Maori Land Court Notices




JUNE 19.]
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
925

PANUITANGA.

Tari o te Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Hune 2, 1880.

HE Panuitanga, tenei kia mohiotia ai, kei te nohoanga o tenei Kooti ki Patea, a te 7 o nga ra o
Hurae, 1880, te whakawakia ai te take o nga tangata e mau nei o ratou ingoa i te rarangi tuatahi
ki nga piihi whenua a nga tangata kua mate, e mau nei o ratou ingoa i te rarangi tuarua, ko nga piihi
whenua kei te rarangi tuatoru.

Mehemea kua tuhituhi Pukapuka Wira te tangata mate i tona oranga, ma te Kaitono e kawe mai
taua Wira ki te Kooti, kia kite te Kaiwhakawa, kia tau tika ai te whenua i runga i te hiahia o te tangata
mate.

NA TIKI,
Tino Kaituhituhi.

Ko te ingoa o te tangata e ki ana kia taka mai ki a ia te whenua. Ko te ingoa o te tangata i mate. Ko te ingoa o te whenua.
Haata Rio Rio raua ko Piripi Tekihana 80.
Ruka Te Huia Ihaia Hokoiti Patea.

Printed under the authority of the New Zealand Government, by GEORGE DIDSBURY, Government Printer, Wellington.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1880, No 63





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Native Land Court Sitting at Patea for Succession Claims

🪶 Māori Affairs
2 June 1880
Native Land Court, Patea, Succession, Deceased interests, Land claims, Maori
  • Haata Rio, Claimant in succession hearing
  • Rio, Deceased interest holder subject to claim
  • Piripi, Deceased interest holder subject to claim
  • Ruka Te Huia, Claimant in succession hearing
  • Ihaia Hokoiti, Deceased landowner subject to claim

  • NA TIKI, Tino Kaituhituhi