2812
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 94

RETURN of IMMIGRATION to and EMIGRATION from the COLONY of NEW ZEALAND during the MONTH of OCTOBER, 1904, showing the Places from which Persons arrived and to which they departed, and the Ports of Arrival and Departure.

ARRIVALS AND DEPARTURES FROM AND TO DIFFERENT PLACES.

• From Cape Town.
  † For Cape Town, 3; Natal, 10.
  ‡ From Tonga.
  § For Tonga.
  || From San Francisco.
  ¶ For San Francisco, 35; Monte Video, 50.

ARRIVALS AT AND DEPARTURES FROM DIFFERENT NEW ZEALAND PORTS.*

CHINESE.—Arrivals—At Auckland, 14; Wellington, 19. Departures—From Wellington, 9.

*It is important to mention that, in the returns from which this table is made up, immigrants to the colony are all counted at the first port of arrival, and emigrants at the final port of departure.

E. J. von DADELSZEN,
Registrar-General.

Registrar-General’s Office,
Wellington, 23rd November, 1904.

Notice published pursuant to the Provisions of Section 15 of “The Public Trust Office Consolidation Act, 1894.”

Public Trust Office,
Wellington, 22nd November, 1904.

NOTICE is hereby given that, no person having taken out administration, the Public Trustee has filed in the office of the Supreme Court at Wellington an election to administer the several intestate estates of the persons deceased whose names, residences, and occupations, so far as known, are hereunder respectively set forth, their gross properties being estimated not to exceed £250 in each case.

William Aikman, late of Pihama, in the Provincial District of Taranaki, settler. Filed on the 14th day of November, 1904.

Edward Thomas McNamara, late of Christchurch, in the Provincial District of Canterbury, draper. Filed on the 14th day of November, 1904.

Thomas Coen or Cowen, late of Waitahuna, in the Provincial District of Otago, labourer. Filed on the 14th day of November, 1904.

Frank Carey Bates, late of Waikaka, in the Provincial District of Otago, engineer. Filed on the 14th day of November, 1904.

George Danby Leng, late of Rotherham, in the Provincial District of Nelson, contractor. Filed on the 21st day of November, 1904.

William Grant, late of Patea, in the Provincial District of Taranaki, labourer. Filed on the 21st day of November, 1904.

Thomas Ainsworth, late of Birchfield, in the Provincial District of Nelson, miner. Filed on the 21st day of November, 1904.

William Delamore, late of Thames, in the Provincial District of Auckland, miner. Filed on the 21st day of November, 1904.

J. W. POYNTON,
Public Trustee.

Examination for Dredgemasters’ Certificates.

Mines Department,
Wellington, 17th October, 1904.

AN examination of candidates for certificates as dredgemasters, under “The Mining Act Amendment Act, 1901,” will be held on Tuesday, the 31st January, 1905, at Greymouth and Dunedin. All applications, with necessary certificates, and fee of £1, should be addressed to “The Secretary of the Board of Examiners under the Mining Act, Wellington,” and must be received before the 21st January, 1905. Forms of application may be obtained from Inspector of Mines, Westport and Dunedin.

T. H. HAMER,
Secretary to the Board of Examiners.

[NOTE.—No candidate will be permitted to present himself for examination unless he holds an authority from the Secretary stating that his certificate of service has been accepted by the Board.]