Feb. 14.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 289

milk-shop or store, for sale, or mix with milk produced for
sale on any dairy premises occupied by him, any milk pro-
duced at, in, upon, or about any dairy premises, cowshed, or
dairy which is not registered in accordance with these
regulations.

43. The Inspector is hereby authorised and empowered to
    enter at any time on any dairy premises for any of the pur-
    poses of these regulations. Any person in any wise obstruct-
    ing him, or preventing him from making any such entry, shall
    be deemed guilty of an offence.

44. Any notice or certificate required to be served upon
    any dairyman or milk-vendor under these regulations shall
    be deemed to be sufficiently served either by giving the same
    to him personally or by leaving the same at his dairy premises
    with any person employed or resident there.

45. Any person who shall do any act forbidden to be done
    or declared not to be lawful, or shall omit to do any act
    directed to be done, under or by any of the foregoing regula-
    tions, or shall in any wise obstruct any Inspector, shall be
    deemed guilty of an offence, and shall be liable for every
    such offence to a penalty not exceeding £50, and in every
    case where such offence shall be a continuing one, then to a
    penalty not exceeding £50 for every day or part of a day
    during which such offence shall continue.

46. These regulations may be cited as "The Dairies In-
    spection Regulations."

SCHEDULE.

Form A.
(Regulation 5.)
, of
, do hereby apply to be registered
under the Dairies Inspection Regulations as a
My dairy premises are [or will be] situated at
, and
consist of
building used (respectively) as a
The dimensions of the said building are approximately as
follows:—
The number of cows which are [or will be] customarily
milked on the said premises is
Dated at
, this
day of
Applicant.

Form B.
(Regulation 6.)
I HEREBY certify that
, of
, has been regis-
tered as a
in respect of certain dairy premises
situated at
, and consisting of
building
, feet long,
feet wide, and
feet high,
used as a cowshed
;
building
, feet long,
feet wide, and
feet high, used as a dairy
;
and
building
, feet long,
feet wide,
and
feet high, used as a milk-shop or store
.
Dated at
, this
day of
.
Clerk.

[Note.—Attention is directed to the accompanying regulations,
subject to the provisions of which this certificate is issued.]

Form C.
(Regulation 14.)
To Mr.
I HEREBY give you notice that
of the cows now upon
your dairy premises at
; and I hereby certify that the sale of milk from your said
dairy premises is likely to endanger the public health, and
that such sale is hereby prohibited.
Dated the
day of
.
Inspector.

Take notice that, until notification to you of the cancella-
tion of the above certificate, under Regulation 21 of the
Dairies Inspection Regulations, you, the above-mentioned
, are forbidden—
(a.) To mix any milk from your dairy premises (or from
your said cows) with other milk ;
(b.) To sell or use for human food any such milk ;
(c.) To sell or use for the food of swine or other animals
any such milk, unless and until it shall have been
boiled.

Form D.
(Regulations 21, 36.)
To Mr.
I HEREBY give you notice that the certificate, dated the
day of
, under my hand, prohibiting the sale of milk
from
, your dairy premises at
, a copy of which
was served on you on the
day of
, has been
duly cancelled, and that the restrictions placed on the sale
of such milk have therefore ceased to be operative.
Inspector.

Form E.
(Regulation 27.)
To Mr.
I HEREBY give you notice that the
situated in or
upon [or used in] your dairy premises at
is unfit for
use, and I call upon you to
.
Inspector.

Form F.
(Regulation 35.)
I,
, the Inspector of Dairies, Cowsheds, and Milk-
shops for the District of
, hereby certify that the
sale of milk from
, the dairy premises of
, situated at
, is likely to endanger the public health,
and that such sale should be and the same is hereby pro-
hibited.
Dated the
day of
.
Inspector.

Take notice that, until notification to you of the cancella-
tion of the above certificate, under Regulation 21 of the
Dairies Inspection Regulations, you, the above-mentioned
, are forbidden :—
(a.) To mix any milk from your dairy premises (or from
your said cows) with other milk ;
(b.) To sell or use for human food any such milk ;
(c.) To sell or use for the food of swine or other animals
any such milk, unless and until it shall have
been boiled.
To
.
J. F. ANDREWS,
Acting Clerk of the Executive Council.

Shooting Season for Imported and Native Game, License-
fee, &c., Marlborough District.
GLASGOW, Governor.
By his Deputy,
JAMES PRENDERGAST.
IN exercise of the powers vested in me by "The Animals
Protection Act, 1880," and the Acts amending the same,
I, James Prendergast, Knight, Chief Justice, in the name
and on behalf of His Excellency the Governor of the Colony
of New Zealand, and as his duly-appointed Deputy, do
hereby notify that cock pheasants, Californian quail, and
hares may be taken or killed within the Marlborough Dis-
trict, consisting of the Counties of Marlborough and Sounds
(except in the Wairau Lagoons and Lake Grassmere), from
the first day of May, one thousand eight hundred and ninety-
five, to the thirty-first day of July, one thousand eight
hundred and ninety-five, both inclusive (subject nevertheless
to the restrictions in the said Acts mentioned). And I do
further notify that licenses to take or kill such game within
the said district shall be issued on payment of the sum of
twenty shillings each, and that licenses to sell game and
native game shall be issued on payment of the sum of five
pounds each; and the Chief Postmaster at Blenheim is
hereby appointed to sign and issue the said licenses.
And I do further notify that Native game, excepting tui,
huia, white heron, and crested grebe, may be taken or killed
within the said district (except in the Wairau Lagoons and
Lake Grassmere) during the period between the thirtieth
day of March, one thousand eight hundred and ninety-five,
and the thirty-first day of July, one thousand eight hundred
and ninety-five, both inclusive.
As witness the hand of Sir James Prendergast,
Knight, Chief Justice, as such Deputy as afore-
said, this eighth day of February, one thousand
eight hundred and ninety-five.
P. A. BUCKLEY.

Shooting Season for Deer, License-fee, &c., County of
Wairarapa South.
GLASGOW, Governor.
By his Deputy,
JAMES PRENDERGAST.
IN exercise of the powers vested in me by "The Animals
Protection Act, 1880," and the Acts amending the same,
I, James Prendergast, Knight, Chief Justice, in the name
and on behalf of His Excellency the Governor of the Colony
of New Zealand, and as his duly-appointed Deputy, do
hereby notify that red deer (stags only) may be taken or
killed within the County of Wairarapa South (excepting
therefrom the area described in the Schedule hereto) from
the first day of April to the twenty-first day of April,
one thousand eight hundred and ninety-five, both inclusive
(subject, nevertheless, to the restrictions in the said Acts
mentioned); and I do further notify that licenses to take or
kill such game within the said district shall be issued on the
payment of the sum of twenty shillings each; and the Chief
Postmaster at Wellington, and the Postmasters at Masterton,
Carterton, Greytown, and Featherston, are hereby appointed
to issue the said licenses; and I do further notify that the
said licenses to take or kill such game within the said
district shall be issued subject to the following conditions,
namely:—