New Zealand Gazette – 1898 – No. 37

Page 907

✨ Immigration Statistics and Bankruptcy Notices



MAY 19.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 907

RETURN of IMMIGRATION to and EMIGRATION from the COLONY of NEW ZEALAND during the MONTH of APRIL 1898, showing the Places from which Persons arrived and to which they departed, and the Ports of Arrival and Departure.

ARRIVALS AND DEPARTURES FROM AND TO DIFFERENT PLACES.

Countries. ARRIVALS. DEPARTURES.
Adults. Children. Total Persons. Adults. Children. Total Persons.
M. F. M. F. M. F. M. F.
United Kingdom .. 2 .. .. .. 2 86 65 8 10 169
New South Wales .. 424 213 52 48 737 620 304 38 41 1,003
Queensland .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Victoria .. 162 67 15 9 253 108 83 12 18 221
South Australia .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Western Australia .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Tasmania .. 45 25 6 7 83 29 14 4 3 50
Fiji .. 6 4 1 .. 11 9 7 1 .. 17
Other British possessions .. 23 3 .. 1 27* 57 36 4 1 98†
Pacific Islands .. 28 3 .. .. 31† 8 1 2 .. 11§
Other foreign ports .. 15 8 5 4 32 20 3 1 ..
Totals, April, 1898 .. 705 323 79 69 1,176 937 513 70 73 1,593
Totals, April, 1897 .. 700 352 90 94 1,236 1,250 613 82 87 2,032
  • From Cook Islands, 8; Vancouver, 19. † For British Columbia, 10; Norfolk Island, 11; Cook Islands, 8; Vancouver, 69.
    † From Friendly Islands. § For Friendly Islands. ¶ From United States of America, West Coast, 31; East Coast, 1.
    ¶ For United States of America, West Coast, 24.

ARRIVALS AT AND DEPARTURES FROM DIFFERENT NEW ZEALAND PORTS.*

Ports. ARRIVALS. DEPARTURES.
Adults. Children. Males. Females. Total Persons. Adults. Children. Males. Females. Total Persons.
Kaipara .. .. .. .. .. .. 1 .. .. 1 1
Auckland .. 451 49 341 159 500 573 40 407 206 613
Wellington .. 278 62 215 125 340 639 65 445 259 704
Invercargill .. 299 37 228 108 336 237 38 155 120 275
Totals, April, 1898 .. 1,028 148 784 392 1,176 1,450 143 1,007 586 1,593
Totals, April, 1897 .. 1,052 184 790 446 1,236 1,869 169 1,332 700 2,032

CHINESE.—Arrivals at Wellington, 1.

  • It is important to mention that, in the returns from which this table is made up, immigrants to the colony are all counted at the first port of arrival, and emigrants at the final port of departure.

Registrar-General’s Office,
Wellington, 16th May, 1898.

E. J. VON DADELSZEN,
Registrar-General

Bankruptcy Notices.

In Bankruptcy.—In the Supreme Court, held at Auckland.

NOTICE is hereby given that CAROLINE COLE, of Thames, Storekeeper, was this day adjudged bankrupt; and I hereby summon a meeting of creditors, to be held at my office, on Tuesday, the 17th day of May, 1898, at 2.30 o’clock.

J. LAWSON,
Official Assignee.

Auckland, 10th May, 1898.

In Bankruptcy.—In the District Court of Wairarapa, held at Masterton.

NOTICE is hereby given that WILLIAM HENRY ALLSWORTH, of Masterton, Labourer, was this day adjudged bankrupt; and I hereby summon a meeting of creditors, to be held at the Courthouse, at Masterton, on Saturday, the 21st day of May, 1898, at 11 o’clock a.m.

W. B. CHENNELLS,
Deputy Official Assignee.

Masterton, 11th May, 1898.

In Bankruptcy.—In the Supreme Court, held at Wellington.

NOTICE is hereby given that JAMES HERBERT TURNER, of Wellington, Labourer, was this day adjudged bankrupt; and I hereby summon a meeting of creditors, to be held at my office, on Saturday, the 21st day of May, 1898, at 11 o’clock.

JAMES ASHCROFT,
Official Assignee.

Wellington, 13th May, 1898.

In Bankruptcy.—In the District Court, held at Westport.

NOTICE is hereby given that FREDERICK WILLIAM HAGEDORN, of Westport, Cabinetmaker, was this day adjudged bankrupt; and I hereby summon a meeting of creditors, to be held at my office, on the 23rd day of May, 1898, at 3 o’clock p.m.

A. D. BAYFEILD,
Deputy Official Assignee.

Westport, 9th May, 1898.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1898, No 37




✨ LLM interpretation of page content

🛂 Return of Immigration and Emigration for April 1898

🛂 Immigration
16 May 1898
Immigration, Emigration, Statistics, Arrivals, Departures, Ports, United Kingdom, New South Wales, Wellington, Auckland
  • E. J. Von Dadelszen, Registrar-General

⚖️ Bankruptcy Notice for Caroline Cole of Thames

⚖️ Justice & Law Enforcement
10 May 1898
Bankruptcy, Creditors Meeting, Storekeeper, Thames, Auckland
  • Caroline Cole, Adjudged bankrupt

  • J. Lawson, Official Assignee

⚖️ Bankruptcy Notice for William Henry Allsworth of Masterton

⚖️ Justice & Law Enforcement
11 May 1898
Bankruptcy, Creditors Meeting, Labourer, Masterton, Wairarapa
  • William Henry Allsworth, Adjudged bankrupt

  • W. B. Chennells, Deputy Official Assignee

⚖️ Bankruptcy Notice for James Herbert Turner of Wellington

⚖️ Justice & Law Enforcement
13 May 1898
Bankruptcy, Creditors Meeting, Labourer, Wellington, Supreme Court
  • James Herbert Turner, Adjudged bankrupt

  • James Ashcroft, Official Assignee

⚖️ Bankruptcy Notice for Frederick William Hagedorn of Westport

⚖️ Justice & Law Enforcement
9 May 1898
Bankruptcy, Creditors Meeting, Cabinetmaker, Westport, District Court
  • Frederick William Hagedorn, Adjudged bankrupt

  • A. D. Bayfeild, Deputy Official Assignee