✨ Maori Land Claims
1108
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 77
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|
| 41. Ruihi Tawai, Ka Papaki, Rutene Ahunuku | Waihonui Nama 3, e tata ana ki Turanganui | Nga rohe o te taha ki te Tonga ko te taiepa a Nepia, nga rohe o te taha ki te Tuaraki ko te taiepa a Hoani Ruru e rua nga eka. Nga rohe ko te taiepa. |
| 42. Hera Te Rapuai, Ruihi Tawai, Natana Tarake, Rutene Ahunuku | Kaupapa, e tata ana ki Turanganui | |
| 43. Ruihi Tawai, Rutene Ahunuku, Natatana Tarake, Ka Papaki | Waihonui, e tata ana ki Turanganui | Ko te taiepa nga rohe, he taiepa oneone, he waea a runga tanumia ai ki rakau Pakeha putioto; 8 nga eka. |
| 44. Wi Paraone, Rawiri Tokitahi, Mere Kaweiwi, me etahi atu | Tiraotane, e tata ana ki Kihipane | Taumataohineawhea, Te Umukiwi, ka rere i roto i Ongawari, Takapu-o-Hanoa, Te Ahikoropupu, Ohinepuatae, Te Hao-o-Te-Ruaki, Pukukainoke, Tutaeotete, ka tutuki ano ki te timatanga. |
| 45. Hohepa Waikore, Wi Mahuika, Te Otene Te Waaka | Te Papa, e tata ana ki Turanga | Ka timata i Te Kohukiore, Te Matai, Te Whata-a-Maki Poruahine, Makurae, Otekaho, Te Papa, Te Katitiheru, ka tutuki. |
| 46. Hohepa Waikore, Wi Mahuika, Otene Te Waaka. | Kaitara, e tata ana ki Turanga | Ka timata ki te ngutuawa o Hauere, Te Karamu, Te Matawai-a-Tangikapua, Te Waihoroi-i-Te-Upoko-o-Tu, Pukeruru, Kokopumutu, ka puta ki te ngutuawa o Kokopumutu, Tapatahi, Motuhou, Hiraroto, Uruparengahau, Kopara, Pureko, Kokoaki, Kitara, Takapuahia, ka tutuki ki te ngutuawa o Hauere. |
| 47. Peka Kerekere, Wi Pere, Anaru Matete | Te Houpapa, e tata ana ki Turanga | Timata i Maungatapere, ka rere i runga i te raina o Wharekopae, Te Ihu ki te rato o Mokonuiarangi, ka tae ki te raina o Hangaroamatawai, ka haere i roto i te awa o Ngutuwera, ka tika atu ki Te Houpapa, ka tae ki Taumatawahine, Teraeota, ka kati ano ki Maungatapere. |
| 48. Ruhia Tawai, Ka Papaki, Natana Tarake, Rutene Ahunuku | Poukokonga, e tata ana ki Turanganui | Ka timata i te taiepa a Anaru Ratapu, ka ahu ki te Rato ka tae ki te taiepa a Karauria, ka whiti i konei, ki ahu ke te Tonga, ka rere tonu i reira, ka tae ki te awa tawhito o Kopututea, ka whati i reira, ka tika atu ano ki te taiepa a Anaru Ratapa. |
| 49. Peti Taihuka, Matenga Taihuka, Harete Taihuka | Ouepohue, e tata ana ki Turanganui | Ko te raina o Waimata tetahi taha, ko te raina o Ngakoroa tetahi taha. |
| 50. Ruihi Tawai, Katerina Papaki, Rutene Ahunuku, Natana Tarake | Poukokonga, e tata ana ki Turanganui | Ki timata; Matakaka, ka rere tonu i te taiepa, ka pa ki te peeke o te rori e rere ana i waenganui o Tuaraki, ka rere atu ki Mangamimiha, ka whati i konei, ka rere atu ki runga tahuna, ka tae ki te ritenga mai o Tiere ka rere i te taiepa a Anaru Ratapu, ka tae ki te hangaitanga mai o Oweta, ka whati, rere tonu atu, ka tutuki ki Matakaka. |
| 51. Ruihi Tawai, Katerina Papaki, Rutene Ahunuku, Hera Parakau, Winiate Te Moeau | Kaupapa, e tata ana ki Turanganui | Timata i te peeke e Otahu, Puhanoi, Kaikohc, Te Rae-o-Te Whariki, Te Hueatepo, ka rere ki te taiepa a Wiremu Kirini, ka rere atu ki tetahi peeke o Otahu, ka tutuki atu ki te timatanga. |
| 52. Panapa Waihopi. Meremana Paraone, Patoromu Noti, me etahi atu | Te Waituhi, e tata ana ki Turanganui | Te raina o Toreohaua, te raina o Tawhiritu, te raina o Pukepapa me te awa o Waipaoa, ka rini ano ki te raina o Torechaua. |
| 53. Meremana Paraone, Hemi Kehukehu, Patoromu Noti, me etahi atu | Kaitara, e tata ana ki Turanganui | Te raina o Puhatikotiko Nama 1, a ka rere ki Pukeruru, ka tae ki Whataako, ka haere i roto i Waikohu, ka riini ano ki te raina o Puhatikotiko Nama 1. |
| 54. Hirini Kawenga, Pera Kawenga, Hemi Puakanga, Riperata Kahutia | Te Rere, a tata ana ki Papati Pei | Kei runga ki te mapi e mau ana. |
| 55. Ka Pahoho, Panapa Waihopi, Pene Parekowhai | Kaitara wahi o Puhatikotiko e tata ana ki Kihipane | Ka timata i te raina o Puhatikotiko Nama 1, ka ahu ki Pukeruru, Kokopumutu, haere i roro i Waikohu awa, ka tutuki ano ki Hauwai. |
| 56. Panapa Waihopi, Ka Pahoho, Nepia Tokitahi, Wi Mahuika, Otene Te Waka | Waituhi, e tata ana ki Kihipane | Kei te taha o te awa o Waipawa, te raina o Taureka, te raina o Pukepapa o Repongaere; he whenua kei waenganui o nga poraka kua oti te Karauna Karaati. |
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Continuation of schedule listing applicants, land names, and boundaries for Maori land claims
(continued from previous page)
🪶 Māori AffairsMaori Land Claims, Schedule, Applicants, Boundaries, Turanganui, Turanga, Kihipane
52 names identified
- Ruihi Tawai, Applicant for Waihonui Nama 3
- Ka Papaki, Applicant for Waihonui Nama 3
- Rutene Ahunuku, Applicant for Waihonui Nama 3
- Hera Te Rapuai, Applicant for Kaupapa
- Natana Tarake, Applicant for Kaupapa
- Ruihi Tawai, Applicant for Waihonui
- Rutene Ahunuku, Applicant for Waihonui
- Natatana Tarake, Applicant for Waihonui
- Ka Papaki, Applicant for Waihonui
- Wi Paraone, Applicant for Tiraotane
- Rawiri Tokitahi, Applicant for Tiraotane
- Mere Kaweiwi, Applicant for Tiraotane
- Hohepa Waikore, Applicant for Te Papa
- Wi Mahuika, Applicant for Te Papa
- Te Otene Te Waaka, Applicant for Te Papa
- Hohepa Waikore, Applicant for Kaitara
- Wi Mahuika, Applicant for Kaitara
- Otene Te Waaka, Applicant for Kaitara
- Peka Kerekere, Applicant for Te Houpapa
- Wi Pere, Applicant for Te Houpapa
- Anaru Matete, Applicant for Te Houpapa
- Ruhia Tawai, Applicant for Poukokonga
- Ka Papaki, Applicant for Poukokonga
- Natana Tarake, Applicant for Poukokonga
- Rutene Ahunuku, Applicant for Poukokonga
- Peti Taihuka, Applicant for Ouepohue
- Matenga Taihuka, Applicant for Ouepohue
- Harete Taihuka, Applicant for Ouepohue
- Ruihi Tawai, Applicant for Poukokonga
- Katerina Papaki, Applicant for Poukokonga
- Rutene Ahunuku, Applicant for Poukokonga
- Natana Tarake, Applicant for Poukokonga
- Hera Parakau, Applicant for Kaupapa
- Winiate Te Moeau, Applicant for Kaupapa
- Panapa Waihopi, Applicant for Te Waituhi
- Meremana Paraone, Applicant for Te Waituhi
- Patoromu Noti, Applicant for Te Waituhi
- Meremana Paraone, Applicant for Kaitara
- Hemi Kehukehu, Applicant for Kaitara
- Patoromu Noti, Applicant for Kaitara
- Hirini Kawenga, Applicant for Te Rere
- Pera Kawenga, Applicant for Te Rere
- Hemi Puakanga, Applicant for Te Rere
- Riperata Kahutia, Applicant for Te Rere
- Ka Pahoho, Applicant for Kaitara wahi o Puhatikotiko
- Panapa Waihopi, Applicant for Kaitara wahi o Puhatikotiko
- Pene Parekowhai, Applicant for Kaitara wahi o Puhatikotiko
- Panapa Waihopi, Applicant for Waituhi
- Ka Pahoho, Applicant for Waituhi
- Nepia Tokitahi, Applicant for Waituhi
- Wi Mahuika, Applicant for Waituhi
- Otene Te Waka, Applicant for Waituhi
NZ Gazette 1883, No 77