New Zealand Gazette – 1911 – No. 71

Page 2725

✨ Government Notices and Naturalization

SEPT. 7.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 2725

Government Offices to be closed on Monday, 25th September (Dominion Day).

Office of the Minister of Internal Affairs,
Wellington, 29th August, 1911.

THE Government offices throughout New Zealand will be closed on Monday, the 25th September, 1911, in celebration of the fourth anniversary of the day on which the Colony of New Zealand was created a Dominion.

D. BUDDO,
Minister of Internal Affairs.

Letters of Naturalization issued.

Office of the Minister of Internal Affairs,
Wellington, 29th August, 1911.

HIS Excellency the Governor has been pleased to issue Letters of Naturalization, under the Aliens Act, 1908, in favour of the undermentioned persons:—

Name.	Occupation.	Residence.
Amandus Anderson	Sailmaker	Brooklyn.
John Leonard Athfield	Fisherman	Port Chalmers.
Anton Wilhelm Bogren	Labourer	Wellington.
Corrado Boccassini	Painter	Auckland.
George Cann	Confectioner	Wanganui.
Vincenzo Caccioppoli	Orchardist	Petane.
Emile Cremier	Seaman	Auckland.
Karpel Cohen	Confectioner	Hastings.
Harry Copeland	Storekeeper	Ohakune.
Julius Christoffersen	Seaman	Auckland.
Jacob Dil	Lamplighter	Dunedin.
Peter Rudolf Derricksen	Fireman	Birkenhead.
Silvester Delich	Gum-digger	Parenga.
Bur Otto Englundh	Settler	Wellington.
Per Albin Erikson	Bushman	Ruru, Otira.
Salvatore Ferraro	Barman	Wellington.
Friedrich Haase	Baker	Sydenham.
Ralph Hardy (otherwise known as John Wakhrameeff)	Seaman	Auckland.
John Paul Isabeth	Farmer	Dannevirke.
Jens Peter Jensen	Labourer	Gisborne.
Godtfred Anton Jorgensen	Tailor	Wellington.
Jacob Peter Karlsen	Carpenter	Tuatapere.
Charles Korner	Engineer	Port Chalmers.
John Krauth	Teacher	Auckland.
Nicola Kuluz	Gum-digger	Puketui.
Konrad Lindstrom	Seaman	Auckland.
Peter Lawson	Labourer	Ponsonby.
August Bernhardt Mollgaard	Storekeeper	Dannevirke.
Hermann Karl Wilhelm Möhlmann	Farmer	Rotorua.
Eric Fritz Rudolf Mortensson	Able seaman	Onehunga.
Vittorio Musso	Traveller	Auckland.
Matthew Nelson	Fisherman	Bulwer.
Charles Christian Olsen	Labourer	Port Chalmers.
Gustaf Adolf Olenius	"	Auckland.
Harry Osborne	"	"
Giuseppe Pisani	Musician	Wellington.
Stipan Rajdokovich	Gum-digger	Mangawai.
Ilija Racich	"	Waihopo.
Jacob Carl Christian Russell	Electrical engineer	Brooklyn.
Albert Schmidt	Clerk	Wellington.
Max Jacob Schneiderman	Master tailor	"
Fahem Shaib	Draper.	Wellington.
Jak Stankovich	Gum-digger	Waihopo.
Clement Prokofevich Serbin	Tailor	Ohaeawai.
William Schoenmaker	Miner	Hokitika.
Domljan Urlich	Gum-digger	Lake Ohia.
Thomas Vrsaljko	"	Waiharara.
Abraham Wakem	Storekeeper	Papakura.

D. BUDDO,
Minister of Internal Affairs.

Resolutions made by the Remuera Road Board.

The Treasury,
Wellington, 31st August, 1911.

THE following resolutions, made by the Remuera Road Board, are published in accordance with the provisions of the Local Bodies’ Loans Act, 1908, and its amendment.

J. G. WARD,
Minister of Finance.

REMUERA ROAD BOARD.

IN pursuance and exercise of the powers vested in it in that behalf by section 4 of the Local Bodies’ Loans Amendment Act, 1910, the Remuera Road Board hereby resolves as follows: That, for the purpose of providing the instalments in respect of principal and interest and also the other charges on a loan of £40,000, authorized to be raised by the Remuera Road Board, under the Local Bodies’ Loans Act, 1908, and its amendments, for the drainage of the balance of the Remuera Road District as defined by the boundaries hereinafter described, the said Remuera Road Board hereby makes and levies a special rate of 7/16 of a penny in the pound upon the rateable value of all rateable property in the Remuera Road District No. 2 Drainage-area, comprising all that parcel of land in the Remuera Road District, in the County of Eden, commencing at the junction of Remuera and Brighton Roads, bounded towards the south-west by the Remuera Road, Market Road, and Great South Road to Graham Street; towards the south and south-east by the Mount Wellington and Tamaki West Road Districts to the Orakei Creek; towards the north by the Orakei Basin and Hobson Bay to the Recreation Reserve 5A; towards the west by Arney Road and Brighton Road to the commencing-point: and that such special rate shall be an annually recurring rate during the currency of such loan, and be payable yearly on the 1st day of April in each and every year during the currency of such loan, being a period of thirty-six years and a half, or until such loan is fully paid off.

I certify that the foregoing resolution was duly passed at a special meeting of the Remuera Road Board held on Thursday, the 10th day of August, 1911.

CHAS. S. WILSON,
Clerk.

16th August, 1911.

REMUERA ROAD BOARD.

IN pursuance and exercise of the powers vested in it in that behalf by section 4 of the Local Bodies’ Loans Amendment Act, 1910, the Remuera Road Board hereby resolves as follows: That, for the purpose of providing the instalments in respect of principal and interest and also the other charges on a loan of £44,000, authorized to be raised by the Remuera Road Board, under the Local Bodies’ Loans Act, 1908, and its amendments, for the construction and improvement of roads, and for the extension of the waterworks system, and the purchase of the necessary plant, mains, appliances, land, and buildings in connection therewith, the said Remuera Road Board hereby makes and levies a special rate of ⅜d. in the pound upon the rateable value of all rateable property in the whole of the Remuera Road District; and that such special rate shall be an annually recurring rate during the currency of such loan, and be payable yearly on the 1st day of April in each and every year during the currency of such loan, being a period of thirty-six years and a half, or until such loan is fully paid off.

I certify that the foregoing resolution was duly passed at a special meeting of the Remuera Road Board held on Thursday, the 10th day of August, 1911.

CHAS. S. WILSON,
Clerk.

16th August, 1911.

Resolutions made by the Council of the County of Waikohu.

The Treasury,
Wellington, 1st September, 1911.

THE following resolutions, made by the Waikohu County Council, are published in accordance with the provisions of the Local Bodies’ Loans Act, 1908, and its amendment.

J. G. WARD,
Minister of Finance.

VUW Te Waharoa — NZ Gazette 1911, No 71

The General Assembly Library (on the right) was completed in 1899 and survived the 1907 fire. Now the oldest remaining original Parliament building, still used as the Parliamentary Library.

✨ LLM interpretation of page content

🏛️ Government Offices Closed for Dominion Day

Domain🏛️ Governance & Central Administration
Dated29 August 1911
KeywordsPublic Holiday, Dominion Day, Government Offices
👩‍💼 Officials

D. Buddo, Minister of Internal Affairs

🏛️ Letters of Naturalization Issued

Domain🏛️ Governance & Central Administration
Dated29 August 1911
KeywordsNaturalization, Aliens Act 1908, Citizenship
👱🏽 Names

48 names identified

Amandus Anderson, Issued Letters of Naturalization
John Leonard Athfield, Issued Letters of Naturalization
Anton Wilhelm Bogren, Issued Letters of Naturalization
Corrado Boccassini, Issued Letters of Naturalization
George Cann, Issued Letters of Naturalization
Vincenzo Caccioppoli, Issued Letters of Naturalization
Emile Cremier, Issued Letters of Naturalization
Karpel Cohen, Issued Letters of Naturalization
Harry Copeland, Issued Letters of Naturalization
Julius Christoffersen, Issued Letters of Naturalization
Jacob Dil, Issued Letters of Naturalization
Peter Rudolf Derricksen, Issued Letters of Naturalization
Silvester Delich, Issued Letters of Naturalization
Bur Otto Englundh, Issued Letters of Naturalization
Per Albin Erikson, Issued Letters of Naturalization
Salvatore Ferraro, Issued Letters of Naturalization
Friedrich Haase, Issued Letters of Naturalization
Ralph Hardy, Issued Letters of Naturalization
John Paul Isabeth, Issued Letters of Naturalization
Jens Peter Jensen, Issued Letters of Naturalization
Godtfred Anton Jorgensen, Issued Letters of Naturalization
Jacob Peter Karlsen, Issued Letters of Naturalization
Charles Korner, Issued Letters of Naturalization
John Krauth, Issued Letters of Naturalization
Nicola Kuluz, Issued Letters of Naturalization
Konrad Lindstrom, Issued Letters of Naturalization
Peter Lawson, Issued Letters of Naturalization
August Bernhardt Mollgaard, Issued Letters of Naturalization
Hermann Karl Wilhelm Möhlmann, Issued Letters of Naturalization
Eric Fritz Rudolf Mortensson, Issued Letters of Naturalization
Vittorio Musso, Issued Letters of Naturalization
Matthew Nelson, Issued Letters of Naturalization
Charles Christian Olsen, Issued Letters of Naturalization
Gustaf Adolf Olenius, Issued Letters of Naturalization
Harry Osborne, Issued Letters of Naturalization
Giuseppe Pisani, Issued Letters of Naturalization
Stipan Rajdokovich, Issued Letters of Naturalization
Ilija Racich, Issued Letters of Naturalization
Jacob Carl Christian Russell, Issued Letters of Naturalization
Albert Schmidt, Issued Letters of Naturalization
Max Jacob Schneiderman, Issued Letters of Naturalization
Fahem Shaib, Issued Letters of Naturalization
Jak Stankovich, Issued Letters of Naturalization
Clement Prokofevich Serbin, Issued Letters of Naturalization
William Schoenmaker, Issued Letters of Naturalization
Domljan Urlich, Issued Letters of Naturalization
Thomas Vrsaljko, Issued Letters of Naturalization
Abraham Wakem, Issued Letters of Naturalization

👩‍💼 Officials

D. Buddo, Minister of Internal Affairs

🏘️ Resolutions by Remuera Road Board for Drainage Loan

Domain🏘️ Provincial & Local Government
Dated31 August 1911
KeywordsLocal Bodies’ Loans Act, Drainage, Special Rate, Remuera Road District
👩‍💼 Officials

J. G. Ward, Minister of Finance
Chas. S. Wilson, Clerk

🏘️ Resolutions by Remuera Road Board for Roads and Waterworks Loan

Domain🏘️ Provincial & Local Government
Dated31 August 1911
KeywordsLocal Bodies’ Loans Act, Roads, Waterworks, Special Rate, Remuera Road District
👩‍💼 Officials

J. G. Ward, Minister of Finance
Chas. S. Wilson, Clerk

🏘️ Resolutions by Waikohu County Council

Domain🏘️ Provincial & Local Government
Dated1 September 1911
KeywordsLocal Bodies’ Loans Act, Waikohu County Council
👩‍💼 Officials

J. G. Ward, Minister of Finance

As the Gazette has been published for more than 185 years, copyright status depends on the publication date of each issue:

1840–1925 (Public Domain): Issues of the New Zealand Gazette and Provincial Gazettes from this period are in the public domain, as the term of Crown copyright (100 years) has expired. Mechanical reproductions (e.g., scanned PDFs) of these public domain documents do not attract new copyright.
1926–1999 (Crown Copyright): Issues from this period remain subject to Crown copyright. Usage of these issues in this project is "Fair Dealing" for research purposes and consistent with the spirit of the open-access principles championed by NZGOAL, ie, "The default licensing position under ... NZGOAL is the Creative Commons Attribution 4.0 International licence ... [t]o the greatest extent possible, agencies should apply this licence to copyright material on their websites"
2000–Present (CC-BY 3.0 NZ): Gazette issues published on gazette.govt.nz are Crown copyright but are explicitly licensed by the Department of Internal Affairs under the Creative Commons Attribution 3.0 New Zealand licence (CC-BY 3.0 NZ). This project redistributes this content in accordance with those terms.

Nothing in this project is intended to infringe copyright, trademark law or personal privacy. Please contact me immediately if you have any concerns.

Third-Party Content

Where third-party content (e.g., notices submitted by external organisations) is identified within the Gazette, users should satisfy themselves regarding the copyright status of that specific content, as it may be subject to different ownership terms than the Gazette itself.

Sources and Attribution

NZ Gazette Sources

The primary sources for the issues of the NZ Gazette indexed by this project are:

New Zealand Gazette Archive, provided by Victoria University Library, copyright 2008 LexisNexis NZ Limited, Crown Copyright of New Zealand Gazette Office
- Issues from 1841-2008, including the New Munster, New Ulster, and Provincial Gazettes
New Zealand Gazettes by New Zealand Legal Information Institute (note: "NZLII is not the copyright owner in the source documents published on NZLII")
- Issues from 1913-1999
Gazette.govt.nz, Crown copyright / licensed by the Department of Internal Affairs under CC-BY 3.0 NZ
- Issues from 2000-2017

Additional Sources

Wellington City Recollect have made available a comprehensive and excellent-quality scan of the Wellington Provincial Gazette which was used to fill in a number of issues missing from Victoria University's Gazette Archive; in particular, all 1856 issues, issues 22-34 for 1864 and issues 9-19 for 1870.
27 issues of The New Zealand Advertiser and Bay of Islands Gazette (1840) were sourced from Papers Past (public domain).
Gazette Extraordinary No. 1 (1840), held at the Alexander Turnbull Library, Wellington, New Zealand. Imaged by Luke Howison at the National Library reading rooms; PDF released into the public domain.

PDF Icon

The PDF PDF Icon was made by Good Ware, CC BY-SA 4.0.

Masthead

The logo in the header is an edited version of “Winning Coat of Arms Competition Entry, 1908” by Archives New Zealand, CC BY 2.0 (found via Wikipedia).

Who made this?

I'm Luke Howison, a freelance web developer with an interest in genealogy. I have created several websites for genealogical research, such as NZ Ancestor Search Helper.

New Zealand Gazette Index