✨ Immigration Statistics, Bankruptcy Notices
1296
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 42
RETURN of Immigration to and Emigration from the Colony of New Zealand during the Month of April, 1903, showing the Places from which Persons arrived and to which they departed, and the Ports of Arrival and Departure
ARRIVALS AND DEPARTURES FROM AND TO DIFFERENT PLACES.
| Countries. | ARRIVALS. | DEPARTURES. | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adults. | Children. | Total Persons. | Adults. | Children. | Total Persons. | |||||
| M. | F. | M. | F. | M. | F. | M. | F. | |||
| United Kingdom .. .. .. | 176 | 103 | 28 | 21 | 328 | 127 | 90 | 20 | 12 | 249 |
| Queensland .. .. .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| Victoria .. .. .. | 285 | 131 | 33 | 31 | 480 | 123 | 91 | 1 | 10 | 225 |
| New South Wales .. .. .. | 943 | 394 | 88 | 99 | 1,524 | 700 | 397 | 47 | 34 | 1,178 |
| Western Australia .. .. .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. |
| South Australia .. .. .. | .. | .. | .. | .. | .. | .. | 1 | .. | .. | 1 |
| Tasmania .. .. .. | 74 | 32 | 4 | 6 | 116 | 44 | 24 | 8 | 4 | 80 |
| Fiji .. .. .. | 19 | 5 | 2 | 2 | 28 | 63 | 31 | 12 | 8 | 114 |
| Other British possessions .. .. .. | .. | .. | .. | .. | .. | 5 | .. | .. | .. | 5* |
| Pacific Islands .. .. .. | 7 | 4 | 2 | 1 | 14† | 10 | 7 | 3 | 3 | 23‡ |
| Other foreign ports .. .. .. | 22 | 3 | .. | .. | 25§ | 51 | 18 | 3 | 3 | 75 |
| Totals, April, 1903.. .. | 1,526 | 672 | 157 | 160 | 2,515 | 1,123 | 659 | 94 | 74 | 1,950 |
| Totals, April, 1902.. .. | 946 | 445 | 103 | 88 | 1,582 | 2,436 | 700 | 96 | 72 | 3,304 |
- For Cape Town, 1; Durban, 4. † From Tonga. ‡ For Tonga. § From San Francisco. || For San Francisco, 56; Monte Video, 19.
ARRIVALS AT AND DEPARTURES FROM DIFFERENT NEW ZEALAND PORTS.*
| Ports. | ARRIVALS. | DEPARTURES. | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Adults. | Children. | Males. | Females. | Total Persons. | Adults. | Children. | Males. | Females. | Total Persons. | |
| Kaipara .. .. .. | 2 | 1 | 2 | 1 | 3 | 2 | 1 | .. | 3 | 3 |
| Auckland .. .. .. | 619 | 80 | 482 | 217 | 699 | 632 | 63 | 439 | 256 | 695 |
| Wellington .. .. .. | 1,057 | 163 | 805 | 415 | 1,220 | 866 | 82 | 601 | 347 | 948 |
| Lyttelton .. .. .. | 1 | .. | 1 | .. | 1 | .. | .. | .. | .. | .. |
| Dunedin .. .. .. | .. | .. | .. | .. | .. | 1 | .. | 1 | .. | 1 |
| Invercargill .. .. .. | 519 | 73 | 393 | 199 | 592 | 281 | 22 | 176 | 127 | 303 |
| Totals, April, 1903 .. | 2,198 | 317 | 1,683 | 832 | 2,515 | 1,782 | 168 | 1,217 | 783 | 1,950 |
| Totals, April, 1902 .. | 1,391 | 191 | 1,049 | 533 | 1,582 | 3,136 | 168 | 2,532 | 772 | 3,304 |
CHINESE.—Arrivals—at Auckland, 5; Wellington, 5; Invercargill, 1. Departures—from Auckland, 13; Wellington, 13.
- It is important to mention that, in the returns from which this table is made up, immigrants to the colony are all counted at the first port of arrival, and emigrants at the final port of departure.
E. J. von DADELSZEN,
Registrar-General.
Registrar-General’s Office,
Wellington, 26th May, 1903.
BANKRUPTCY NOTICES.
In Bankruptcy.—In the District Court, held at New Plymouth.
NOTICE is hereby given that PETER GIBSON CLARK, of Opunake, Storekeeper, was this day adjudged bankrupt; and I hereby summon a meeting of creditors, to be helden at my office, on Monday, the 1st day of June, 1903, at 3 o’clock p.m.
J. S. S. MEDLEY,
Deputy Official Assignee.
26th May, 1903.
In Bankruptcy.—In the District Court, held at New Plymouth.
NOTICE is hereby given that WILLIAM MILLER WOODHEAD, of Stratford, was this day adjudged bankrupt; and I hereby summon a meeting of creditors, to be helden at my office, on Monday, the 25th day of May, 1903, at 11.30 o’clock a.m.
J. S. S. MEDLEY,
Deputy Official Assignee.
21st May, 1903.
In Bankruptcy.
NOTICE is hereby given that dividends as under are now payable at my office, Perry Street, Masterton, on all proved accepted accounts:—
Alex. Harper, of Carterton, Flax-miller, 2s. 3d. in the pound (first and final).
Edward Coyle, of Masterton, Contractor, 10s. in the pound (first).
Promissory notes must be produced for indorsement of dividend.
W. B. CHENNELLS,
Deputy Official Assignee.
Masterton, 20th May, 1903.
In Bankruptcy.
NOTICE is hereby given that WILLIAM GOODWIN COLLINGS (also known as WILLIAM GEORGE COLLINGS), of Reefton, Storekeeper, was this day adjudged bankrupt; and I hereby summon a meeting of creditors, to be helden at the Courthouse at Reefton, on Thursday, the 4th day of June, 1903, at 2 o’clock.
HENRY COOPER,
Deputy Official Assignee.
Reefton, 22nd May, 1903.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🛂 Return of Immigration to and Emigration from New Zealand in April 1903
🛂 Immigration26 May 1903
Immigration, Emigration, Statistics, Arrivals, Departures, United Kingdom, Australia, Pacific Islands, Chinese immigrants, New Zealand ports
- E. J. von Dadelszen, Registrar-General
⚖️ Bankruptcy Notice for Peter Gibson Clark
⚖️ Justice & Law Enforcement26 May 1903
Bankruptcy, Adjudication, Creditors Meeting, Storekeeper, Opunake, New Plymouth
- Peter Gibson Clark, Adjudged bankrupt
- J. S. S. Medley, Deputy Official Assignee
⚖️ Bankruptcy Notice for William Miller Woodhead
⚖️ Justice & Law Enforcement21 May 1903
Bankruptcy, Adjudication, Creditors Meeting, Stratford, New Plymouth
- William Miller Woodhead, Adjudged bankrupt
- J. S. S. Medley, Deputy Official Assignee
⚖️ Dividends Payable in Bankruptcy Cases
⚖️ Justice & Law Enforcement20 May 1903
Bankruptcy, Dividends, Creditors, Flax-miller, Contractor, Carterton, Masterton, First dividend, Final dividend
- Alex. Harper, 2s. 3d. in the pound (first and final)
- Edward Coyle, 10s. in the pound (first)
- W. B. Chennells, Deputy Official Assignee
⚖️ Bankruptcy Notice for William Goodwin Collings (also known as William George Collings)
⚖️ Justice & Law Enforcement22 May 1903
Bankruptcy, Adjudication, Creditors Meeting, Storekeeper, Reefton, Name variation
- William Goodwin Collings, Adjudged bankrupt
- William George Collings, Also known as, adjudged bankrupt
- Henry Cooper, Deputy Official Assignee
NZ Gazette 1903, No 42