May 11.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 641

RETURN of IMMIGRATION to and EMIGRATION from the COLONY of NEW ZEALAND during the MONTH of APRIL, 1893, showing the Places from which Persons arrived and to which they departed, and the Ports of Arrival and Departure. (Subject to revision as to departures for Australia.*)

ARRIVALS AND DEPARTURES FROM AND TO DIFFERENT PLACES.

ARRIVALS AT AND DEPARTURES FROM DIFFERENT NEW ZEALAND PORTS.†

CHINESE.—Arrivals, 17; departures, 7.

• The departures for Australia are given subject to revision, as the Customs emigration returns do not include all passengers who go on board without booking. The numbers may eventually be somewhat increased after receipt of returns from the shipping companies.

† It is important to mention that, in the returns from which this table is made up, immigrants to the colony are all counted at the first port of arrival, and emigrants at the final port of departure.

Registrar-General’s Office,
Wellington, 10th May, 1893.

E. J. VON DADELSZEN,
Registrar-General.

Bankruptcy Notices.

In Bankruptcy.—In the Supreme Court, held at Auckland.

NOTICE is hereby given that WALTER GREY, of Devonport, Cordial Manufacturer, was this day adjudged bankrupt; and I hereby summon a meeting of creditors, to be held at my office on the 9th day of May, 1893, at 11 o’clock.

J. LAWSON,
Official Assignee.

2nd May, 1893.

In Bankruptcy.—In the Supreme Court, held at Auckland.

NOTICE is hereby given that ALFRED WELLS, of Auckland, Insurance Agent, was this day adjudged bankrupt; and I hereby summon a meeting of creditors, to be held at my office on the 11th day of May, 1893, at 11 o’clock.

J. LAWSON,
Official Assignee.

4th May, 1893.

In Bankruptcy.

NOTICE is hereby given that ATAERA WARU, of Tolago Bay, Aboriginal Native, was this day adjudged bankrupt; and I hereby summon a meeting of creditors, to be held at my office, at Gisborne, on Monday, the 15th day of May, 1893, at 2 o’clock.

JOHN COLEMAN,
Deputy Official Assignee.

Gisborne, 3rd May, 1893.

N.B.—All proofs of debt must be filed not later than two months from the date of adjudication, and, if possible, before the first meeting of creditors.

In Bankruptcy.

NOTICE is hereby given that GEORGE WIG, of Gisborne, Mariner, was this day adjudged bankrupt; and I hereby summon a meeting of creditors, to be held at my office, at Gisborne, on Monday, the 15th day of May, 1893, at 3 o’clock.

JOHN COLEMAN,
Deputy Official Assignee.

Gisborne, 3rd May, 1893.

N.B.—All proofs of debt must be filed not later than two months from the date of adjudication, and, if possible, before the first meeting of creditors.

In Bankruptcy.

NOTICE is hereby given that NEWTON FAIRS, of Hawera, Bookseller and Stationer, carrying on business in the name and style of “Newton Fairs and Co.,” was this day adjudged bankrupt; and I hereby summon a meeting of creditors, to be held at my office, at Hawera, on Thursday, the 18th day of May, 1893, at 2 o’clock.

C. A. BUDGE,
Deputy Official Assignee.

Hawera, 6th May, 1893.

N.B.—All proofs of debt must be filed not later than two months from the date of adjudication, and, if possible, before the first meeting of creditors.

In Bankruptcy.—In the Supreme Court of New Zealand, held at Wellington.

NOTICE is hereby given that WILLIAM COLLARD, of Wellington, Railway Porter, was this day adjudged bankrupt; and I hereby summon a meeting of creditors, to be held at my office on Monday, the 15th day of May, 1893, at 2.30 o’clock p.m.

CHARLES C. GRAHAM,
Official Assignee.

8th May, 1893.