Maori Council By-laws and Miscellaneous Notices




Nov. 24.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 2833

and if discovered playing therein the licensee or the person for the time in charge of the premises shall be liable to a fine of £5 for the first offence, and for a second offence the Council may revoke the license.

(7.) Renewal of license must be applied for before the expiry of the term for which a license has been granted.

(8.) Any Maori youth under the age of fifteen years found playing billiards in any place whatsoever shall be liable to a fine not exceeding 5s. for the first offence, not exceeding 10s. for the second offence, and not exceeding £1 for the third offence or for every subsequent offence.

(9.) Any person keeping a billiard-room or a billiard-table in any Maori kainga, and any Maori keeping such a room or table at any other place within the district, except townships (but not Maori lots within a Native township) and European settlements, without license from the Council, shall be liable to a fine not exceeding £25.

(10.) Any person found playing for money, whether by cards or any other game (except by billiards on licensed premises), within the precincts of any kainga shall be liable to a fine not exceeding 10s. for the first offence, not exceeding £1 for the second offence, and not exceeding £2 for every subsequent offence.

(11.) Any person, the owner or occupier of any house or premises situate in any Maori kainga, who shall permit or allow gambling or playing for money (except by billiards on licensed premises) in such house or upon such premises shall be liable to a fine not exceeding £1 for the first offence, not exceeding £2 for the second offence, and not exceeding £5 for every subsequent offence.

(N.) VILLAGE COMMITTEES.

  1. The Council may delegate wholly or in part its powers under the prescribed rules or regulations to any Village Committee, and such Committee shall thereupon be enabled to exercise such powers within its own kainga.

The Village Committee shall have power to impose a penalty or a fine for any breach of regulation, and if such fine be not paid within the prescribed period the Chairman of the Committee shall forward a report on and evidence of such breach of regulation and of the non-payment of such fine to the Chairman of the Council.

  1. The Council shall prescribe fines for by-laws for which no provision has been made.

SCHEDULE.

Form A.

To [Name and address].

GREETING: You are requested to cleanse or cause your house to be cleansed within days after service of this notice upon you, and you are warned that if after such service you refuse or neglect within the time specified to comply with this notice you will be liable to a fine not exceeding £1.

Dated the day of , 19 .

(SEAL.) Chairman [or Clerk] of Council [or Village Committee].

Form B.

HAWKER’S LICENSE.

Know all men that , a hawker, is duly licensed to sell goods in the kaingas of the Wairoa District for one year from the date hereof.

Given under the seal of the Maori Council for the Wairoa Maori District, the day of , 19 .

(SEAL.) Chairman [or Clerk] of the Council.

Form C.

BILLIARD LICENSE.

Know all men that , of , is duly licensed to keep a billiard-room at for twelve months from the date hereof, subject to the provisions of the by-laws of the Council.

Given under the seal of the Maori Council for the Wairoa Maori District, the day of , 19 .

(SEAL.) Chairman [or Clerk] of the Council.

The above by-laws were passed at a meeting of the Maori Council for the Wairoa Maori District held at on the day of , 19 , and are given under the seal of the said Council.

(L.s.) NUTANA TAPANA TAURERE, Chairman.

As witness the hand of His Excellency the Governor-General, this 10th day of October, 1921.

J. G. COATES, Minister of Native Affairs.

E

Nomination of Assessors in Criminal Trials in High Court of the Cook Islands.

JELLICOE, Governor-General.

PURSUANT to the authority vested in me by section two hundred and ninety-five of the Cook Islands Act, 1915, I, John Rushworth, Viscount Jellicoe, Governor-General of the Dominion of New Zealand, do hereby nominate the persons named in the Schedule hereto as qualified for appointment as Assessors in criminal trials in the High Court of the Cook Islands; and I declare that this Warrant shall take effect on the fifth day of August, one thousand nine hundred and twenty-one.

SCHEDULE.

CALEB BEHARELL, Niue Island.

EPHRAIM GIBLETT, Niue Island.

As witness the hand of His Excellency the Governor-General, this 19th day of November, 1921.

M. POMARE,
Minister for the Cook Islands.

Notice to Persons in whom is vested Ecclesiastical Authority over Religious Bodies.

Registrar-General’s Office,
Wellington, 23rd November, 1921.

THE attention of the persons or person within the Dominion of New Zealand in whom is vested ecclesiastical authority over any of the religious bodies enumerated in the Third Schedule annexed to an Act of the General Assembly of New Zealand intituled the Marriage Act, 1908, and of all other persons concerned, is directed to the 11th section of the above-mentioned Act, requiring the several ecclesiastical authorities as aforesaid to send in to the Registrar-General, in the month of December in every year, a correct list of their Officiating Ministers within the meaning of the Marriage Act, 1908, of each of the said religious bodies.

The following are the religious bodies above referred to:—
The Church of the Province of New Zealand, commonly called the Church of England.
The Presbyterian Church of New Zealand.
The Roman Catholic Church.
The Methodist Church of New Zealand.
All Congregational Independents.
Baptists.
The Lutheran Church.
All Hebrew Congregations.
The Society of Friends.
The Salvation Army.

In default of any person having ecclesiastical authority over any of the religious bodies named above, the name of the Officiating Minister of any congregation of such religious body may be certified to by two recognized office-bearers thereof.

A minister of religion not connected with any of the aforesaid bodies must send to the Registrar-General in the month of December in each year a certificate signed—
(a.) By the recognized head in New Zealand of the religious body to which he belongs; or
(b.) By two duly recognized ministers of such religious body; or
(c.) By ten adult members thereof, who append to their signatures their description as being such members, declaring that such minister is their Officiating Minister, the said signatures and descriptions being attested by some person who shall verify the signatures to the certificate as the genuine signatures of the persons whose they purport to be, by a statutory declaration signed by such person and appended to the certificate.

Neglect in sending the certificate will deprive the minister of his status as an Officiating Minister under the Marriage Act.

N.B.—It is requested that the Christian names and the addresses of the several ministers may be specified in the lists sent in to the Registrar-General.

In order to obviate the necessity for further inquiry, it is also requested that the reason for omitting the name of any minister be stated (such as on account of death, absence from New Zealand, or as the case may be).

W. W. COOK, Registrar-General.

Friendly Society registered.

Friendly Societies Department,
Wellington, 22nd November, 1921.

THE Hamilton United Friendly Societies’ Dispensary, situated at Hamilton, is registered as a friendly society under the Friendly Societies Act, 1909, this 19th day of November, 1921.

R. E. HAYES,
Registrar of Friendly Societies.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1921, No 99


NZLII PDF NZ Gazette 1921, No 99





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Approval of Wairoa District Maori Council By-laws (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
1 November 1921
By-laws, Maori Council, Wairoa District, Health, Sanitation, Buildings, Drainage, Nuisances, Animals, Privies, Infectious Diseases, Tangis, Huis, Gatherings, Water-Supplies, Drunkenness, Hawkers, Smoking, Gambling
  • NUTANA TAPANA TAURERE, Chairman
  • J. G. COATES, Minister of Native Affairs

🌏 Nomination of Assessors in Criminal Trials in High Court of the Cook Islands

🌏 External Affairs & Territories
19 November 1921
Assessors, Criminal Trials, High Court, Cook Islands, Nomination
  • Caleb Beharell, Nominated as Assessor
  • Ephraim Giblett, Nominated as Assessor

  • John Rushworth, Viscount Jellicoe, Governor-General
  • M. Pomare, Minister for the Cook Islands

🏛️ Notice to Persons in whom is vested Ecclesiastical Authority over Religious Bodies

🏛️ Governance & Central Administration
23 November 1921
Ecclesiastical Authority, Religious Bodies, Marriage Act, Officiating Ministers, Registrar-General
  • W. W. Cook, Registrar-General

🏥 Friendly Society registered

🏥 Health & Social Welfare
22 November 1921
Friendly Society, Registration, Hamilton United Friendly Societies’ Dispensary, Friendly Societies Act
  • R. E. Hayes, Registrar of Friendly Societies