✨ Legal and Administrative Notices
2748
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 73
or subsequently to the conviction of any person for any offence
alleged in such information.
(2) The master of any vessel arrested under a warrant
issued as aforesaid or upon whom any such warrant is served
who permits such vessel thereafter to proceed to sea before it
is released by competent authority commits an offence, and is
liable to a fine not exceeding £100.
(3) Where a vessel so proceeding to sea takes to sea (when
on board thereof in the execution of his duty) any officer or
any person authorized to arrest and detain the said vessel,
the owner and master of the ship shall each be liable to pay
all expenses of and incidental to the officer or person being
so taken to sea and also to a fine not exceeding £100, and such
expenses may be recovered in like manner as the fine.
(4) For the purposes of these regulations the arrest of any
vessel shall be deemed to be complete so soon as any person
authorized to execute the warrant of arrest has boarded the
vessel and notified to the master or any other officer of the
vessel that it is arrested, or so soon as any such person has
been resisted or obstructed in his endeavour to board the
vessel for that purpose.
- EVIDENCE AND PROCEDURE.
(1) A vessel shall be deemed for the purpose of these regula-
tions to be engaged in whaling if it is during the whaling
season then current substantially so engaged or used, and it
shall not be necessary to prove that the pursuit or capture of
whales or the conversion into commercial products of the
carcass of a whale or any part thereof, as the case may be,
was actually being undertaken at the time specified in the
information.
(2) An information for a breach of these regulations shall
be sufficient if set out in or to the effect of Form No. 1 in the
said Schedule.
(3) A summons issued pursuant to any such information
shall be sufficient if set out in or to the effect of Form No. 2
in the said Schedule.
(4) A warrant to arrest and detain any ship pursuant to
these regulations shall be sufficient if set out in or to the effect
of Form No. 3 in the said Schedule.
———
SCHEDULE.
[Form No. 1.
Ross Dependency,
To Wit,
In the matter of the Ross Dependency Whaling Regulations,
1929.
THE information of [Name of informant] who cometh this day
before me, , an officer of the Government, and in-
forms me on oath that he hath just cause to suspect and doth
suspect that [Insert name of defendant] within the space of
six months last past—to wit, on the day of
19 , at , in Ross Dependency—did commit a breach
of the above entitled Act and regulations, inasmuch as the
said did [Here set out the substance of the offence].
And, further, that the said breach was committed in respect
of the vessel called the “ ”.
[Signature of Informant.]
Taken and sworn at this day of ,
19 , before me—
……………
Officer of the Government.
———
[Form No. 2.
Ross Dependency,
To Wit,
In the matter of the Ross Dependency Whaling Regulations,
1929.
To .
WHEREAS information has this day been laid before the under-
signed, an officer of the Government, for that you [Here state
shortly the matter of the information].
This is to command you to appear before me on ,
19 , at o’clock in the noon, at [Place], to
answer to the said information, and to be further dealt with
according to law.
Given under my hand at this day of ,
19 .
……………
Officer of the Government.
———
[Form No. 3.
Ross Dependency,
To Wit,
In the matter of the Ross Dependency Whaling Regulations,
1929.
To .
WHEREAS on the day of , 19 , information
was laid before me, the undersigned officer of the Government,
alleging that one [Name] did on the day of ,
19 , commit a breach of the provisions of the above entitled
regulations, and that such breach was committed in respect of
the vessel called the “ .”
This is to command you forthwith to arrest and detain the
said vessel, and to keep the same under safe arrest until the
matter of the said information shall have been finally deter-
mined and until any fine inflicted upon conviction thereunder
shall have been been paid or satisfied, or until there has been de-
posited with me or some other officer of the Government the
amount of the maximum fine that may be inflicted for the
offence alleged in the said information—namely, the sum of
£ .
Given under my hand at this day of ,
19 .
……………
Officer of the Government.
As witness my hand, this 24th day of October, 1929.
CHARLES FERGUSSON, Governor.
———
Ranger under the Animals Protection and Game Act, 1921-22,
appointed.
———
Department of Internal Affairs,
Wellington, 29th October, 1929.
I T is hereby notified that, in pursuance and exercise of the
power and authority conferred by section 35 of the
Animals Protection and Game Act, 1921-22, the undermen-
tioned person has been appointed a Ranger under and for
the purposes of that Act for the Auckland Acclimatization
District:—
James William Robinson, of Crawford Avenue, Mangere
Bridge.
P. A. DE LA PERRELLE,
Minister of Internal Affairs.
(I.A. 25/23/4.)
———
Appointment as Ranger under the Animals Protection and
Game Act, 1921-22.
———
Department of Internal Affairs,
Wellington, 29th October, 1929.
I N exercise of the powers vested in me by the Animals
Protection and Game Act, 1921-22, I, Philip Aldborough
de la Perrelle, Minister of Internal Affairs of the Dominion of
New Zealand, do hereby appoint
George Franklyn Yerex,
of Wellington, to be a Ranger under the said Act to exercise
his duties generally throughout New Zealand.
As witness my hand at Wellington, this 26th day of October,
1929.
P. A. DE LA PERRELLE,
Minister of Internal Affairs.
———
Member of Licensing Committee appointed.
———
Department of Justice,
Wellington, 30th October, 1929.
H IS Excellency the Governor-General has been pleased to
appoint
Maxwell Aldred, Esquire,
to be a member of the Licensing Committee for the District
of Franklin, vice J. D. Chalmers, Esquire, deceased.
THOMAS M. WILFORD, Minister of Justice.
———
Deputy Registrar of Marriages, &c., appointed.
———
Registrar-General’s Office,
Wellington, 29th October, 1929.
I T is hereby notified that the undermentioned person has
been appointed to be the Deputy of the Registrar of
Marriages and of Births and Deaths for the district set
opposite his name, viz.:—
Name. District.
Horace Hector Little .. .. .. Ekatahuna.
W. W. COOK, Registrar-General.
———
Commissioner of the Supreme Court appointed.
NOTICE.
E DWARD ALLAN McDONALD, ESQUIRE, of Geelong,
in the State of Victoria, a Solicitor of the Supreme
Court of Victoria, has this day been appointed by the
Honourable Michael Myers, Chief Justice of New Zealand, a
Next Page →
PDF embedding disabled (Crown copyright)
View this page online at:
VUW Te Waharoa —
NZ Gazette 1929, No 73
NZLII —
NZ Gazette 1929, No 73
✨ LLM interpretation of page content
🌏
Ross Dependency Whaling Regulations, 1929
(continued from previous page)
🌏 External Affairs & Territories24 October 1929
Whaling regulations, Ross Dependency, Licensing, Fisheries, Legal procedures
- Charles Fergusson, Governor
🌾 Appointment of Ranger under Animals Protection and Game Act, 1921-22
🌾 Primary Industries & Resources29 October 1929
Ranger appointment, Animals Protection, Game Act, Auckland Acclimatization District
- James William Robinson, Appointed Ranger
- P. A. De La Perrelle, Minister of Internal Affairs
🌾 Appointment of Ranger under Animals Protection and Game Act, 1921-22
🌾 Primary Industries & Resources26 October 1929
Ranger appointment, Animals Protection, Game Act, Nationwide
- George Franklyn Yerex, Appointed Ranger
- P. A. De La Perrelle, Minister of Internal Affairs
⚖️ Appointment to Licensing Committee
⚖️ Justice & Law Enforcement30 October 1929
Licensing Committee, Franklin District, Appointment
- Maxwell Aldred (Esquire), Appointed member of Licensing Committee
- Thomas M. Wilford, Minister of Justice
🏛️ Appointment of Deputy Registrar of Marriages, Births and Deaths
🏛️ Governance & Central Administration29 October 1929
Deputy Registrar, Marriages, Births, Deaths, Ekatahuna
- Horace Hector Little, Appointed Deputy Registrar
- W. W. Cook, Registrar-General
⚖️ Appointment of Commissioner of the Supreme Court
⚖️ Justice & Law EnforcementCommissioner, Supreme Court, Solicitor, Victoria
- Edward Allan McDonald (Esquire), Appointed Commissioner of the Supreme Court
- Michael Myers, Chief Justice of New Zealand