2388
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 86

7,’ will be held at the Courthouse, TIMARU, to commence on the following days, at 11 a.m.:

Tuesday, 2nd February.
Tuesday, 7th June.
Tuesday, 6th September.

Business in Chambers may be disposed of in the course of these sittings, on such days and at such hours as the Judge may appoint.

If any of the days above appointed for sittings should be a public holiday, the sittings will commence on the first day after the day so appointed which is not a holiday.

Given under our hands, at Wellington, this sixth day of November, one thousand nine hundred and three.

ROBERT STOUT.
JOSHUA STRANGE WILLIAMS.
J. E. DENNISTON.
W. B. EDWARDS.
THEO. COOPER.
FREDK. R. CHAPMAN.

Fixing Sittings of the Supreme Court in the Otago and Southland Judicial District.

WE, the Judges of the Supreme Court of New Zealand, in pursuance of the powers vested in us by “The Supreme Court Act, 1882,” hereby make the following rules respecting the places and times for holding sittings of the Supreme Court and sittings in Chambers, in the Judicial District of Otago and Southland, for the year 1904:

Sittings for the trial of criminal cases will be held at the Supreme Court House, DUNEDIN, to commence on the following days, at 10.30 a.m.:

Monday, 22nd February.
Monday, 23rd May.
Monday, 22nd August.
Monday, 21st November.

Sittings for the trial of civil actions will be held at the Supreme Court House, DUNEDIN, to commence on the following days, at 10.30 a.m.:

Monday, 8th February.
Monday, 25th April.
Monday, 13th June.
Monday, 1st August.
Tuesday, 8th November.

The trial of causes under “The Divorce and Matrimonial Causes Act, 1867,” may take place at any of the above-mentioned sittings for the trial of civil actions.

Sittings of the Court in Banco will be held at the Courthouse, DUNEDIN, every Wednesday, except during vacation, or in the absence of the Judge, or unless the Judge is engaged on other business.

Sittings in Chambers will be held at the Judge’s Chambers, in the Courthouse, DUNEDIN, every Tuesday and Friday, except during vacation, or in the absence of the Judge, or unless the Judge is engaged on other business.

Sittings in Chambers at other times and during vacation, in respect of urgent business, may be held at such times and places as may suit the convenience of the Judge.

Sittings for the trial of criminal and civil cases, and of causes under “The Divorce and Matrimonial Causes Act, 1867,” will be held at the Courthouse, INVERCARGILL, to commence on the following days, at 10 a.m.:

Tuesday, 1st March.
Tuesday, 31st May.
Tuesday, 30th August.
Tuesday, 29th November.

Sittings for the trial of criminal and civil cases, and of causes under “The Divorce and Matrimonial Causes Act, 1867,” will be held at the Courthouse, OAMARU, to commence on the following days, at 10 a.m.:

Tuesday, 2nd February.
Tuesday, 16th August.

Business in Chambers may be disposed of in the course of these sittings, at such days and hours as the Judge may appoint.

If any of the days above appointed for sittings should be a public holiday, the sittings will commence on the first day after the day so appointed which is not a holiday.

Given under our hands, at Wellington, this sixth day of November, one thousand nine hundred and three.

ROBERT STOUT.
JOSHUA STRANGE WILLIAMS.
J. E. DENNISTON.
W. B. EDWARDS.
THEO. COOPER.
FREDK. R. CHAPMAN.

Fixing Sittings of the Supreme Court in the Nelson Judicial District.

WE, the Judges of the Supreme Court of New Zealand, in pursuance of the powers vested in us by “The Supreme Court Act, 1882,” hereby make the following rules respecting the places and times for holding sittings of the Supreme Court and sittings in Chambers, in the Judicial District of Nelson, for the year 1904:

Sittings for the trial of criminal and civil cases, and of causes under “The Divorce and Matrimonial Causes Act, 1867,” will be held at the Courthouse, NELSON, to commence on the following days, at 10.30 a.m.:

Wednesday, 9th March.
Wednesday, 15th June.
Wednesday, 23rd November.

Such business in Banco and in Chambers as the Judge shall allow may be disposed of in the course of these sittings, at such days and hours as the Judge may appoint.

Sittings for the trial of criminal and civil cases, and of causes under “The Divorce and Matrimonial Causes Act, 1867,” will be held at the Courthouse, BLENHEIM, to commence on the following days, at 10.30 a.m.:

Thursday, 3rd March.
Wednesday, 8th June.
Wednesday, 16th November.

Such business in Banco and in Chambers as the Judge shall allow may be disposed of in the course of these sittings, at such days and hours as the Judge may appoint.

If any of the days above appointed for sittings should be a public holiday, the sittings will commence on the first day after the day so appointed which is not a holiday.

Given under our hands, at Wellington, this sixth day of November, one thousand nine hundred and three.

ROBERT STOUT.
JOSHUA STRANGE WILLIAMS.
J. E. DENNISTON.
W. B. EDWARDS.
THEO. COOPER.
FREDK. R. CHAPMAN.

Fixing Sittings of the Supreme Court in the Westland Judicial District.

WE, the Judges of the Supreme Court of New Zealand, in pursuance of the powers vested in us by “The Supreme Court Act, 1882,” hereby make the following rules respecting the places and times for holding sittings of the Supreme Court and sittings in Chambers, in the Judicial District of Westland, for the year 1904:

Sittings for the trial of criminal and civil cases, and of causes under “The Divorce and Matrimonial Causes Act, 1867,” will be held at the Supreme Court House, HOKITIKA, to commence on the following days, at 11 a.m.:

Thursday, 3rd March.
Thursday, 22nd September.

Business in Chambers may be disposed of in the course of these sittings, on such days and at such hours as the Judge may appoint.

If any of the days above appointed for sittings should be a public holiday, the sittings will commence on the first day after the day so appointed which is not a holiday.

Given under our hands, at Wellington, this sixth day of November, one thousand nine hundred and three.

ROBERT STOUT.
JOSHUA STRANGE WILLIAMS.
J. E. DENNISTON.
W. B. EDWARDS.
THEO. COOPER.
FREDK. R. CHAPMAN.

Additional Rules under “The Court of Appeal Act, 1882.”—Appeals by Paupers.

WHEREAS it is desirable that rules should be made for the purpose of regulating the practice of the Court of Appeal in applications for leave to appeal in forma pauperis: Now, therefore, we, the Judges of the Court of Appeal, do hereby, by virtue of the authority conferred upon us by “The Court of Appeal Act, 1882,” make the following rules, to wit:

1. Any person may, at the discretion of the Court of Appeal, be admitted to appeal as a pauper from any judgment, decree, or order of the Supreme Court, or from any