AUG. 2.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 2101
ARTICLE XVI.
HAWAIIAN ISLANDS.
The present Treaty shall come into force ten days after
MAUI ISLAND.—MAALAEA BAY.—ALTERATION IN LIGHTS.—
its publication, in conformity with the forms prescribed by
Referring to Notices to Mariners No. 16 (635 and 636) of
the laws of the High Contracting Parties. It may be
1906, further notice is given that on 30th April, 1906, the
terminated by either of the High Contracting Parties by a
light at Maalaea Light-station, located on the western
notice not exceeding one year, and not less than six months.
corner of the wharf at Maalaea Landing, north-western part
It shall be ratified, and the ratifications shall be exchanged
of Maalaea Bay, western shore of the Island of Maui, was
in London within the period of six months from the date of
permanently discontinued.
signature.
Maalaea anchorage bell buoy will not be discontinued
In witness whereof the respective Plenipotentiaries have
until further notice.
signed the same, and affixed thereto their respective seals.
Also on 1st May, 1906, a fixed red lens-lantern light was
Done in duplicate at Managua, the nineteenth day of
established 80ft. above the water and 32ft. above the ground,
on the top of a white mast, having at its base a
April, one thousand nine hundred and five.
small white house with lead-coloured trimmings and a red
roof, located on McGregor's Point, south-western point of
(L.s.)
Maalaea Bay, south-eastern end of the western portion of
HERBERT HARRISON.
the Island of Maui.
ADOLFO ALTAMIRANO.
Approx. position : Lat. 20° 46' 50". long. 156° 31' 30" W.
Hydrographic Office Charts.—Nos. 527, 1216, and 1368.
And whereas the ratifications of the said Treaty were
Coast Survey Charts.—No. 4104. H.O. Light List, Vol. i,
exchanged at London on the thirteenth day of February,
No. 780A. U.S. Lighthouse Board List of Lights on the
Pacific Coast, 1906, page 58. H.O. Publication No. 115, the
one thousand nine hundred and six:
Hawaiian Islands, &c., 1903, page 84. Pacific Islands, Vol.
Now, therefore, His Majesty, by and with the advice of
iii, 1900, page 214.
His Privy Council. and in virtue of the authority committed
Amending Rules for the Examination of Masters
and Mates.
to Him by the said recited Acts, doth order, and it is hereby
ordered, that from and after the 25th day of May, one
thousand nine hundred and six, the said Acts shall apply in
Marine Department,
Wellington, 31st July, 1906.
the case of the Republic of Nicaragua, under and in accord-
a  WHEREAS rules for the conduct of the ex-
ance with the said Treaty :
aminations of masters and mates were
Provided always that the operation of the said Acts shall
made on the thirtieth day of May, one thousand
be and remain suspended within the Dominion of Canada so
nine hundred and six, and published in the New
long as an Act of the Parliament of Canada passed in 1886,
Zealand Gazette No. 43, of the seventh day of the
and entitled “ An Act respecting the Extradition of Fugitive
following month :
Criminals,” shall continue in force there, and no longer.
And whereas it is desirable to revoke certain
parts of Appendix E to such rules, to substitute
other questions and answers in lieu thereof, and
A. W. FritzRoy.
to add a further article thereto :
[Extract from the London Gazette of Tuesday, 15th May,
Now, therefore, in exercise of the powers con-
1906.]
ferred upon me by section twenty-three of “ The
Notice to Mariners No. 61 of 1906.
Shipping and Seamen Act, 1903,” and of all other
Marine Department,
powers enabling me in that behalf, I do hereby
Wellington, 24th July, 1906.
revoke that part of Appendix E to the said rules
THE following Notices to Mariners, received from the
which commences with the words “ Fishing-vessels’
Hydrographic Office, Washington, D.C., United
lights” (article numbered ten of Order in Council
States of America, are published for general information.
of the eleventh day of August, one thousand eight
WM. HALL-JONES.
hundred and eighty-four), and ends with the words
WASHINGTOH.
“ The white light shall be shown from sunset to
sunrise, and one of the red pyrotechnic lights shall
be shown on approaching or on being approached by
PUGET SOUND.—SHILSHOLE BAY.—SALMON BAY.—LIGHTS
another ship or vessel in sufficient time to prevent
AND BUOYS INTENDED.—About 5th June, 1906, Salmon Bay
collision,” and also clauses thirty-nine to forty-
outer light (a fixed white post-lantern light) will be esta-
seven, inclusive, of the questions and answers con-
blished on the southern end of the narrow spit making
tained in the said Appendix ; and I do hereby add
down from the northward into the entrance to Salmon Bay
the following article numbered nine to the said
and Ballard Harbour from Shilshole Bay. eastern side of
Appendix, and substitute the following questions
the northern part of Puget Sound, and on the north-eastern
and answers numbered fifteen and forty to fifty-two
side of the dredged channel into the harbour.
for those revoked.
Approx. position : Lat. 47° 40' 12" N., long. 122° 24' 18" W.
On the same date Salmon Bay inner light (a fixed red
post-lantern light) will be established in the water on the
southern side of the dredged channel from Shilshole Bay
into Salmon Bay and Ballard Harbour, and about ½ mile
S. 40° 45' E. true (S.E. by E. ⅝ E. e'ly mag.) from Salmon
Bay outer light, eastern side of the northern part of Puget
Sound.
Approx. position : Lat. 47° 39' 59" N., long. 122° 24' 01" W.
Also Salmon Bay entrance buoy No. 2 (a red second-
class nun), and Salmon Bay dredged-channel buoys Nos. 4,
6, and 8 (each a red second-class spar), will be established to
mark the southern and south-western side of the dredged
channel from Shilshole Bay into Salmon Bay and Ballard
Harbour.
Coast Survey Charts.—Nos. 5052, 6450, and 6446. U.S.
Lighthouse Board List of Lights on the Pacific Coast, 1906,
page 44. United States Coast Pilot, Pacific Coast, 1903,
pages 24 and 141. H.O. Publication No. 96, the Coast of
British Columbia, 1891, page 36.
BRITISH COLUMBIA.
VANCOUVER ISLAND.—WEST COAST.—CLAYOQUOT SOUND.—
MOSQUITO HARBOUR ENTRANCE —HANKIN ROCK.—BUOY ESTA-
BLISHED.—The Canadian Government has given notice that a
wooden platform buoy, 6 ft. square, with pyramidal slat-
work top, painted in red and black horizontal bands, has
been established in 4 fathoms of water on Hankin Rock,
Mosquito Harbour entrance, on the following bearings :—
Plover Point, N. 56° E. true (N.N.E. ⅜ E. mag.), distant
500 yards.
Wood Islands; east tangent, N. 31° W. true (N.W. ⅝ W.
mag.).
Approx. position : Lat. 49° 11' 20" N., long. 125° 46' 40" W.
Hydrographic Office Charts.—Nos. 903, 1450, and 1597.
H.O. Publication No. 96, Coast of British Columbia, 1891,
page 265.
Article 9.—Fishing -vessels and fishing-boats,
when under way and when not required by this
article to carry or show the lights hereinafter
specified, shall carry or show the lights prescribed
for vessels of their tonnage under way :—
(a.) Open boats (by which is to be understood
boats not protected from the entry of
sea - water by means of a continuous
deck), when engaged in any fishing at
night, with outlying tackle extending
not more than 150ft. horizontal from
the boat into the seaway, shall carry
one all-round white light.
Open boats, when fishing at night,
with outlying tackle extending more
WM. HALL-JONES,
Minister of Marine.