✨ Maori Land Court Decisions
200
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 15
| Nama. | Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|---|
| 8 | Te Mete, Rau, Kereti, Hoera Te Mimiha, Pauro Te Rongo haere, Nikora | Paengaroa, e tata ana ki Tauranga | Ka timata i Tomokia, Tuwherahia, Waiwhakangao, he awa, ka haere i roto i taua awa, tae atu ki te mutunga mai, ka huri ki te Tonga, Te Tupaa, Te Anao hinepakiaka, Te Whakapaepae, Te Rotoparera, ka huri ki te Marangai, Ngatawae, Raupahua, Mahakirau, Karaunanui, Pokohohua, Hukanui, Te Upokotio, ka tutuki ki te raina o te Kawanatanga, ka haere tonu i taua raina, tae noa ki te takiwa o Tomokia, te timatanga. |
| 9 | Pererika Tauaru, Aporo Te Tipitipi | Te Rauotehuia, kei Maketu | Ki te Tonga, ko Kawa; ki te Rawhiti, ko te awa o Waihi; ki te Hauwaho, ko te repo, ko Nohonoho; ki te Hauauru, ko te repo, ko Waitepuia. |
| 10 | Aporo Te Tipitipi | Te Rauotehuia, e tata ana ki Maketu | Ka timata i Te Heikaraka, ka ahu ki te Rawhiti, haere i te repo, ka eke ki te tuawhenua, ka tae ki te pekanga o te ara ki Te Heikaraka ki Rotorua, ka rere tonu ki Nohonoa, ka ahu ki te Tonga, ka whiti i te repo o Nohonoa, ka haere tonu i te rohe o Waiparapara, o Te Rauotehuia, ka tae ki te repo o Kawa, ka ahu ki te Hauauru, ka tae ki te pito o te rori i Kawa, rere tonu ki te taha ki te Hauauru o te rori i Kawa, ki roto i te repo, ka ahu ki te Marangai, ka tae ki te timatanga mai, ki Te Heikaraka. Kei te mapi nga rohe. |
| 11 | Pererika Ngahuruhuru, Kitua Te Monita, Retireti Tapihana, me etahi atu | Te Rauotehuia, e tata ana ki Maketu | |
| 12 | Wi Maihi Rangikaheke, Hori Karaka, W. Katene, me etahi atu | Te Rauotehuia, e tata ana ki Maketu | Ka timata i te huarahi o Maketu ki Rotorua, ka ahu ki te Hauauru, i runga i te raina ruri o Waitepuia, pa noa ki te raina o Paengaroa North, ka ahu ki te Tonga i runga i taua raina, ka tae ki Kawa, ka ahu ki te Rawhiti, na runga ano i te raina ruri o Paengaroa Noota, pa noa ki te raina o Te Waipumuka, o Waiparapara, ka ahu ki te Raki, na runga i te raina ruri o Waiparapara, ka tae ano ki te timatanga. |
| 13 | Hori Karaka, W. Matenga Te Waharoa, W. Katene Te Mapu, W. Maihi Te Rangikaheke, Te Wati, Makuini, Heketoro, Makari, Hutana | Te Rauotehuia, i te takiwa o Maketu | Ka timata i te huarahi o Maketu ki Rotorua, ka ahu ki te Hauauru, i runga i te raina ruri o Waitepuia, tae noa ki te raina o Paengaroa North, ka ahu ki te Tonga, i runga i taua raina, ka tae ki Kawa, ka ahu ki te Rawhiti, ma runga ano i te raina ruri o Paengaroa North, pa noa ki te raina o Te Waipumuka, o Waiparapara, ka ahu ki te Raki i runga i te raina ruri o Waiparapara, ka tae ano ki te timatanga. |
| 14 | Te Kawana | Te Rauotehuia | Kei te Raki he raina, me tetahi wahi o te Ohineahuru poraka; kei te Rawhiti ko Waiparapara poraka; kei te Tonga he raina ano; a, kei te Hauauru he raina ano e takoto haere ana ki Waitepuia awa, ki te wahi i timata ai. |
| 15 | Hoani Korari, Mita Tahoka, Te Otimi Te Kaka, me etahi atu | Pukehina, e tata ana ki Maketu | Timata ana i te awa o Waihi, haere tonu ma te akau i te taha o te moana, a, Pukehina, a, Ohinepane, ka tapahi atu ki uta, maro tonu, a Te Pareaterawahirua, haere tonu, Te Karaka, haere ki Kaitangata, maro tonu, Te Marangatekauae, ka rere whaka te Hauauru, a, Te Pararaki, haere tonu ki Ohaunui. haere tonu, ki Whaerere, a, maro tonu ki te ngutuawa o Waihi, tona timatanga ra ano. |
| 16 | Hoani Korari, Mita Tahoka, Timi Waata | Pukehina, e tata ana ki Maketu | He pihi iti kei Maketu. |
| 17 | Timi Waata Rimini, Mita Tahoka, Te Matehaere, Ngawhika, me etahi atu | Pukehina, e tata ana ki Maketu | Kei te mapi nga rohe. |
Next Page →
NZ Gazette 1884, No 15
✨ LLM interpretation of page content
⚖️ Maori Land Court Decision - Land Boundaries
⚖️ Justice & Law EnforcementMaori Land Court, Land Boundaries, Paengaroa, Maketu, Pukehina
10 names identified
- Rau, Kereti, Hoera Te Mimiha, Pauro Te Rongo haere, Nikora Mete, Land Boundary Decision
- Pererika Tauaru, Land Boundary Decision
- Aporo Te Tipitipi, Land Boundary Decision
- Kitua Te Monita, Retireti Tapihana, and others Pererika Ngahuruhuru, Land Boundary Decision
- Hori Karaka, W. Katene, and others Wi Maihi Rangikaheke, Land Boundary Decision
- W. Matenga Te Waharoa, W. Katene Te Mapu, W. Maihi Te Rangikaheke, Te Wati, Makuini, Heketoro, Makari, Hutana Hori Karaka, Land Boundary Decision
- Te Kawana, Land Boundary Decision
- Mita Tahoka, Te Otimi Te Kaka, and others Hoani Korari, Land Boundary Decision
- Mita Tahoka, Timi Waata Hoani Korari, Land Boundary Decision
- Mita Tahoka, Te Matehaere, Ngawhika, and others Timi Waata Rimini, Land Boundary Decision