✨ Birth Registration Form
REGISTER OF BIRTHS. — AKAPAPANGA I TE AU ANAUVANGA.
[Form No. 1.
Registered at , in the Island of , Cook Islands. — Retitaiā ki i runga i te enua ko , Kuki Airani.
| Entry Number. | ||
|---|---|---|
| Date of Birth. Ra i anau mai ei. | ||
| Place of Birth. Ngai i anau mai ei | ||
| Christian or First Name. Te Ingoa mua. | ||
| Sex. Tane me e Vaine. | ||
| Name. Te Ingoa. | ||
| Residence. Ngai noo ei. | ||
| Description. Te Tu. | ||
| Name. Te Ingoa. | ||
| Residence. Ngai noo ei. | ||
| Description. Te Tu. | ||
| Signature. Tataanga i te Ingoa. | ||
| Residence and Occupation. Ngai noo ei e te Angaanga. | ||
| Degree of Relationship to Child. Eaa aia na te Tamaiti ianau mai me e kopu Tangata. | ||
| Date of Registration. Te ra i Retitaiā i te anau-anga. | ||
| Signature of Registrar. Te Ingoa a te Retita. |
Child. Tamaiti.
Parents of Child. Nga Metua-Anau o te Tamaiti.
Father. Te Metua.
Mother. Te Metua Vaine.
Informant. Te i Apai ma te tuatua akakite.
Registrar. Retita.
- State whether a Native of full blood, or a quarter, half, or three-quarter caste, as the case may be. * E akakite mai me e Maori tikai, me e kuata-papaa, me e ava-papaa, me e toru-kuata-papaa, me eaa.
FIRST SCHEDULE.
THE NEW ZEALAND GAZETTE. [No. 72
Next Page →
Online Sources for this page:
VUW Te Waharoa —
NZ Gazette 1916, No 72
NZLII —
NZ Gazette 1916, No 72
✨ LLM interpretation of page content
🌏
Regulations relating to the Registration of Births and Deaths in the Cook Islands
(continued from previous page)
🌏 External Affairs & Territories19 June 1916
Cook Islands, Births, Deaths, Registration, Regulations, Order in Council