MAY 15.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 1055

And whereas it is desirable to prohibit the taking of fish
by trawling and the use of trawl-nets in a portion of the
Hauraki Gulf:

Now, therefore, His Excellency the Governor of the
Colony of New Zealand, in exercise of the power and autho-
rity conferred by the said Act, and of all other powers and
authorities enabling him in this behalf, and acting by and
with the advice and consent of the Executive Council of
the said colony, doth hereby make the following regulations
for the purposes of the said Act:—

REGULATIONS.

1. No person shall trawl or use a trawl-net for the pur-
   pose of taking fish in that portion of the Hauraki Gulf
   which is bounded as follows: viz., Commencing at a point
   on a line drawn from Cape Colville to Rodney Point, and
   distant three nautical miles from high-water mark at Cape
   Colville; proceeding thence generally in a southerly direction
   at a distance of three nautical miles from high-water mark
   on the eastern shore-line of Hauraki Gulf till intersected by
   a straight line extending from the northern entrance of
   Cabbage Bay to Shearer Rock; thence in a westerly direc-
   tion in a straight line to Shearer Rock; thence in a northerly
   direction to Flat Rock; thence in a northerly direction on
   a continuation of the last-mentioned line till intersected by
   the beforementioned line drawn from Cape Colville to
   Rodney Point; thence in a north-westerly direction to
   Rodney Point; thence generally southerly, easterly, and
   northerly along the high-water mark of the shore-line of the
   waters of the Hauraki Gulf to Cape Colville; thence in a
   straight line to the commencing-point: as the said area is
   delineated on the plan marked M.D. 2522, deposited in the
   office of the Marine Department, at Wellington, in the Pro-
   vincial District of Wellington, and thereon coloured red.

2. Any person committing a breach of the foregoing regu-
   lation shall be liable to a penalty of not less than one pound
   and not exceeding twenty pounds.

ALEX. WILLIS,
Clerk of the Executive Council.

Rules under “The Supreme Court Act, 1882.”

RANFURLY, Governor.

ORDER IN COUNCIL.

At the Government Buildings, at Wellington, this thirtieth
day of April, 1902.

Present:

THE HONOURABLE SIR J. G. WARD PRESIDING IN COUNCIL.

IN exercise and pursuance of the powers and authorities
conferred by the thirty-first section of “The Supreme
Court Act, 1882,” His Excellency the Governor of the Colony
of New Zealand, acting by and with the advice and consent
of the Executive Council thereof, and with the concurrence
of their Honours the Judges of the Supreme Court of the
said colony, doth hereby make the following rules, and doth
declare that such rules shall take effect on and after
the fifteenth day of May, one thousand nine hundred and
two:—

The application provided and authorised to be made under
section 2 of “The Testator’s Family Maintenance Act, 1900,”
shall be made by originating summons.

Rule 519A shall be read as if the words “wife, husband”
were inserted immediately after the word “legatee” and
before the words “next of kin” in the said rule.

ALEX. WILLIS,
Clerk of the Executive Council.

Excepting Land from Operation of Section 117 of “The
Native Land Court Act, 1894.”

RANFURLY, Governor.

ORDER IN COUNCIL.

At the Government Buildings, at Wellington, this seventh
day of May, 1902.

Present:

THE HONOURABLE SIR J. G. WARD PRESIDING IN COUNCIL.

WHEREAS by section four of “The Native Land
Laws Amendment Act, 1895,” it is enacted that
the Governor may, by Order in Council, except from the
operation of section one hundred and seventeen of “The
Native Land Court Act, 1894” (hereinafter called “the said
Act”), for a limited period or otherwise, and either generally
or for such purposes and subject to such restrictions as shall
be in such Order specified, any land, wheresoever situate,
which is for the time being subject to the operation of the
said section, or any interest therein or right over the same,

or may in like manner make such exception in favour ex-
clusively of any lessee or other person who has been bonâ
fide in occupation of and has made improvements on such
land, or has paid money to Native owners for lease or pur-
chase thereof, prior to the passing of the said Act: Provided
that no Order in Council under the provisions of this section
shall take effect until after the expiration of two months
from the date of the publication thereof in the Gazette:
Provided also that every alienation under the provisions of
this section shall be confirmed by the Court in terms of
section fifty-three of the said Act:

Now, therefore, His Excellency the Governor of the Colony
of New Zealand, in pursuance and exercise of the power
and authority conferred by section four of “The Native
Land Laws Amendment Act, 1895,” and by and with the
advice and consent of the Executive Council of the said
colony, doth hereby except from the operation of section
one hundred and seventeen of “The Native Land Court
Act, 1894,” for the purpose of alienation by way of sale,
mortgage, exchange, or otherwise, all that block or parcel of
land, situate in the Provincial District of Hawke’s Bay,
containing one hundred and ninety-nine acres two roods
four perches, more or less, known as Ohiti-Waitio No. 3D,
being the whole of the land comprised in partition order
of the Native Land Court, dated the twenty-seventh day
of September, one thousand nine hundred, in favour of
W. Broughton and another.

ALEX. WILLIS,
Clerk of the Executive Council.

“The Education Act, 1877.”—Class-books for Public Schools.

RANFURLY, Governor.

ORDER IN COUNCIL.

At the Government Buildings, at Wellington, this seventh
day of May, 1902.

Present:

THE HONOURABLE SIR J. G. WARD PRESIDING IN COUNCIL.

IN exercise and pursuance of the powers and authorities
vested in him by “The Education Act, 1877,” the
Governor, with the advice and consent of the Executive
Council of the colony, doth make the regulation hereto
annexed approving of class-books for public schools; and,
with the like advice and consent, doth prescribe that this
Order shall come into force on the first publication thereof
in the New Zealand Gazette.

REGULATION.

Longmans’ New Zealand Readers may be used in any
public school as if they had been described and included in
the list of works set forth in the Order in Council prescrib-
ing class-books for public schools, dated the 4th September,
1899.

ALEX. WILLIS,
Clerk of the Executive Council.

Additional Regulation under “The Slaughtering and Inspec-
tion Act, 1900.”—Notice No. 700.

RANFURLY, Governor.

ORDER IN COUNCIL.

At the Government Buildings, at Wellington, this seventh
day of May, 1902.

Present:

THE HONOURABLE SIR J. G. WARD PRESIDING IN COUNCIL.

PURSUANT to and in exercise of the powers in this
behalf conferred on him by “The Slaughtering and
Inspection Act, 1900,” His Excellency the Governor of the
Colony of New Zealand, acting by and with the consent of
the Executive Council of the said colony, doth hereby make
the following additional regulation:—

REGULATION.

1. Application for the renewal or transfer of a license of
   a slaughterhouse or meat-export slaughterhouse shall be in
   the form in the Schedule hereto, signed by the applicant
   and addressed to the local authority, and shall be made so
   as to be in the hands of the Secretary for Agriculture at
   Wellington not later than the 1st day of June in every
   year.

2. The fee payable on renewal or transfer of a license
   shall be paid to the local authority at the time of applica-
   tion.

3. Paragraph (2) of clause 10 of the regulations published
   in the New Zealand Gazette on the 4th day of April, 1901, is
   hereby revoked.