New Zealand Gazette – 1894 – No. 92

Page 1940

✨ Weather and Immigration Statistics



1940
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 92

Rainfall for November, 1894—continued.

Station. Observer. Total Fall, in Inches. Days of Rain. Maximum Fall, and Date (for Previous Twenty-four Hours).
Peel Forest .. .. .. W. E. Barker .. .. 6·53 17 1·43 on 21st.
Methven .. .. .. H. G. Baker .. .. 5·96 16 0·91 on 13th.
Drayton (Methven) .. .. E. Chapman .. .. 5·80 15 0·97 on 13th.
Pleasant Valley (Geraldine) .. .. Captain E. F. Temple .. .. 3·62 20 0·99 on 18th.
Windsor Park (Oamaru) .. .. E. Menlove .. .. 1·71 13 0·48 on 18th.
Dunedin .. .. .. Government Observer .. .. 4·37 11 1·09 on 4th.
Kaitangata .. .. .. W. M. Shore .. .. 3·90 21 0·82 on 7th.
Middlemarch (Otago) .. .. D. Crawford .. .. 4·82 17 1·40 on 18th.
St. Bathan’s (Otago) .. .. J. Ewing .. .. 4·52 18 0·93 on 10th.
Kyeburn (Otago) .. .. R. W. Glendinning .. .. 2·93 14 0·92 on 2nd.
Westport .. .. .. S. A. Leach .. .. 8·81 24 2·30 on 7th.
Hokitika .. .. .. A. D. Macfarlane .. .. 9·71 22 1·74 on 27th.
Greymouth .. .. .. J. Conner .. .. 9·26 22 1·75 on 27th.
Balclutha .. .. .. C. C. Halliday .. .. 2·98 12 0·55 on 6th.
Bealey .. .. .. J. Ryan .. .. 7·01 20 2·13 on 13th.
Kauroo (Maheno) .. .. R. A. Chaffey .. .. 1·63 5 0·60 on 18th.
Dipton .. .. .. R. D. MacLachlan .. .. 5·16 18 0·90 on 13th.
Wyndham (Southland) .. .. W. H. Rodney .. .. 5·47 14 1·00 on 4th.
Invercargill .. .. .. J. L. Bush .. .. 7·24 24 0·80 on 9th.
Otatau .. .. .. N. A. McLaren .. .. 7·68 19 1·00 on 12th.
Puysegur Point .. .. Lightkeeper .. .. .. .. ..
Queenstown .. .. .. L. Hotop .. .. 2·59 11 0·40 on 9th and 22nd.
Chatham Islands .. .. A. Shand .. .. .. .. ..
Resolution Island (Dusky Sound) .. .. R. Henry .. .. .. .. ..

Meteorological Office, Wellington, New Zealand.
J. HECTOR, Director.

RETURN of IMMIGRATION to and EMIGRATION from the COLONY of NEW ZEALAND during the MONTH of NOVEMBER, 1894, showing the Places from which Persons arrived and to which they departed, and the Ports of Arrival and Departure.

ARRIVALS AND DEPARTURES FROM AND TO DIFFERENT PLACES.

Countries. ARRIVALS. DEPARTURES.
Adults. Children. Total Persons. Adults. Children. Total Persons.
M. F. M. F. M. F. M. F.
United Kingdom .. .. 193 148 41 40 422 15 15 50 21 101
Queensland .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
New South Wales .. .. 1,110 425 98 88 1,721 601 264 55 38 958
Victoria .. .. 297 157 29 24 507 61 40 11 11 123
South Australia .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Western Australia .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Tasmania .. .. 44 12 2 2 60 34 17 5 8 64
Other places .. .. 63 28 10 6 107 25 5 1 1 32
Totals .. .. 1,707 770 180 160 2,817 736 341 122 79 1,278

ARRIVALS AT AND DEPARTURES FROM DIFFERENT NEW ZEALAND PORTS.*

Ports. ARRIVALS. DEPARTURES.
Adults. Children. Males. Females. Total Persons. Adults. Children. Males. Females. Total Persons.
Kaipara .. .. .. .. .. .. .. 1 .. 1 .. 1
Auckland .. .. 1,009 127 752 384 1,136 680 75 517 238 755
Napier .. .. .. .. .. .. .. 1 .. .. 1 1
Wellington.. .. 957 156 762 351 1,113 242 91 229 104 333
Lyttelton .. .. .. .. .. .. .. 1 .. .. 1 1
Dunedin .. .. 15 .. 14 1 15 .. .. .. .. ..
Bluff .. .. 496 57 359 194 553 152 35 111 76 187
Totals .. .. 2,477 340 1,887 930 2,817 1,077 201 858 420 1,278

CHINESE.—Arrivals (at Auckland, 10; at Wellington, 16; at Bluff, 1), total, 27; departures (from Wellington), 2.

  • It is important to mention that, in the returns from which this table is made up, immigrants to the colony are all counted at the first port of arrival, and emigrants at the final port of departure.

Registrar-General’s Office,
Wellington, 20th December, 1894.
E. J. von DADELSZEN,
Registrar-General.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1894, No 92




✨ LLM interpretation of page content

🏥 Rainfall for November 1894 (continued from previous page)

🏥 Health & Social Welfare
Rainfall, Weather, November, 1894, Stations, Observers
22 names identified
  • W. E. Barker, Observer at Peel Forest
  • H. G. Baker, Observer at Methven
  • E. Chapman, Observer at Drayton (Methven)
  • E. F. Temple (Captain), Observer at Pleasant Valley (Geraldine)
  • E. Menlove, Observer at Windsor Park (Oamaru)
  • W. M. Shore, Observer at Kaitangata
  • D. Crawford, Observer at Middlemarch (Otago)
  • J. Ewing, Observer at St. Bathan’s (Otago)
  • R. W. Glendinning, Observer at Kyeburn (Otago)
  • S. A. Leach, Observer at Westport
  • A. D. Macfarlane, Observer at Hokitika
  • J. Conner, Observer at Greymouth
  • C. C. Halliday, Observer at Balclutha
  • J. Ryan, Observer at Bealey
  • R. A. Chaffey, Observer at Kauroo (Maheno)
  • R. D. MacLachlan, Observer at Dipton
  • W. H. Rodney, Observer at Wyndham (Southland)
  • J. L. Bush, Observer at Invercargill
  • N. A. McLaren, Observer at Otatau
  • L. Hotop, Observer at Queenstown
  • A. Shand, Observer at Chatham Islands
  • R. Henry, Observer at Resolution Island (Dusky Sound)

  • J. Hector, Director

🛂 Immigration and Emigration Statistics for November 1894

🛂 Immigration
20 December 1894
Immigration, Emigration, Statistics, November, 1894, Ports, Countries
  • E. J. von Dädelszen, Registrar-General