✨ Maori Land Claims and Boundaries
1454
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 104
| Nama. | Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|---|
| 38 | Patara Rangi, Hemi Kaipau, Piniha Ratapu | Pukewhinau | Ka timata i te ngutu awa o Mangatokerau, Te Waimanu, Kopua Amio, ka rere i roto i te awa o Hikuwai, Te Whakarapurapu, ka tutuki ano ki te ngutu awa o Mangatokerau. |
| 39 | Haopora Konohi, Kawa Matahiki, Paki Te Amaru, Rawiri Karaha, Karaitiana Amaru | Pakarae Nama 1 | Ka timata i te raina o Pokotakina, te awa o Pakarae, te raina o Pakarae Nama 2, te takutai moana ka tutuki ano ki te raina o Pokotakina. |
| 40 | Karauria Pahura, Patara Rangi, Heremia Taurewa, me Himiona Te Kani | Paratenohonoa e tata ki Uawa | Ka timata i te peeke o te rori tika atu ki te awa o Uawa, ka tika ki te Haumi, ka huri mai ki a Te Kani whare ka tutuki ano ki te timatanga. |
| 41 | Karauria Pahura, Himiona Te Kani, Heremia Taurewa | Wairoro Nama 1 e tata ana ki Uawa | Ka timata i te Wairoro Nama 2, ka tika atu ki te rori o te Taone, ka huri ki te Hauauru, ka huri ki te Tonga, ka tika ki te timatanga ki Wairoro Nama 2. |
| 42 | Hone Paerata, Henare Potaе, Hone Maeha | Kaiaua e tata ana ki Uawa | Ka timata ka Kaiaua, Taumataakai, Waikopara, ka haere i te taha moana ki te Raupo, ka eke ki runga ki te raina o Anaura, Te Koa-o-Ngamu Waihinaki, ka huri whakate Tonga ka eke ki runga i te raina o Kopuatarakihī Nama 1, Te Apiti Te Kopuni, ka tika i te taha moana, ka tutuki ki Kaiaua. |
| 43 | Wiremu Potaе, Henare Potaе, Keriana Potaе | Te Puka, kei roto i te rohe ruri o Mangahawini | Kaore he rohe Maori o tenei pihi, heoi tonu te rohe, kotahi te kau nga eka, ka whakaatutia ki runga i te mapi o te Kooti whenua Maori taua pihi paku. |
| 44 | Tuta Nihoniho, Kereama Kaipara, Reupana Te Ana, Hira Tamihere, H. Hapai, Peta Tewa, Erueti Rena, Nepia, Apirana Tatua, Mereana Tairua, me etahi atu | Titama me Whakaangi-angi | Te Ahiorangitukua, Te Whare-o-Tamaraua, Tiritiri, Katiromai, Kautoki, Korekehua-hua, Te Maniniorongo, Turangarahui, Tutuwhinau, Ururoanui, Waihuka te raina East o Tataranui me Pakeka, Tumateroa Mangamatua, te raina Tonga o Whareponga Poraka, Haakoma, Pukenamunamu, Whakatiti, Otuawhiti, Hinemoko, ka riini ano ki te timatanga. |
| 45 | Mokena Kahu, Pekama Waiti, Eparaima Uruika, Raniera-Tuhua, Hirini Teneti, Popata Pikiuha, Tuta Nihoniho, me etahi atu | Waewaetapahia | Puketoii, Turunga, te raina rato o Aorangi-Maunga, Whangairopa, te Ruikoko, Ariki-rua, Te Whakamaurahiri, Mangataetoe, Te Maara-a-Kahukuraporo, Hikurangi, Toneohouku, Te Whakaumua-te-Atau, Te Arohata, Te Pukenui, Maunganui, Kohokatuhiwi, Tawari-o-Purehua, ka riini ano ka Puketoii. |
| 46 | Tuta Nihoniho, Kereama Kaipara, Nepia Hurikara, Reupena Te Ana, Tamati Te Hau, Tuihana Kaporo, Maraki Tautuhi, Horomona Hapai me etahi atu | Ngamoe me Haerearongopa | Otehaa, Tarakoa, Tahoratea, Kaingapakari, Taumataohurihia, Mangakino, Tauwhareta-ha, Mangawhero, Rautewhara, Te Whakarepo, Turangarahui, Raina Rawhiti o Wai-tangi Poraka, Otakahia, Te Akakahia, Taonui, te Ngahupu, raina Hauauru o Waikohu Poraka, raina Hauauru o Whareponga Poraka, Toetoengahue Te Umuponga, Waiotauho, ka rere i te taha moana, Otaruia, Kotoreta, ka riini ano ki te timatanga. |
| 47 | Tuta Nihoniho, Kereama Kaipara, Reupena Te Ana, Nepia Hurikara, Apirana Tatua, me etahi atu | Akuaku | Te Ahicrangitukua, Te Whareotamaraua, Tiritiri, Katiromai, Kautoki, Korekehua-hua, Te Maniniorongo, Turangarahui, Tutuwhinau Ururoanui, Waihuka, Kopuaroa, te raina Hauauru o Waipiro Poraka, Taiharakeke, ka rere i te taha moana, Otamarauri, Akuaku, Mataahu, Waiorongomai, ka riini ano ki te timatanga. |
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Schedule of Maori Land Claims and Boundaries for Adjudication
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs24 September 1883
Land claims, Boundaries, Schedule, Uawa, Claimant list, Maori Land
37 names identified
- Patara Rangi, Claimant for Pukewhinau
- Hemi Kaipau, Claimant for Pukewhinau
- Piniha Ratapu, Claimant for Pukewhinau
- Haopora Konohi, Claimant for Pakarae Nama 1
- Kawa Matahiki, Claimant for Pakarae Nama 1
- Paki Te Amaru, Claimant for Pakarae Nama 1
- Rawiri Karaha, Claimant for Pakarae Nama 1
- Karaitiana Amaru, Claimant for Pakarae Nama 1
- Karauria Pahura, Claimant for Paratenohonoa and Wairoro Nama 1
- Heremia Taurewa, Claimant for Paratenohonoa and Wairoro Nama 1
- Himiona Te Kani, Claimant for Paratenohonoa and Wairoro Nama 1
- Hone Paerata, Claimant for Kaiaua
- Henare Potaе, Claimant for Kaiaua and Te Puka
- Hone Maeha, Claimant for Kaiaua
- Wiremu Potaе, Claimant for Te Puka
- Keriana Potaе, Claimant for Te Puka
- Tuta Nihoniho, Claimant for Titama me Whakaangi-angi, Waewaetapahia, Ngamoe me Haerearongopa, Akuaku
- Kereama Kaipara, Claimant for Titama me Whakaangi-angi, Ngamoe me Haerearongopa, Akuaku
- Reupana Te Ana, Claimant for Titama me Whakaangi-angi, Ngamoe me Haerearongopa, Akuaku
- Hira Tamihere, Claimant for Titama me Whakaangi-angi
- H. Hapai, Claimant for Titama me Whakaangi-angi
- Peta Tewa, Claimant for Titama me Whakaangi-angi
- Erueti Rena, Claimant for Titama me Whakaangi-angi
- Nepia, Claimant for Titama me Whakaangi-angi
- Apirana Tatua, Claimant for Titama me Whakaangi-angi, Ngamoe me Haerearongopa, Akuaku
- Mereana Tairua, Claimant for Titama me Whakaangi-angi
- Mokena Kahu, Claimant for Waewaetapahia
- Pekama Waiti, Claimant for Waewaetapahia
- Eparaima Uruika, Claimant for Waewaetapahia
- Raniera Tuhua, Claimant for Waewaetapahia
- Hirini Teneti, Claimant for Waewaetapahia
- Popata Pikiuha, Claimant for Waewaetapahia
- Nepia Hurikara, Claimant for Ngamoe me Haerearongopa
- Tamati Te Hau, Claimant for Ngamoe me Haerearongopa
- Tuihana Kaporo, Claimant for Ngamoe me Haerearongopa
- Maraki Tautuhi, Claimant for Ngamoe me Haerearongopa
- Horomona Hapai, Claimant for Ngamoe me Haerearongopa
NZ Gazette 1883, No 104