Native Land Court Sitting




AUG. 13.]
THE NEW ZEALAND GAZETTE,
1213

Name of Claimant. Name and Locality of Block. Boundaries.
Wiremu Kauika, Matanginui, Wahiawa, Te Piki Kau- tuku, and Uru Te Angina Kaitangiwhenua, near Wai- totara The eastern boundary commences at Tawhi- whi on the confiscation boundary, and goes on to Paripipi and Otupoto, and on to Otaweta in the Waitotara River, thence by that river to Ngahuinga, to the junction of Omaru and Waitotara, then goes up to Kurawhao between the two rivers, then goes along the Wareatai ridge to Puteore, then turns and goes towards the North on Matemateonga to Te Rakepipipi, then turns towards the West on the Kaharoa range to Manukapeke, then goes down into the Whenuakura River, and along in that river to Totara, then goes up to Te Matai, thence along on Te Kaharoa to the confiscation boundary, and on to Kotawhiwhi.

HE PANUITANGA I RARO I TE TURE WHENUA MAORI, 1873-4.

Ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei
whakawa i o ratou take.

NA
A, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko a te nohoanga o te Kooti Whenua Maori, i whakaritea nei
kia tu ki Waitotara, a te 8 o nga ra o Hepetema, 1880, te whakawakia ai te take a nga tangata
no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi
tuarua. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Tuhinga Whakamaharatanga Take ki te hunga i kitea tona tika e te
Kooti: heci ano, he tino whakaotinga tena; e kore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri. Ka
kitea nga mapi o enei whenua mehemea kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Whanganui.
Kooti Whenua Maori,
Akarana, Akuhata 3, 1880.
NA TIKI,
Tino Kaituhituhi.

| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me
te Takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|
| Wiremu Kauika, Matanginui, Tautahi, Poharama Toko- rangi, Ngaraupo, Te Hua, Tehe Taunai, Rangitautuku Kauika, Matanginui, Tautahi | Kaitangiwhenua, e tata ana ki Waitotara | Te raina o te Rau o te Patu, ki te Tonga ko te awa o Waitotara; ki te Hauauru ko te awa o Whenuakura, ki uta ko Matematea- onga. |
| | Kaitangiwhenua, e tata ana ki Waitotara | Ko te awa o Waitotara, tae atu ki Kurawau, tae noa ki Whareatai, a tae atu ki Mate- mateaonga, ki Te Rakipipi, a ka haere ki Te Kaharoa, tae noa atu ki te raina o te Rau o te Patu, a tae noa ki te timatanga i Waitotara |
| Wiremu Kauika, Matanginui, Wahiawa, Te Piki Kau- tuku, Uru Te Angina | Kaitangiwhenua, e tata ana ki Waitotara | Ko te rohe i te taha ki te Rawhiti timata i Tawhiwhi, i te raina o te Rau o te Patu, haere ki Paripipi, haere ki Otupoto, ka mau ki Otaweta i roto i te wai o Waitotara, haere haere tonu i roto i te wai ki Ngahuinga, ki nga tutakinga o Omaru o Waitotara, ka piki ki Kurawhao i waenga tonu o nga awa e rua, ka haere tonu i te hiwi o Wareatai tae noa ki Puteore, ka huri ki te Whakarua i runga o Matemateaonga tae noa ki te Rakepipipi, ka huri ki te taha ki te Hauauru i runga i te hiwi o te Kaharoa, tae noa ki Manukapeke, ka heke ki roto ki Whenua- kura, haere tonu i roto i te wai tae noa ki Totara, ka piki ki Te Matai, ka haere tonu i runga i Te Kaharoa tae noa ki te Rau o te Patu, tutaki atu ki Kotawhiwhi. |

Printed under the authority of the New Zealand Government, by GEORGE DIDSBURY, Government Printer, Wellington.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1880, No 79





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Native Land Court Sitting at Waitotara, September 8, 1880, with Schedules of Claims

🪶 Māori Affairs
3 August 1880
Native Land Court, Claim investigation, Waitotara, Land claims, Schedule, Boundaries, Maori
11 names identified
  • Wiremu Kauika, Claimant in schedule
  • Matanginui, Claimant in schedule
  • Wahiawa, Claimant in schedule
  • Te Piki Kau- tuku, Claimant in schedule
  • Uru Te Angina, Claimant in schedule
  • Tautahi, Claimant in schedule
  • Poharama Tokorangi, Claimant in schedule
  • Ngaraupo, Claimant in schedule
  • Te Hua, Claimant in schedule
  • Tehe Taunai, Claimant in schedule
  • Rangitautuku Kauika, Claimant in schedule

  • Tiki, Tino Kaituhituhi