Oct. 1.]

(10) Any person found playing for money, whether by cards
or any other game (except by billiards on licensed
premises), within the precincts of any kainga shall be
liable to a fine not exceeding 10s. for the first offence,
not exceeding £l for the second offence, and not
exceeding £2 for every subsequent offence.

(11) Any person, the owner or occupier of any house or
premises situate in any Maori kainga, who shall permit
or allow gambling or playing for money (except by
billiards on licensed premises) in such house or upon
such premises shall be liable to a fine not exceeding £1
for the first offence, not exceeding £2 for the second
offence, and not exceeding £5 for every subsequent
offence.

(N) VILLAGE COMMITTEES.

67. The Council may delegate wholly or in part its powers
    under the prescribed rules or regulations to any village
    committee, and such committee shall thereupon be enabled
    to exercise such powers within its own kainga.

The village committee shall have power to impose a penalty
or a fine for any breach of regulation, and if such fine be not
paid within the prescribed period the Chairman of the
Committee shall forward a report on and evidence of such
breach of regulation and of the non-payment of such fine to
the Chairman of the Council.

(O) WELFARE AND MORAL WELL-BEING OF THE MAORI
INHABITANTS OF THE DISTRICT.

68. (1) Every person within a Maori village, pa, or assem-
    blage of houses, who ill-treats any animal or leaves any animal
    for any time without sufficient food or water, is liable to a
    fine not exceeding £5.

(2) Any person who wilfully trespasses within a Maori village,
and refuses to leave such village after being warned to do so
by a member of the Council or of the Village Committee, or
such person as the Council or Village Committee may depute
for the purpose, is liable to a fine not exceeding 10s.

(3) (a) No person shall conduct a picture show or other
entertainment for profit or gain within a Maori
village unless licensed to do so by the Village
Committee. Such license shall be valid if signed
by any two members of the Village Committee.

(b) The fee for any such license shall be £1 per month
or part of a month, but the Village Committee
may remit such license fee either wholly or in
part.

(c) Any person infringing against this by-law shall be
liable to a penalty not exceeding £5.

(4) No person shall promote or organize any hui or Maori
meeting to be held within any Maori settlement without
having first obtained the consent of the Maori Council or
Village Committee thereto. Any person offending against
this part of the by-law shall be liable to a penalty not exceeding
£5.

SCHEDULE.

[Form A.

To [Name and address].

GREETING : You are requested to cleanse or cause your house
to be cleansed within days after service of this notice
upon you, and you are warned that if after such service you
refuse or neglect within the time specified to comply with
this notice you will be liable to a fine not exceeding £1.

Dated the day of , 19 .

[SEAL.]

Chairman (or Clerk) of Araiteuru Council.
(Or Village Committee.)

[Form B.

HAWKER'S LICENSE.

Know all men that , a hawker, is duly licensed to sell
goods in the kainga of the Araiteuru District for one year
from the date hereof.

Given under the Seal of the Maori Council for the Araiteuru
Maori District, the day of , 19 .

[SEAL.]

Chairman (or Clerk) of Araiteuru Council.

[Form C.

BILLIARD LICENSE.

Know all men that , of is duly licensed to
keep a billiard-room at for twelve months from the
date hereof, subject to the provisions of the by-laws of the
Council.

THE NEW ZEALAND GAZETTE. 2895

Given under the Seal of the Maori Council for the Araiteuru
Maori District, the day of , 19 .

[SEAL.]

Chairman (or Clerk) of the Council.

The above by-laws were passed at a meeting of the Maori
Council for the Araiteuru Maori District held at Puketeraki
on the 31st day of August, 1931, and are given under the
Seal of the said Council.

JOHN MATAPURA ELLISON, Chairman.

Approved—

BLEDISLOE, Governor-General.

24th September, 1931.

List of Sharebrokers under the Sharebrokers Act, 1908.

Head Office, Stamp Duties Department,
Wellington, 23rd September, 1931.

THE following supplementary list of sharebrokers who are
licensed under section 4 of the above-mentioned Act
to carry on business in the Dominion of New Zealand for the
current year is published for general information.

C. E. NALDER,
Commissioner of Stamp Duties.

Wellington District—
Morris, H. E., Wellington.

Hawke's Bay District—
Fannin, H. A., Hastings.

Canterbury District—
Bridgewater, O. A., Christchurch.
Walsh, P. C., Christchurch.

Otago District—
Morrison, A. R. J., Dunedin.

Supplementary Teachers' Register and Supplementary Graded
List of Primary, Secondary, and Technical School Teachers,
1931.

Education Department,
Wellington, 26th September, 1931.

THE following list of teachers is issued under the authority
of the Minister of Education in accordance with the
requirements of the Education Act. The list contains the
names of—

(a) Teachers added to the Teachers' Register :
(b) Teachers already in the Teachers' Register—
(1) Now graded, but not previously graded :
(2) Who are now graded under an additional
division.

T. B. STRONG, Director of Education.

• License renewed to 30/6/33.