✨ Maori Land Court Notices
Feb. 25.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 327
TURE KOOTI WHENUA MAORI, 1880.
He Panuitanga ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te
Kooti hei whakawa i o ratou take.
NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te
rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua ka whakawakia a te 3
o nga ra o Maehe, 1882, e te Kooti Whenua Maori, ki Rawene, Hokianga. Ko nga tangata katoa e
whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Tiwhikete ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoi ano, he
tino whakaotinga tena; e kore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri. Ka kitea nga mapi o nga
whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Hokianga.
Kooti Whenua Maori,
Akarana, Pepuere 3, 1882.
NA TIKI,
Rehita o te Kooti.
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|
| Mehaka Patutai ... | Manunu, e tata ana ki Hoki- | Pokapu te raina ki te Hauauru, Tahaawi te |
| anga | raina ki te Tonga, Te Ahuorongo te raina | |
| ki te Marangai, te wai o Te Taheko te raina | ||
| ki te Hauauru. | ||
| Re Te Tai, Pere Te Tai ... | Te Karaka Nama 2, e tata | Te taha ki te Hauauru ko te awa o Matamata, |
| ana ki Hokianga | te taha ki te Tonga me te Marangai ko te | |
| awa nui o Hokianga, te taha ki te Kotiu ko | ||
| te awa o Waihou. | ||
| Mihaka Ngori, Te Karauna | Tokoroa me Tokopoto, kei | E rua motu nohinohi, e tata ana ki Koutu- |
| Hokianga | mongero. | |
| Hone Moka ... | Tongariro, e tata ana ki | Timata ki Te Nehu, Hukanui, Te Raewai, |
| Hokianga | Otukoma, Papakauri, Mairerangi, Paki- | |
| hiiti, huri ki te raina o Pakihiiti, ka tuhono | ||
| ki Te Nehu. | ||
| Pene Topia ... | Hikurangi, e tata ana ki | Ki waho i te raina o Pakinga, ki te taha o |
| Whangape, Hokianga | te awa nui. | |
| Te Tane Te Ikahuka ... | Makeru, e tata ana ki Hoki- | Kei te taha o te awa o Whirinaki. |
| anga | ||
| Wi Totoia Rapehuamutu, | Whakaaho Nama 4, e tata | Kei te taha o te awa o Te Taheke, kei te taha |
| Tame Hare | ana ki Hokianga | o Whakaaho Nama 3. |
| Tarapatiki ... | Te Mano, e tata ana ki | Ki te awa o Te Puhata, ki te taha o Paku. |
| Herekino, Hokianga | ||
| Hapakuku Moetara, Te Ka- | Pukehuia, e tata ana ki Hoki- | Timata i Pukehuia, Ngapukehuaua, Te Akatea, |
| rauna Tukiata, Te Hemara | anga | haere tonu i te raina o Waima, Rahui Ko- |
| Ngakai | koromiko, Ohaupia, Te Mangaiti, Pioitahi, | |
| O roku, tuhono ki Papamai, haere tonu i te | ||
| raina, tuhono ki Mangapupu, haere tonu i | ||
| te raina o Mangapupu, tuhono ki Pukehuia | ||
| Iroriona Ngawhau, Pairama | Tohutai, e tata ana ki Motu- | Ka timata i Tohutai, ka ahu whakatetonga, |
| Te Tihi, Haratiera Taitua, | kiore, Hokianga | Paetotara, Tutaetere, ka huri ki te Hauauru |
| Riwaiti Nguru, Heni Kingi | ma Tonga, Te Riu, huri ki te Hauauru, | |
| Kaihau, Hone Paraone, Pou- | Pukeatua, haere tonu, Kawekaroa, ka huri | |
| rete Taitua, Ropati Whiu, | ki te awa o Hokianga, Kowhairoa, ka huri | |
| Ngareta Wiripo, Wiremu | ki te Marangai, Kohatutakataka, Te Ti, | |
| Ngawhau, me etahi atu | Ruakekeuo, ka tutuki ano ki Tohutai. | |
| Hori Ngamanu, Kereama | Pukehuia Nama 2, e tata ana | Timata ki Pukehuia Nama 2, ka haere i runga |
| Rangatira, Hone Mete | ki Hokianga | i te raina a te Kawanatanga, Ngapukehuaua, |
| tae noa ki te raina o Waima, ka haere, Te | ||
| Akatea, Rahui Kokoromiko, ka marere ki | ||
| te awa o Ohaupia, Ngaparikahoro, Te Ma- | ||
| ngaiti, Pioitatahi, Te Wharau, Te Riuotou- | ||
| tara, ka haere i te raina o Papamai, ka | ||
| haere, tetahi raina ano i Mangapupu, ka | ||
| tutuki ano ki te timatanga ki Pukehuia. | ||
| Hapakuku Moetara, Mihaka | Ruaputa, e tata ana ki Hoki- | Ka timata i te Awapoka, haere i te one, ka |
| Ngori, Te Hemara Ngakai, | anga | tae ki Te Kaikoeo, ka tutuki ki te raina |
| Taniora Te Kowhai, Te | Mihinare, Unuhaka, ka huri, Te Touote- | |
| Tanati Te Pona | keene, ka haere i te wai, tutuki ano ki te | |
| Awapoka, te timatanga. | ||
| Hapakuku Moetara, Pene | Taiwhatiwhati, e tata ana ki | Ki te Hauauru ko te raina o Hukanui Nama 1; |
| Kahi, Wiremu Rangatira | Hokianga | ki te Marangai ko te raina o Pakanae |
| Nama 1, ki te Marangai ko te raina o | ||
| Kokohuia, ki te Raki ko te raina o nga | ||
| pihi o Putoetoe, o Waianga. o Omapere | ||
| Nama 3, ka tutuki ki te timatanga ki | ||
| Hukanui. |
Next Page →
NZ Gazette 1882, No 20
✨ LLM interpretation of page content
🪶 Maori Land Court Notice
🪶 Māori Affairs3 February 1882
Land Claims, Hokianga, Maori Land Court
33 names identified
- Mehaka Patutai, Land Claimant
- Re Tai, Land Claimant
- Pere Tai, Land Claimant
- Mihaka Ngori, Land Claimant
- Hone Moka, Land Claimant
- Pene Topia, Land Claimant
- Te Tane Ikahuka, Land Claimant
- Wi Totoia Rapehuamutu, Land Claimant
- Tame Hare, Land Claimant
- Tarapatiki, Land Claimant
- Hapakuku Moetara, Land Claimant
- Te Karau Tukiata, Land Claimant
- Te Hemara Ngakai, Land Claimant
- Iroriona Ngawhau, Land Claimant
- Pairama Ngawhau, Land Claimant
- Te Tihi Taitua, Land Claimant
- Riwaiti Nguru, Land Claimant
- Heni Kaihau, Land Claimant
- Heni Kingi, Land Claimant
- Hone Paraone, Land Claimant
- Pourete Taitua, Land Claimant
- Ropati Whiu, Land Claimant
- Ngareta Wiripo, Land Claimant
- Wiremu Ngawhau, Land Claimant
- Hori Ngamanu, Land Claimant
- Kereama Rangatira, Land Claimant
- Hone Mete, Land Claimant
- Mihaka Ngori, Land Claimant
- Te Hemara Ngakai, Land Claimant
- Taniora Kowhai, Land Claimant
- Tanati Pona, Land Claimant
- Pene Kahi, Land Claimant
- Wiremu Rangatira, Land Claimant
- NA TIKI, Rehita o te Kooti