Nov. 14.]

THE NEW ZEALAND GAZETTE. 1179

R
ETURN of IMMIGRATION to and EMIGRATION from the COLONY of NEW ZEALAND during the MONTH of OCTо-
UBER, 1889, showing the Places from which Persons arrived and to which they departed, and the Ports of Arrival
and Departure. (Subject to revision.)

ARRIVALS AND DEPARTURES FROM AND TO DIFFERENT PLACES.

Countries.
ARRIVALS.
DEPARTURES.
Adults. Children. Total Adults. Children. Total
Persons. Persons.
M. F. M. F. M. F. M. F.
United Kingdom .. 155 106 48 33 342 69 42 9 16 136
Queensland .. 1 14 4 4 6 28
New South Wales .. 359 159 27 24 569 420 198 72 69 759
Victoria .. 156 98 9 16 279 114 62 25 30 231
South Australia
Western Australia .. 36 16 4 56 7 8 2 17
Tasmania .. 46 23 9 11 89 47 8 4 1 60
Other places
Totals .. 753 402 97 84 1,336 671 322 116 122 1,231

ARRIVALS AT AND DEPARTURES FROM DIFFERENT NEW ZEALAND PORTS.*

ARRIVALS. DEPARTURES.
Ports. Adults. Children. Males. Females. Total Adults. Children. Males. Females. Total
Persons. Persons.
Russell .. .. .. .. .. 2 3 3 2 5
Kaipara .. .. .. .. .. 2 5 2 5 7
Auckland .. 286 43 213 116 329 421 109 347 183 530
Wellington.. 450 64 346 168 514 343 57 266 134 400
Napier .. 3 3 3 3 6
Lyttelton .. 110 42 83 69 152 27 9 15 21 36
Dunedin .. 1 2 2 1 3 6 1 5 2 7
Invercargill .. 305 27 203 129 332 189 57 146 100 246
Totals .. 1,155 181 850 486 1,336 993 238 787 444 1,231

CHINESE.—Arrivals, 2; departures, 19.

• It is important to mention that, in the returns from which this table is made up, immigrants to the colony are all
  counted at the first port of arrival, and emigrants at the final port of departure.
  Registrar-General's Office,
  Wellington, 9th November, 1889.
  WM. R. E. BROWN,
  Registrar-General.

Goldfields Notices.

Reward of £10,000 offered for the Discovery of New Gold-
fields.—Amended Conditions.

Mines Department,
Wellington, 30th April, 1888.

R
EWARDS of £10,000 are offered for the discovery of new
goldfields, upon the amended conditions set forth
hereunder.

G. F. RICHARDSON,
Minister of Mines.

AMENDED CONDITIONS.

1. The maximum sum offered as a reward for any proved
   discovery of a new goldfield in accordance with these condi-
   tions is £5,000 for the North Island, and £5,000 for the
   Middle Island.

2. The newly-discovered goldfield must be situated not
   less than forty miles from any existing goldfield or any
   existing workings.

3. No reward shall be payable until 50,000 ounces of gold
   have been produced from the newly-discovered goldfield
   within three years from the date of its being registered.

4. Any person discovering new gold-workings, and being
   desirous of obtaining the reward, shall immediately forward
   a written report of such discovery, with full particulars, to
   the Warden or Resident Magistrate of the district within
   which such discovery shall be situated, and the Warden or
   Resident Magistrate shall forthwith register the report as an
   application for reward.

5. No prospecting will be allowed upon Native land with-
   out a prospecting license authorising the person therein
   named, with the consent of the owner of the land, to prospect,
   in accordance with the provisions of sections one hundred
   and thirty-five to one hundred and thirty-seven of "The
   Mining Act, 1886," inclusive.

No reward shall be paid for any discovery that may be
made upon Native land without the consent of the Native
owners and the approval of the Minister of Mines.

Land Transfer Act Notices.

N
OTICE is hereby given that the several parcels of land
hereinafter described will be brought under the pro-
visions of "The Land Transfer Act, 1885," unless caveat be
lodged forbidding the same within one calendar month after
the date of the Gazette containing this notice.

6475. ELLEN WILLIAMS.—3 roods 34 perches, part
      Rural Section 311, Borough of St. Albans. Occupied by
      Applicant.

6476. LEWIS SMITH, Administrator of the Estate of
      GEORGE SHAW, deceased.—10 acres and 5 perches, parts
      Rural Section 88, Block XII., Christchurch Survey District.
      Occupied by Alfred Smith.

6477. JAMES HOULIHAN.—21 perches, Lot 13, Plan
      345, part Rural Section 1757, Block X., Arowhenua Survey
      District. Occupied by Applicant.

6478. THOMAS MILLS.—2 roods, Lots 8, 9, 14, and 15,
      Plan 345, part Rural Sections 1757 and 1766, Block X.,
      Arowhenua Survey District. Occupied by J. Houlihan and
      Elizabeth Feeley.

6479. HENRY SLATER RICHARDS and GEORGE
      REESE.—2 roods 7 perches, part Rural Section 144, Town
      District of Sumner. Unoccupied.

6480. EDWARD GARLAND.—24 perches, part Lot 108,
      City of Christchurch Reserves. Occupied by Campbell.

6481. JOHN BUTLAND.—20 acres, Rural Section 9657,
      Block XVI., Otaio Survey District. Occupied by Thomas
      Moses.

6482. THOMAS MOSES.—19 acres 3 roods 32 perches,
      Rural Section 9659, Block XVI., Otaio Survey District.
      Occupied by Applicant.

6483. THE HONOURABLE EDMUND WILLIAM
      PARKER.—37 perches, part Section 331, Armagh Street,
      City of Christchurch. Occupied by Mrs. Fletcher.

Diagrams may be inspected at this office.

Dated this 9th day of November, 1889, at the Lands
Registry Office, Christchurch.
582
J. M. BATHAM,
District Land Registrar.