New Zealand Gazette – 1934 – No. 77

Page 3245

✨ International Load Line Convention



Oct. 12.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 3245

Done at London this fifth day of July, 1930, in a single copy,
which shall remain deposited in the archives of the Government of
the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, which
shall transmit certified true copies thereof to all signatory Governments.

[L.S.] GUSTAV KOENIGS. J. FOSTER KING.
WALTER LAAS. J. MONTGOMERIE.
KARL STURM. CHARLES J. O. SANDERS.
H. P. CAYLEY. W. R. SPENCE.
V. C. DUFFY. A. SPENCER.
R. GRIMARD. N. G. LELY.
A. JOHNSTON. G. L. CORBETT.
OSCAR BUNSTER. NOWROJEE DADABHOY ALL-
GUILLERMO PATTERSON. BLESS.
EMIL KROGH. KAVAS OOKERJEE.
AAGE H. LARSEN. J. S. PAGE.
H. P. HAGELBERG. EMIL KROGH.
OCTAVIANO M. BARCA. AAGE H. LARSEN.
SEAN DULCHAONTIGH. H. P. HAGELBERG.
T. J. HEGARTY. GIULIO INGIANNI.
HERBERT B. WALKER. GIUSEPPE CANTU.
DAVID ARNOTT. S. NAKAYAMA.
LAURENS PRIOR. S. IWAI.
HOWARD C. TOWLE. A. OZOLS.
ALBERT F. PILLSBURY. G. LUDERS DE NEGRIL.
ROBERT F. HAND. E. BRYN.
JAS. KENNEDY. J. SCHÖNHEYDER.
H. W. WARLEY. THOMAS M. WILFORD.
JOHN G. TAWRESEY. C. HOLDSWORTH.
E. PALMSTIERNA. C. FOCK.
E. EGGERT. A. VAN DRIEL.
A. H. SAASTAMOINEN. JOH. BRAUTIGAM.
B. BRANDT. LANGLER.
JEAN MARIE. J. R. WIERDSMA.
A. DE BERLHE. M. D. FAURA.
H. F. OLIVER. A. POKLEWSKI-KOZIELL.
F. W. BATE. B. BAGNIEWSKI.
ALFRED J. DANIEL. THOMAZ RIBEIRO DE MELLO.
JOHN T. EDWARDS. CARLOS THEODORO DA COSTA.
ERNEST W. GLOVER. D. BOGOMOLOFF.
NORMAN HILL. S. HORACIO CARISIMO.
C. HIPWOOD. T. C. GIANNINI.

FINAL PROTOCOL.

At the moment of signing the International Load Line Convention
concluded this day, the undermentioned Plenipotentiaries have
agreed on the following:

I.

Ships engaged solely on voyages on the Great Lakes of North
America and ships engaged in other inland waters are to be regarded
as outside the scope of the Convention.

II.

This Convention is not applied to the existing ships of the
United States of America and of France of the lumber schooner
type propelled by power, with or without sails, or by sails alone.

III.

The Government of the United Kingdom of Great Britain and
Northern Ireland shall convene a Conference of the Contracting
Governments of the countries to which tankers belong, upon request
of the United States of America, at any time within the five-year
period mentioned in Article 20, for the purpose of discussing matters
relating to tanker freeboard.

The Contracting Governments will not raise any objection to the
provisions contained in this Convention in regard to tanker load line
being altered as may be determined at such Conference, provided
that the conclusions then reached are communicated forthwith to
the Governments signatory to the present Convention and that no
objection is received by the Government of the United Kingdom of
Great Britain and Northern Ireland within six months of the despatch
of such communication.

In witness whereof the Plenipotentiaries have drawn up this
Final Protocol which shall have the same force and the same validity
as if the provisions thereof had been inserted in the text of the Convention to which it belongs.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1934, No 77


NZLII — PDF NZ Gazette 1934, No 77




✨ LLM interpretation of page content

🚂 Publication of International Convention respecting Load Lines (continued from previous page)

🚂 Transport & Communications
International Convention, Load Lines, Marine Safety, Ratification, Signatories, Privileges, Equivalents, Laws, Regulations, Reports, Modifications, Future Conferences, Application to Colonies
67 names identified
  • Gustav Koenigs, Signatory of the International Load Line Convention
  • J. Foster King, Signatory of the International Load Line Convention
  • Walter Laas, Signatory of the International Load Line Convention
  • J. Montgomerie, Signatory of the International Load Line Convention
  • Karl Sturm, Signatory of the International Load Line Convention
  • Charles J. O. Sanders, Signatory of the International Load Line Convention
  • H. P. Cayley, Signatory of the International Load Line Convention
  • W. R. Spence, Signatory of the International Load Line Convention
  • V. C. Duffy, Signatory of the International Load Line Convention
  • A. Spencer, Signatory of the International Load Line Convention
  • R. Grimard, Signatory of the International Load Line Convention
  • N. G. Lely, Signatory of the International Load Line Convention
  • A. Johnston, Signatory of the International Load Line Convention
  • G. L. Corbett, Signatory of the International Load Line Convention
  • Oscar Bunster, Signatory of the International Load Line Convention
  • Nowrojee Dadabhoy Allbless, Signatory of the International Load Line Convention
  • Guillermo Patterson, Signatory of the International Load Line Convention
  • Emil Krogh, Signatory of the International Load Line Convention
  • Aage H. Larsen, Signatory of the International Load Line Convention
  • H. P. Hagelberg, Signatory of the International Load Line Convention
  • Octaviano M. Barca, Signatory of the International Load Line Convention
  • Sean Dulchaontigh, Signatory of the International Load Line Convention
  • T. J. Hegarty, Signatory of the International Load Line Convention
  • Giulio Ingianni, Signatory of the International Load Line Convention
  • Giuseppe Cantu, Signatory of the International Load Line Convention
  • S. Nakayama, Signatory of the International Load Line Convention
  • S. Iwai, Signatory of the International Load Line Convention
  • A. Ozols, Signatory of the International Load Line Convention
  • G. Luders de Negri, Signatory of the International Load Line Convention
  • E. Bryn, Signatory of the International Load Line Convention
  • J. Schönheyder, Signatory of the International Load Line Convention
  • Thomas M. Wilford, Signatory of the International Load Line Convention
  • C. Holdsworth, Signatory of the International Load Line Convention
  • C. Fock, Signatory of the International Load Line Convention
  • E. Palmstierna, Signatory of the International Load Line Convention
  • E. Eggert, Signatory of the International Load Line Convention
  • A. H. Saastamoinen, Signatory of the International Load Line Convention
  • Joh. Brautigam, Signatory of the International Load Line Convention
  • B. Brandt, Signatory of the International Load Line Convention
  • Langler, Signatory of the International Load Line Convention
  • Jean Marie, Signatory of the International Load Line Convention
  • J. R. Wierdsma, Signatory of the International Load Line Convention
  • A. De Berlhe, Signatory of the International Load Line Convention
  • M. D. Faura, Signatory of the International Load Line Convention
  • A. Poklewski-Koziełł, Signatory of the International Load Line Convention
  • B. Bagniewski, Signatory of the International Load Line Convention
  • H. F. Oliver, Signatory of the International Load Line Convention
  • F. W. Bate, Signatory of the International Load Line Convention
  • Alfred J. Daniel, Signatory of the International Load Line Convention
  • John T. Edwards, Signatory of the International Load Line Convention
  • Ernest W. Glover, Signatory of the International Load Line Convention
  • Norman Hill, Signatory of the International Load Line Convention
  • C. Hipwood, Signatory of the International Load Line Convention
  • S. Horacio Carisimo, Signatory of the International Load Line Convention
  • T. C. Giannini, Signatory of the International Load Line Convention
  • Herbert B. Walker, Signatory of the International Load Line Convention
  • David Arnot, Signatory of the International Load Line Convention
  • Laurens Prior, Signatory of the International Load Line Convention
  • Howard C. Towle, Signatory of the International Load Line Convention
  • Albert F. Pillsbury, Signatory of the International Load Line Convention
  • Robert F. Hand, Signatory of the International Load Line Convention
  • Jas. Kennedy, Signatory of the International Load Line Convention
  • H. W. Warley, Signatory of the International Load Line Convention
  • John G. Tawresey, Signatory of the International Load Line Convention
  • Thomaz Ribeiro de Mello, Signatory of the International Load Line Convention
  • Carlos Theodoro da Costa, Signatory of the International Load Line Convention
  • D. Bogomoloff, Signatory of the International Load Line Convention