Native Land Court Claims




Numb. 27.

411

SUPPLEMENT

TO THE

NEW ZEALAND GAZETTE

OF

THURSDAY, FEBRUARY 28, 1884.

Published by Authority.

WELLINGTON, WEDNESDAY, MARCH 5, 1884.

Native Land Court,
Whanganui. 21st February, 1884.

NOTICE is hereby given that at the sitting of this Court to be held at Palmerston North, on the 27th day of March next, and following days, will be heard the claims of the persons, whose names appear in the first column to succeed to the interests of the persons deceased, whose names appear in the second column, in the blocks of land named in the third column.

If any of the people who are dead have made wills, let not those who claim to succeed them neglect to produce them, that the Judge may see, and decide according to the wish of the deceased.

J. C. Q. AUSTIN,
Registrar.

No. Name of person applying. Name of deceased. Name of Block.
1 Hemi Papakiri ... ... Heperi Papakiri ... ... Otamakapua No. 2.
2 Heta Arapata, Wiremu Arapata, and Hoani Arapata Arapata Hakiwai ... ... Otamakapua (or Otamakapua No. 2).
3 Repeka Hakiwai ... ... Arapeta Hakiwai ... ... Otamakapua (or Otamakapua No. 2).
4 Irimana Ngahou ... ... Maraea Karaitiana ... ... Otamakapua No. 2.
5 Utiku Potaka ... ... Ramiha Potaka ... ... Otamakapua No. 2.
6 Utiku Potaka ... ... Ramiha Potaka ... ... Otamakapua No. 1.
7 Hana Hinemanu ... ... Watene Pani ... ... Otamakapua No. 2.
8 Henare Matua ... ... Haromi Te Ata ... ... Otamakapua No. 2.
9 Ihaka Te Konga ... ... Aperahama Te Konga... ... Otamakapua No. 2.
10 Teopira Ramiha ... ... Ramiha Potaka ... ... Otamakapua No. 2.
11 Waikari Karaitiana ... ... Maraea Karaitiana ... ... Otamakapua No. 2.

PANUITANGA.

Kooti Whenua Maori,
Whanganui, Pepuere 21, 1884.

HE Panuitanga tenei kia mohiotia ai, kei te nohoanga o tenei Kooti ki Pamutana Noti, a te 27 o nga ra o Maehe, 1884, te whakawakia ai te take o nga tangata e mau nei o ratou ingoa i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua a nga tangata kua mate, e mau nei o ratou ingoa i te rarangi tuarua, ko nga pihi whenua kei te rarangi tuatoru.

Mehemea kua tuhituhi pukapuka Wira te tangata mate i tona oranga, ma te Kaitono e kawe mai taua Wira ki te Kooti, kia kite te Kaiwhakawa, kia tau tika ai te whenua i runga i te hiahia o te tangata mate.

NA OTENE,
Rehita.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1884, No 27





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Native Land Court Claims

🪶 Māori Affairs
21 February 1884
Native Land Court, Claims, Succession, Deceased, Whanganui, Otamakapua
11 names identified
  • Hemi Papakiri, Applying to succeed Heperi Papakiri
  • Heta, Wiremu, and Hoani Arapata, Applying to succeed Arapata Hakiwai
  • Repeka Hakiwai, Applying to succeed Arapeta Hakiwai
  • Irimana Ngahou, Applying to succeed Maraea Karaitiana
  • Utiku Potaka, Applying to succeed Ramiha Potaka (Otamakapua No. 2)
  • Utiku Potaka, Applying to succeed Ramiha Potaka (Otamakapua No. 1)
  • Hana Hinemanu, Applying to succeed Watene Pani
  • Henare Matua, Applying to succeed Haromi Te Ata
  • Ihaka Te Konga, Applying to succeed Aperahama Te Konga
  • Teopira Ramiha, Applying to succeed Ramiha Potaka
  • Waikari Karaitiana, Applying to succeed Maraea Karaitiana

  • J. C. Q. Austin, Registrar