May 12.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 1249

thousand nine hundred and twenty-two, and published in the Gazette on the sixteenth day of the same month, at page 470 (hereinafter referred to as “the principal regulations”), by inserting, in the Seventh Schedule to the principal regulations, as replaced by clause 3 of the regulations made under the said Act in amendment of the principal regulations on the seventeenth day of September, one thousand nine hundred and twenty-eight, and published in the Gazette on the twentieth day of the same month, at page 2821, the additional crossing-place set forth in the Schedule hereto; and doth hereby declare that the amendment hereby made shall come into force on the date of the publication of this Order in Council in the Gazette.

SCHEDULE.

12. BRIDGE over the Pounamu Stream on the Waipaoa–Patutahi Road.

F. D. THOMSON,
Clerk of the Executive Council.

Amending Regulations under the Orchard and Garden Diseases Act, 1928, in regard to the Importation of Fruit or Plants into New Zealand.—(Notice No. Ag. 3037.)

BLEDISLOE, Governor-General.

ORDER IN COUNCIL.

At the Government House at Wellington, this 4th day of May, 1932.

Present:

HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR-GENERAL IN COUNCIL.

IN pursuance and exercise of the powers and authorities conferred upon him by the Orchard and Garden Diseases Act, 1928 (hereinafter referred to as “the said Act”), His Excellency the Governor-General of the Dominion of New Zealand, acting by and with the advice and consent of the Executive Council of the said Dominion, doth hereby further amend the regulations under the Orchard and Garden Diseases Act, 1908, enuring under the said Act, governing the importation of fruit or plants into New Zealand, made by Order in Council on the twenty-third day of August, one thousand nine hundred and fifteen, and published in the Gazette on the second day of September, one thousand nine hundred and fifteen, at page 3100, by adding to the Thirteenth Schedule to the said regulations the words “Cydia (Carpocapsa) saltitans,” and doth hereby declare that this Order in Council shall come into force on the date of the publication thereof in the Gazette.

F. D. THOMSON,
Clerk of the Executive Council.

Amending Regulations under the Industrial Conciliation and Arbitration Act, 1925.

BLEDISLOE, Governor-General.

ORDER IN COUNCIL.

At the Government House at Wellington, this 11th day of May, 1932.

Present:

HIS EXCELLENCY THE GOVERNOR-GENERAL IN COUNCIL.

IN pursuance and exercise of the powers conferred upon him by the Industrial Conciliation and Arbitration Act, 1925, and its amendments, His Excellency the Governor-General of the Dominion of New Zealand, acting by and with the advice and consent of the Executive Council of the said Dominion, doth hereby make the following regulations in amendment of and addition to the regulations made under the said Act on the tenth day of January, one thousand nine hundred and twenty-seven, and published in the Gazette on the thirteenth day of the same month, at page 9 (hereinafter referred to as “the principal regulations”).

REGULATIONS.

1. REGULATION 29 of the principal regulations is hereby revoked, and the following regulation substituted therefor:—
   “28. The notification by the Commissioner to the Clerk that a settlement of a dispute before a Council has or has not arrived at, as the case may be, or that a proposal that the dispute be referred to the Court for settlement has or has not been carried, as the case may be, shall be in duplicate in the Form No. 9A in the Schedule hereto. One copy of such notification shall be retained by the Clerk and the other copy shall be forthwith forwarded by him to the Registrar of Industrial Unions who, in every case where such notification is that no settlement of the dispute has been arrived at, shall publish in the Gazette a notice specifying the award or industrial agreement which is deemed to be cancelled pursuant to section 7 (4) of the Industrial Conciliation and Arbitration Amendment Act, 1932, together with the date on which such cancellation takes effect.”

2. Regulations 30 and 31 of the principal regulations are hereby revoked.

3. Regulation 35 of the principal regulations is hereby revoked, and the following regulation substituted therefor:—
   “35. (1) Reference of a dispute to the Court pursuant to section 7 of the Industrial Conciliation and Arbitration Amendment Act, 1932, shall be made by the Clerk in the Form No. 12A in the Schedule hereto.
   “(2) In the case of a dispute in any industry or industries where any female workers are employed, the request of any union or industrial association representing such female workers that the Clerk apply to the Court for an order fixing the minimum rates of wages that may be paid to female workers in the industry or industries to which the dispute relates and the application of the Clerk pursuant to such request shall be in the Form No. 12B in the Schedule hereto.”

4. Regulations 36, 37, 38, 39, 40, and 41 of the principal regulations are hereby revoked.

5. Regulation 51 of the principal regulations is hereby amended by deleting the words “and shall also in due course give notice to each such party, in the Form No. 12D, where and when the application will be heard”.

6. The following new regulation is hereby made and inserted after Regulation 55 of the principal regulations:—
   “55A. Application to the Court for total or partial exemption from an agreement filed in pursuance of section 5 of the Industrial Conciliation and Arbitration Amendment Act, 1932, shall be in the Form No. 18E in the Schedule hereto, and shall be filed with the Clerk, together with as many additional copies thereof as the Clerk may require. The Clerk shall send to each party concerned a copy of the application, together with a notification in the Form No. 18F in the Schedule hereto.”

7. Regulation 67 of the principal regulations is hereby amended by inserting after the figures “67” the figure “(1),” and adding thereto the following clause:—
   “(2) Every person other than an officer of the Public Service appointed as a Commissioner under subsection (4A) of section 40 of the said Act shall receive remuneration at the rate of £450 per annum in addition to travelling-expenses as prescribed by Regulation 65 of the principal regulations.”

8. Form No. 5A in the Schedule to the principal regulations is hereby amended by deleting the words “(or two or three,)” in paragraph (4), and substituting therefor the words “(or two, three, or four)”.

9. Form No. 5B in the Schedule to the principal regulations is hereby amended by deleting the word “67” in paragraph (4), and substituting therefor the word “seven”.

10. Forms Nos. 16A, 17B, 18C, and 18D in the Schedule to the principal regulations are hereby amended by inserting in each of such forms after the words “in due course” the words “if you propose to oppose the application, and give me written notice to that effect”.

11. Forms Nos. 9C, 9D, 12D, 13A, 13B, and 13BB in the Schedule to the principal regulations are hereby revoked. Any reference in the principal regulations to Form No. 12D shall be deemed to be a reference to Form No. 12C in the Schedule hereto.

12. Forms Nos. 9A, 12A, 12B, and 120 in the Schedule to the principal regulations are hereby revoked and Forms Nos. 9A, 12A, 12B, and 12C in the Schedule hereto are substituted therefor.

SCHEDULE.

[Form I.C. 9A.

Under the Industrial Conciliation and Arbitration Act, 1925, and its Amendments.

NOTIFICATION BY CONCILIATION COMMISSIONER OF RESULT OF INQUIRY BY COUNCIL OF CONCILIATION INTO INDUSTRIAL DISPUTE.

In the matter of the Industrial Conciliation and Arbitration Act, 1925, and its Amendments.

Between . . . and . . . .

To the Clerk of Awards at . . . .

I HEREBY notify you that the result of the inquiry by the Council of Conciliation appointed for the hearing of the above-mentioned dispute is as follows:—

(1) A settlement of the dispute has been arrived at and a statement in duplicate of the terms of the settlement signed by all the assessors is attached for filing in your office.