The Netherlands	17th December, 1931	18th December, 1931.
The President of the Hellenic Republic	Greece	8th August, 1932	8th August, 1932.
His Majesty the King of Great Britain, Ireland, and the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India	Leeward Islands (Antigua, Dominica, Montserrat, St. Christopher, Nevis, and Virgin Islands)	7th February, 1933	7th February, 1933.
His Majesty the King of Great Britain, Ireland, and the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India	Netherlands Indies Surinam Curacao	25th May, 1933	25th May, 1933.
His Majesty the King of Great Britain, Ireland, and the British Dominions beyond the Seas, Emperor of India	Malta	21st February, 1935	21st February, 1935.

JOHN G. COBBE, Minister of Justice.

Load-line Certificates issued by the Government of Finland to Finnish Ships.

Marine Department,
Wellington, 6th November, 1935.

THE following despatch and its enclosures received from the Secretary of State for Dominion Affairs are published for general information.

JOHN G. COBBE, Minister of Marine.

NEW ZEALAND.
Circular despatch B. No. 123. Downing Street,
24th September, 1935.

MY LORD,--

With reference to my Circular despatch B. No. 140 of the 7th September, 1934, I have the honour to state that, by an exchange of notes at Helsingfors on the 3rd May, an agreement has been concluded between His Majesty’s Government in the United Kingdom and the Government of Finland for the reciprocal recognition of load-line certificates which have been or may be issued by either country to ships to which the International Load-line Convention, 1930, does not apply. Copies of Statutory Rules and Orders No. 850 of 1935 containing the text of an Order in Council which was issued on the 13th August are enclosed.

I have, &c.,
J. H. THOMAS.

Governor-General His Excellency Lieutenant-Colonel the Right Honourable Viscount Galway, G.C.M.G., D.S.O., O.B.E., &c.

Statutory Rules and Orders, 1935, No. 850.

MERCHANT SHIPPING LOAD-LINE.

THE MERCHANT SHIPPING (FINNISH LOAD-LINE CERTIFICATES) ORDER, 1935.

At the Court at Buckingham Palace, the 13th day of August, 1935.

Present :

THE KING’S MOST EXCELLENT MAJESTY IN COUNCIL.

WHEREAS by subsection (2) of section 59 of the Merchant Shipping (Safety and Load-line Conventions) Act, 1932 (22 & 23, Geo. 5, c. 9) (hereinafter called “the Act”) it is amongst other things enacted subject to the proviso that no Order in Council made under the subsection shall apply to Load-line Convention ships plying on international voyages that where the Board of Trade certify that provision has been made for the fixing, marking, and certifying of load-lines by the law in force in any foreign country with respect to ships (or any class or description of ships) of that country and has also been so made (or has been agreed to be so made) for recognizing United Kingdom load-line certificates as having the same effect in ports of that country as certificates issued under the said provision; and that the said provision for the fixing, marking, and certifying of load-lines is based on the same principles as the corresponding provisions of Part II of the Act and is equally effective, His Majesty may by Order in Council direct that load-line certificates issued in pursuance of the said provision in respect of ships (or that class or description of ships) of that foreign country shall have the same effect for the purpose of Part II of the Act as United Kingdom load-line certificates :

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:

VUW Te Waharoa — NZ Gazette 1935, No 84

NZLII — NZ Gazette 1935, No 84

Parliament House (depicted) was completed in 1918 and remains the primary seat of Parliament.

✨ LLM interpretation of page content

🌏 Notification under Foreign Arbitration Rules (continued from previous page)

Domain🌏 External Affairs & Territories
Dated5 November 1935
KeywordsForeign Arbitration Rules, Convention, Orders in Council, Territories
👩‍💼 Officials

JOHN G. COBBE, Minister of Justice

🚂 Load-line Certificates issued by the Government of Finland to Finnish Ships

Domain🚂 Transport & Communications
Dated6 November 1935
KeywordsLoad-line Certificates, Maritime Regulations, Finland, Merchant Shipping
👩‍💼 Officials

JOHN G. COBBE, Minister of Marine
J. H. THOMAS, Secretary of State for Dominion Affairs

As the Gazette has been published for more than 185 years, copyright status depends on the publication date of each issue:

1840–1925 (Public Domain): Issues of the New Zealand Gazette and Provincial Gazettes from this period are in the public domain, as the term of Crown copyright (100 years) has expired. Mechanical reproductions (e.g., scanned PDFs) of these public domain documents do not attract new copyright.
1926–1999 (Crown Copyright): Issues from this period remain subject to Crown copyright. Usage of these issues in this project is "Fair Dealing" for research purposes and consistent with the spirit of the open-access principles championed by NZGOAL, ie, "The default licensing position under ... NZGOAL is the Creative Commons Attribution 4.0 International licence ... [t]o the greatest extent possible, agencies should apply this licence to copyright material on their websites"
2000–Present (CC-BY 3.0 NZ): Gazette issues published on gazette.govt.nz are Crown copyright but are explicitly licensed by the Department of Internal Affairs under the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand licence (CC-BY 3.0 NZ). This project redistributes this content in accordance with those terms.

Nothing in this project is intended to infringe copyright, trademark law or personal privacy. Please contact me immediately if you have any concerns.

Third-Party Content

Where third-party content (e.g., notices submitted by external organisations) is identified within the Gazette, users should satisfy themselves regarding the copyright status of that specific content, as it may be subject to different ownership terms than the Gazette itself.

Sources and Attribution

NZ Gazette Sources

The primary sources for the issues of the NZ Gazette indexed by this project are:

New Zealand Gazette Archive, provided by Victoria University Library, copyright 2008 LexisNexis NZ Limited, Crown Copyright of New Zealand Gazette Office
- Issues from 1841-2008, including the New Munster, New Ulster, and Provincial Gazettes
New Zealand Gazettes by New Zealand Legal Information Institute (note: "NZLII is not the copyright owner in the source documents published on NZLII")
- Issues from 1913-1999
Gazette.govt.nz, Crown copyright / licensed by the Department of Internal Affairs under CC-BY 3.0 NZ
- Issues from 2000-2017

Additional Sources

Wellington City Recollect have made available a comprehensive and excellent-quality scan of the Wellington Provincial Gazette which was used to fill in a number of issues missing from Victoria University's Gazette Archive; in particular, all 1856 issues, issues 22-34 for 1864 and issues 9-19 for 1870.
27 issues of The New Zealand Advertiser and Bay of Islands Gazette (1840) were sourced from Papers Past (public domain).
Gazette Extraordinary No. 1 (1840), held at the Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. Imaged by Luke Howison at the National Library reading rooms; PDF released into the public domain.

PDF Icon

The PDF PDF Icon was made by Good Ware, CC BY-SA 4.0.

Masthead

The logo in the header is an edited version of “Winning Coat of Arms Competition Entry, 1908” by Archives New Zealand, CC BY 2.0 (found via Wikipedia).

Who made this?

I'm Luke Howison, a freelance web developer with an interest in genealogy. I have created several websites for genealogical research, such as NZ Ancestor Search Helper.