✨ Proclamation appointing Commissioners
JAN. 20.]
THE NEW ZEALAND GAZETTE. 47
any person or persons in respect of the matters
in the said Act stated, or any of them, in so
far as affects any lands or territory situated be-
tween the White Cliffs and the River Waitotara,
on the West Coast of the North Island: And
whereas it is expedient that effect should be given to
the hereinbefore in part recited Act: Now, there-
fore, know ye that I, Sir Hercules George Robert
Robinson, Governor of the Colony of New Zealand,
having confidence in your knowledge, ability, and
integrity, and in pursuance and exercise of the
power and authority conferred by the hereinbefore
in part recited Act, do hereby, with the advice and
consent of the Executive Council of the said colony,
appoint you the said
WILLIAM Fox,
FRANCIS DILLON BELL, and
HONE MOHI TAWHAI
to be Commissioners for the purposes in the said
Act mentioned, with the several powers and authori-
ties hereinafter set forth; and, subject thereto, and
to the said hereinbefore in part recited Act, to have
and exercise the several duties and functions herein-
after mentioned, that is to say,-
-
In the manner and form hereinafter provided to
inquire into, examine, and report upon all or any
claims which may be brought before you for inquiry,
or which you may be authorized to examine into,
under these presents, touching any promise or engage-
ment which has been made, or is alleged to have been
made, by or on behalf of the Government of the
colony to or with any person or persons in relation
to any lands taken under "The New Zealand Settle-
ments Act, 1863," or any Act amending the same,
within that part of the colony or territory situated
between the White Cliffs and the River Waitotara,
on the West Coast of the North Island. -
You are authorized and empowered to make
and to hold any inquiry under these presents at any
place or places within the territory situated between
the White Cliffs and the River Waitotara aforesaid
(so far as may be practicable), or at such place or
places within the Colony of New Zealand as you may
think most convenient and adapted to elicit full
information respecting the matters which you may
be called upon to inquire into under these presents:
Provided that you shall appoint at least two places
within the territory aforesaid where you will be
prepared to hold inquiries hereunder. -
Before you commence any inquiry under these
presents you shall cause such notice or notices as
you may deem necessary or expedient to be given,
stating the day, time, and place or places on and at
which you will be prepared to hear and receive any
evidence or information which any person or persons
may desire to offer or bring before you touching or
concerning any promise or engagement made or
alleged to have been made by or on behalf of the
Government of the colony to or with any person or
persons in respect of, or in relation to, any of the
lands so taken as aforesaid and comprised within the
territory hereinbefore mentioned. -
You shall cause every such notice to be given
both in the English and the Maori languages, and to
be published in such manner and form, and at such
place or places, as you may deem best calculated to
give effect to these presents. -
For the purposes of this Commission you are
hereby empowered to call before you and examine on
oath, or otherwise as may be allowed by law, all such
person or persons as you may think able to afford
you any information in relation to the premises;
and all such evidence shall be fully and fairly taken
down and transcribed in writing; and if taken in the
Maori language, a full and accurate translation by a
competent person shall accompany the same, and be
duly verified as correct.
-
Any person or persons presenting any claim, or
bringing before you any matter for inquiry, shall be
entitled to do so in such manner and form as you
may from time to time prescribe. -
You may also require any person or persons to
bring before you and produce in evidence (saving all
just exceptions) any books, papers, deeds, plans, or
documents of which any Court of law might compel
the production. -
You are hereby also empowered in case no
claim is made or evidence offered before you in
respect of any such promise or engagement as afore-
said of your own motion to examine into and report
upon any such alleged promise or engagement which
may be in any manner brought to your knowledge,
and although the same shall not be made or preferred
by any person or persons; and in any such case
you shall and may exercise all and every the
powers and authorities conferred upon you by these
presents. -
In giving effect to this Commission, you shall
have full power and authority to employ such clerks,
interpreters, and other persons as you may deem
necessary for your assistance in the premises. -
In case any inquiry under these presents shall
be made and concluded by you, and it shall after-
wards appear desirable for any reason that the same
shall be reopened, you are hereby empowered to
reopen the same, and all proceedings shall be taken
in respect of such reopened inquiry as if it were an
original inquiry: Provided that no inquiry shall be
entered upon after the date fixed for the making of
your report under this Commission. -
And it is hereby declared that this Commission
shall continue in full force and virtue, and you the
said Commissioners may from time to time, and at
any place or places within the said colony, proceed
in the execution hereof although the inquiry be not
regularly continued from time to time by adjourn-
ment. -
And you are hereby required, with as little
delay as possible, but not later than four calendar
months from the date hereof, to report to me, under
your hands and seals, your opinion, resulting from the
said inquiry and the evidence taken thereon, of the
several matters and things inquired into by you
under these presents. -
Lastly, it is hereby expressly declared that all
the powers, authorities, and duties conferred or
imposed upon you the said Commissioners may be
exercised and performed by any two of you sitting
and acting together.
Given under the hand of His Excellency
Sir Hercules George Robert Robinson,
Knight Grand Cross of the Most Distin-
guished Order of Saint Michael and Saint
George, Governor in and over Her
Majesty's Colony of New Zealand and
its Dependencies, and Vice-Admiral of
the same; and issued under the Seal of
the said Colony, at Wellington, this
twentieth day of January, in the year
of our Lord one thousand eight hundred
and eighty.
JOHN BRYCE.
Approved in Council.
FORSTER GORING,
Clerk of the Executive Council.
GOD SAVE THE QUEEN!
By Authority: GEORGE DIDSBURY, Government Printer, Wellington.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Appointment of Commissioners for West Coast Land Promises Inquiry
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs20 January 1880
Commission, inquiry, land promises, West Coast, Governor, evidence, Maori language
- William Fox, Appointed Commissioner for Land Inquiry
- Francis Dillon Bell, Appointed Commissioner for Land Inquiry
- Hone Mohi Tawhai, Appointed Commissioner for Land Inquiry
- Sir Hercules George Robert Robinson, Governor
- JOHN BRYCE
- FORSTER GORING, Clerk of the Executive Council
NZ Gazette 1880, No 6