Native Land Court Schedules




Oct. 26.]
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
1551

No. Names of Claimants. Name and Localities of Blocks. Boundaries.
17 Te Rata Riimi, Te Rata Tia-kiriri, and Riimi Tutahi Taukata, in the district of Whangarei Commence at Purupuru, turn to Waikaraka, on the East, arrive at the Government road, turn to the North, arrive at the boundary of Kioreroa, turn to the West along the boundary of Kioreroa, arrive at the river of Purupuru, and at the boundary of Tikera.

TURE KOOTI WHENUA MAORI, 1880.
He Panuitanga ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te
Kooti hei whakawa i o ratou take.

NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te
rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua ka whakawakia a te
4 o nga ra o Nowema, 1883, e te Kooti Whenua Maori, ki Whangarei. Ko nga tangata katoa e whai
tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Tiwhiketi ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoi ano, he
tino whakaotinga tena; e kore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri. Ka kitea nga mapi o nga
whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Whangarei.

Kooti Whenua Maori,
Akarana, Oketopa 8, 1883.

NA TE HAMANA,
Rehita o te Kooti.

Nama. Ko nga ingoa o nga Kaitono. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Nga rohe.
1 Pomare Kingi, Hira Te Taka, Hare Wetiwha Waihoanga Nama 2, e tata ana ki Whangarei Ka timata i Waihoanga Nama 2, ka tika i te ruri ki te Hauauru, ka huri ki te Kotiu, Tauanui, ka huri ki te Marangai, ka haere i te raina a te Kawanatanga, Wehitahi, ka ahu ki te Tonga, ka tutuki ki te timatanga.
2 Haata Kingi Hakiro, Raniera Wharerau, Paraki Te Wa-ru, Puru Whero, Mohi Taka, Komene Ripiro, Mohi Parore, Piri Hahu, Mohi Wikitahi, Heta Te Tuhi Tuaramiia, e tata ana ki Ngunguru, Whanga-rei Timata i Tuaramiia, ka rere i te akau, ka ahu ki te Tonga, Huriwaka, Te Kumi, ka ahu ki te Hauauru, ka rere i roto i te awa o Horahora, Te Whakapae, Te Kohai Oote-puu, Kaiweka, Haokupenga, Pakotuku, Te Whakapae Nama 2, Te Rutunga, Rapa, Teke, ka ahu ki te Hauraro, ka kake i te kahiwi Koritawa, ka marere i te awa o Ngunguru ki Ngapokopoko, ka huri ki te Marangai, ka rere tonu i te awa o Ngu-nguru, ka tutuki ki Tuarimiia.
3 Keremeneta Peia, Mere Wharenikau, Hepi Moana-riki Te Waipu, e tata ana ki Whangarei Ka timata ki te awa o Te Reretiitii, timata ki te Tonga, ka ahu ki te Marangai, ka haere i te raina a Waata, ka huri ki te Kotiu, ka huri ki te Hauauru, ka huri i roto i te awa o Te Reretiitii, ka ahu ki te Tonga, ki te timatanga, ka mutu.
4 Hohepa Mahanga, Haki Whangawhanga, Henare Te Moananui, Riwi Tai-kawa Te Ruapirau Okopua-toetoe, e tata ana ki Whangarei Timata ki Tarakeha, ka haere i te raina o te whenua o Ranikena whaka to Marangai, ka huri whaka te Tonga ma runga i te raina o Ranikena, ka marere ki te awa o Ngu-nguru, ka huri i roto i te awa o Ngunguru, ka tutuki ki te timatanga, ki Tarakeha.
5 Rawiri Te Hinu, Tahare Po-rorua, Haki Kopa Pukepoto, e tata ana ki Whangarei Ki te Hauauru te awa o Waitangi; ki te Hauroro he awa ko Te Waioioi; ki te Marangai ko te awa o Ngunguru; ki te Tonga ko te awa o Okahuwera.
6 Rawiri Te Hinu, Haki Kopa, Paratene Te Manu Horahora Nama 1, e tata ana ki Whanga-rei Te raina o Waikariri, Maukuku, Te Rakau-whakatiki, i te Hauauru, Pakarau, te awa o Horahora, ka haere i te awa, Matapuaka, i te Marangai, Te Kumi, Huriwaka, te awa o Ngunguru, i te Hauraro, Puremu, te raina o Waikariri.
7 Haora Areka, Weretaa Pou, Hoana, A. Whareumu Te Ahiaraara, e tata ana ki Whangarei Kei te mapi nga rohe.
8 Hepi Monariki, Hira Tauru, Katerina Kingi Ketenikau, e tata ana ki Whangarei Timata i te peeke o Haukawakawa, ka haere i runga i taua raina, ka ahu te Hauauru, ka tutuki ki te peeke o Maungarei, ka haere i runga i taua raina, ka tutuki ano ki te timatanga.


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1883, No 111





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Schedule Entry for Native Land Claim No. 17, Taukata Block (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
26 October 1883
Land claim, Schedule, Taukata, Whangarei, Boundaries
  • Te Rata Riimi, Claimant for Taukata Block
  • Te Rata Tia-kiriri, Claimant for Taukata Block
  • Riimi Tutahi, Claimant for Taukata Block

🪶 Announcement of Native Land Court Sitting Date in Whangarei

🪶 Māori Affairs
8 October 1883
Native Land Court, Sitting date, Whangarei, Maori language
  • NA TE HAMANA, Rehita o te Kooti

🪶 Schedule of Native Land Claims to be heard by the Maori Land Court

🪶 Māori Affairs
26 October 1883
Land claims, Schedule, Waihoanga, Tuaramiia, Te Waipu, Boundaries, Maori
33 names identified
  • Pomare Kingi, Claimant for Waihoanga Nama 2
  • Hira Te Taka, Claimant for Waihoanga Nama 2
  • Hare Wetiwha, Claimant for Waihoanga Nama 2
  • Haata Kingi Hakiro, Claimant for Tuaramiia
  • Raniera Wharerau, Claimant for Tuaramiia
  • Paraki Te Wa-ru, Claimant for Tuaramiia
  • Puru Whero, Claimant for Tuaramiia
  • Mohi Taka, Claimant for Tuaramiia
  • Komene Ripiro, Claimant for Tuaramiia
  • Mohi Parore, Claimant for Tuaramiia
  • Piri Hahu, Claimant for Tuaramiia
  • Mohi Wikitahi, Claimant for Tuaramiia
  • Heta Te Tuhi, Claimant for Tuaramiia
  • Keremeneta Peia, Claimant for Te Waipu
  • Mere Wharenikau, Claimant for Te Waipu
  • Hepi Moana-riki, Claimant for Te Waipu
  • Hohepa Mahanga, Claimant for Te Ruapirau Okopua-toetoe
  • Haki Whangawhanga, Claimant for Te Ruapirau Okopua-toetoe
  • Henare Te Moananui, Claimant for Te Ruapirau Okopua-toetoe
  • Riwi Tai-kawa, Claimant for Te Ruapirau Okopua-toetoe
  • Rawiri Te Hinu, Claimant for Pukepoto
  • Tahare Po-rorua, Claimant for Pukepoto
  • Haki Kopa, Claimant for Pukepoto
  • Rawiri Te Hinu, Claimant for Horahora Nama 1
  • Haki Kopa, Claimant for Horahora Nama 1
  • Paratene Te Manu, Claimant for Horahora Nama 1
  • Haora Areka, Claimant for Te Ahiaraara
  • Weretaa Pou, Claimant for Te Ahiaraara
  • Hoana , Claimant for Te Ahiaraara
  • A. Whareumu, Claimant for Te Ahiaraara
  • Hepi Monariki, Claimant for Ketenikau
  • Hira Tauru, Claimant for Ketenikau
  • Katerina Kingi, Claimant for Ketenikau

🪶 Schedule of Native Land Claim Boundaries (Continuation) (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
8 October 1883
Native Land Court, Boundary descriptions, Whangarei, Land claims, Claimants, Land blocks
  • Te Rata Riimi, Claimant in land boundary description
  • Te Rata Tia-kiriri, Claimant in land boundary description
  • Riimi Tutahi, Claimant in land boundary description

🪶 Announcement regarding Native Land Court sittings at Whangarei

🪶 Māori Affairs
8 October 1883
Native Land Court, Hearing schedule, Whangarei, Māori language, Land claims
  • NA TE HAMANA, Rehita o te Kooti

🪶 Schedule of Native Land Claims for Hearing at Whangarei (Claims 1-8)

🪶 Māori Affairs
8 October 1883
Native Land Court, Claimants, Land blocks, Boundaries, Whangarei, Hearing schedule
32 names identified
  • Pomare Kingi, Claimant in land block hearing
  • Hira Te Taka, Claimant in land block hearing
  • Hare Wetiwha, Claimant in land block hearing
  • Haata Kingi Hakiro, Claimant in land block hearing
  • Raniera Wharerau, Claimant in land block hearing
  • Paraki Te Wa-ru, Claimant in land block hearing
  • Puru Whero, Claimant in land block hearing
  • Mohi Taka, Claimant in land block hearing
  • Komene Ripiro, Claimant in land block hearing
  • Mohi Parore, Claimant in land block hearing
  • Piri Hahu, Claimant in land block hearing
  • Mohi Wikitahi, Claimant in land block hearing
  • Heta Te Tuhi, Claimant in land block hearing
  • Keremeneta Peia, Claimant in land block hearing
  • Mere Wharenikau, Claimant in land block hearing
  • Hepi Moana-riki, Claimant in land block hearing
  • Hohepa Mahanga, Claimant in land block hearing
  • Haki Whangawhanga, Claimant in land block hearing
  • Henare Te Moananui, Claimant in land block hearing
  • Riwi Tai-kawa, Claimant in land block hearing
  • Rawiri Te Hinu, Claimant in land block hearing
  • Tahare Po-rorua, Claimant in land block hearing
  • Haki Kopa, Claimant in land block hearing
  • Rawiri Te Hinu, Claimant in land block hearing
  • Paratene Te Manu, Claimant in land block hearing
  • Haora Areka, Claimant in land block hearing
  • Weretaa Pou, Claimant in land block hearing
  • Hoana, Claimant in land block hearing
  • A. Whareumu, Claimant in land block hearing
  • Hepi Monariki, Claimant in land block hearing
  • Hira Tauru, Claimant in land block hearing
  • Katerina Kingi, Claimant in land block hearing