AUG. 26.]
THE NEW ZEALAND GAZETTE. 1175

Ko nga ingoa o nga Kaitono.
Te Kahuoterangi, Taurito, W.
Whatakorari, Hoera Te
Kohai, me etahi atu

Te Kawana
Te Kawana
Te Kawana
Te Kawana

Nga ingoa o nga whenua me
te Takiwa hoki.
Whakahirinaki, e tata ana ki
Gladstone

Te Umukereru, e tata ana ki
Tikiwhakairo

Manawatu Nama 1 (Umu-
taoroa)

Manawatu Nama 3 (Te Ohu)

Manawatu Nama 7 (Rakaia-
tai)

Nga rohe.
Ka timata i Kaikape, mau rawa atu ko Te
Eweopaua, ka whati, mau atu ki Te Wha-
karae Pahi, Te Mangaatewhitau, Te Ahiina,
Te Waipatukakahu, Te Rapu, ka whati, ka
mau ki waenganui o Ngatarahanga, mau
atu ki Kourarau, ka whati i roto i Kourarau,
Ahuarapa, ka ruritia, ka tutaki ki Kaikape.
Timata i te wahapu o Matiti, ahu atu ki te
Waiwhakaata, Maurioho, haere i roto i
Maurioho, he awa, ki Wainuioru awa, ahu
atu ki te Raki, i roto i te Wainuioru awa,
ki te wahapu o Matiti, awa.
Kei te taha Raki, ko Manawatu Nama 2 (ko
Piripiri) poraka: kei te taha Rawhiti, ko
taua Manawatu Nama 2 (ko Piripiri) poraka,
me Manawatu Nama 4 (ko Tiratu) poraka;
kei te taha Tonga, ko Te Tahoraite Nama 2
me Te Tamaki poraka; a kei te Rato ko Te
Manawatu poraka.
Kei te taha Raki, Rawhiti hoki, ko Te Manga-
tewaiti awa, me ahu atu i reira ma runga i
tetahi raina tika tonu ki te kauru o Te
Matamao awa, ma roto i taua awa ki tona
putanga atu ki Te Whakaruatapu awa; kei
te taha Tonga, Rato hoki, ko taua awa;
a, kei te Rato ano, he raina ki te wahi i
timata ai.
Kei te taha Raki, ko Te Manawatu Nama 6
Tuatua) poraka; kei te taha Rawhiti, ko
Manawatu awa; kei te taha Tonga, Hauauru
ma Tonga hoki, ko Manawatu Nama 4B
(Otanga), me Manawatu Nama 3 (Te Ohu)
poraka; a, kei te taha Rato, ko Manawatu
Nama 5 (Ngamoko) poraka.

NATIVE LAND COURT ACT, 1880.
Notice of Times and Places for Investigating Claims.

NOTICE is hereby given that the claims on behalf of themselves and others, of the several persons
whose names are mentioned in the first column of the Schedule hereunder written, to the several
blocks of land of which the names and localities is mentioned in the second column, the boundaries of
which were published in a previous notice, will be investigated at Carterton, Wairarapa, on the 6th day
of September next, and following days.

The maps of such of these lands as have been surveyed can be seen at the Courthouse of the Resident
Magistrate, Masterton, Wairarapa.

Native Land Court Office,
Auckland, August 4th, 1882.

A. J. DICKEY,
Registrar.

ADJOURNED CLAIMS.

Name of Claimant.
Name and Locality of Block.
Hiko Piata and Wi Tutere
...
...
...
Mukamukanui, noar Wairarapa.
The Governor
...
...
...
Wairarapa Lake North.
The Governor
...
...
...
Wairarapa Lake South.
The Governor
...
...
...
Ngatapu No. 1 Reserve.

TURE KOOTI WHENUA MAORI, 1880.
He Panuitanga ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te
Kooti hei whakawa i o ratou take.

NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te
o nga ra o Hepetema, 1882, e te Kooti Whenua Maori, ki Katatana, Wairarapa. Ko nga tangata katoa e
whai tikanga ana mo taua whenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Tiwhikete ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoi ano,
he tino whakaotinga tena; e kore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri. Ka kitea te mapi o
nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Mahitaone, Wairarapa.

Kooti Whenua Maori,
Akarana, Akuhata4, 1882.

NA TIKI,
Rehita o te Kooti.