✨ Native Land Court Notices
Numb. 3.
15
SUPPLEMENT
TO THE
NEW ZEALAND GAZETTE
OF THURSDAY, JANUARY 4, 1882.
Published by Authority.
WELLINGTON, WEDNESDAY, JANUARY 10, 1883.
NATIVE LAND COURT ACT, 1880.
Notice of Times and Places for investigating Claims.
NOTICE is hereby given that the claims on behalf of themselves and others, of the several persons whose
names are mentioned in the first column of the Schedule hereunder written, to the several blocks of
land of which the names and localities are mentioned in the second column, the boundaries of which are
published in the third column will be investigated at Waipawa, Hawke's Bay, on the 31st day of
January next, and following days.
The maps of such of these lands as have been surveyed can be seen at the Courthouse of the Resident
Magistrate, Napier.
Native Land Court Office, Auckland,
January 1st, 1883.
EDWD. T. HAMMOND,
Registrar.
| Name of Claimant. | Name and Locality of Block. | Boundaries. |
|---|---|---|
| Hori Te Aroatua, Tanguru Tu- |
hua, Hiraka Tuhua, Hemi Te
Uranga, and others | Whenuahou, near Te
Takapau, Ahuriri | The boundaries are set forth in the map which
wiil be produced before the Native Land
Court. |
| Arihi Te Nahu, Renata Kawepo,
and Heni Pakitea | Otawhao, Railway line | At the line of the railway on each side, com-
mencing at the Block No. 234, Ruataniwha,
and continuing to the Manawatu River. |
TURE KOOTI WHENUA MAORI, 1880.
He Panuitanga ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai
te Kooti hei whakawa i o ratou take.
NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te
rarangi i raro nei ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 31 o
nga ra o Hanuere, 1883, e te Kooti Whenua Maori, ki Waipawa, Haaki Pei. Ko nga tangata katoa e
whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Tiwhiketi ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoi ano, he tino
whakaotinga tena; e kore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri. Ka kitea nga mapi o nga
whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Nepia.
Kooti Whenua Maori,
Akarana, Tihema 19, 1882.
NA TE HAMANA,
Rehita o te Kooti.
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me
te Takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|
| Hori Te Aroatua, Tanguru
Tuhua, Hiraka Tuhua, Hemi
Te Uranga, me etahi atu
Arihi Te Nahu, Renata Ka-
wepo, Heni Pakitea | Whenuahou, e tata ana ki
Te Takapau, Ahuriri | Kei te mapi e kawea ana ki te Kooti Whenua
Maori nga rohe. |
| | Otawhao Raina Rerewei ... | Kei ta raina o te Rerewei, ki tetahi taha ki
tetahi taha. Ka timata i te Poraka Nama
234, Ruataniwha, haere tonu ki te awa o
Manawatu. |
Printed under the authority of the New Zealand Government, by GEORGE DIDSBURY, Government Printer, Wellington.
Next Page →
NZ Gazette 1883, No 3
✨ LLM interpretation of page content
🪶 Notice of Times and Places for Native Land Court Claims Investigation
🪶 Māori Affairs1 January 1883
Native Land Court Act 1880, Claims investigation, Waipawa, Hawke's Bay, Land blocks, Whenuahou, Otawhao
7 names identified
- Hori Te Aroatua, Claimant for Whenuahou block
- Tanguru Tuhua, Claimant for Whenuahou block
- Hiraka Tuhua, Claimant for Whenuahou block
- Hemi Te Uranga, Claimant for Whenuahou block
- Arihi Te Nahu, Claimant for Otawhao block
- Renata Kawepo, Claimant for Otawhao block
- Heni Pakitea, Claimant for Otawhao block
- EDWD. T. HAMMOND, Registrar
- NA TE HAMANA, Rehita o te Kooti