JULY 2.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 2697

RESTRICTED GOODS.

Gold shipped at for as per shipping-bills attached.

New Zealand beer shipped at for as per shipping-bills attached.

Name and address of Agent: , Master [or Agent].

Sec. 33. Form 6. No.
Reg. 16. New Zealand Customs.

TRANSIRE.

Port of , day of , 19 .

In pursuance of the Customs Acts, I do hereby issue to the ship “ ,” of , a transire which shall be in force at any port of entry in New Zealand until the 1st day of January, 19 , unless sooner cancelled by any Collector, subject to the conditions and restrictions and on the terms hereinafter mentioned, viz.,—

1. The master or owner thereof shall, when required, produce to the Collector the cargo-book and shall furnish such particulars as to the passengers and cargo as the Collector may at any time demand.

2. On the first day of each month, or as soon as possible thereafter, the master or owner shall attend at the several Customhouses and pay all charges or dues that have become payable; but the Collector at any port may at any time require the master or owner to pay prior to departure from that port all charges or dues then payable.

3. The provisions of the Customs and Post Office Acts, also the requirements of the laws relating to Immigration and Shipping and Seamen, shall be duly complied with.

, Collector of Customs.

The following extracts from the Customs Act, 1913, and the Customs Regulations, are set forth hereunder for the information of the master or owner of the above-named ship :—

Sec. 33 (5) : “So long as any transire is in force with respect to any ship, and so long as that ship is engaged in the coastal trade in accordance with the terms of that transire, the ship shall, except when arriving from or departing for parts beyond the seas or carrying goods subject to the control of the Customs, be exempt from the provisions of this Act with respect to report and clearance as contained in sections thirty-one and thirty-five hereof.”

Sec. 34 (3) : “If the master of any such ship fails to keep or to make proper entries in a cargo-book in accordance with this Act the owner and master of the ship shall be severally liable to a penalty of one hundred pounds.”

Reg. No. 18 : “The master of every ship trading under a transire shall keep on board a cargo-book in which shall be entered the name of the ship, the port at which she is registered, the name of the master, and from time to time the date of arrival at and departure from each port.”

Reg. No. 22 : “When any goods subject to the control of the Customs are shipped on any ship . . . a responsible officer of the ship . . . shall give a receipt for the same on the entry for the goods.”

Sec. 35. Form 7. (Royal Arms.)
Reg. 19. New Zealand Customs.

CERTIFICATE OF CLEARANCE.

Port of , New Zealand.

This is to certify to all whom it doth concern that , master or commander of the “ ,” burthen registered tons (net), navigated with men, built, and bound for , having on board , hath here entered and cleared his said ship according to law.

Given under my hand, at the Customhouse at the Port of , in the Dominion of New Zealand, this day of , one thousand nine hundred and .

, Collector of Customs.

Sec. 35. Form 8.
Reg. 19. New Zealand Customs.

CERTIFICATE OF CLEARANCE—COASTWISE.
(In duplicate.)

I HEREBY certify that the ship “ ” has this day been cleared for

with the following shipping-bills attached :—

Note.—This form is to be printed as a continuation of Form 11 and of Form 12.