✨ Native Land Court Notices
854
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 59
Native Land Court Office,
Auckland, May 22nd, 1880.
NOTICE is hereby given, that at the sitting of this Court to be held at Makaraka, Turanga, on the 22nd
day of June next, and following days, will be heard the claim of the person whose name appears in
the first column, to succeed to the interest of the person deceased whose name appears in the second
column, in the block of land named in the third column.
If any of the people who are dead have made Wills, let not those who claim to succeed them neglect to
produce them, that the Judge may see, and decide according to the wish of the deceased.
A. J. DICKEY,
Chief Clerk.
| Applicant to succeed. | Person deceased. | Name of Block. |
|---|---|---|
| Tamihana Te Aotaata | Ka Mana | Waihora No. 2. |
PANUITANGA.
Tari o te Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Mei 22, 1880.
H E Panuitanga tenei kia mohiotia ai, kei te nohoanga o tenei Kooti ki Makaraka, Turanga, a te 22 o nga
ra o Hune, 1880, te whakawakia ai te take a te tangata e mau nei tona ingoa i te rarangi tuatahi,
ki te piihi whenua a nga tangata kua mate, e mau nei tona ingoa i te rarangi tuarua, ko te piihi
whenua kei te rarangi tuatoru.
Mehemea kua tuhituhi pukapuka Wira te tangata mate i tona oranga, ma te Kaitono e kawe mai taua
Wira ki te Kooti, kia kite te Kaiwhakawa, kia tau tika ai te whenua i runga i te hiahia o te tangata mate.
ΝΑ ΤΙΚΙ,
Tino Kaituhituhi.
| Ko te ingoa o te tangata e ki ana kia taka mai ki a ia te whenua. | Ko te ingoa o te tangata i mate. | Ko te ingoa o te whenua. |
|---|---|---|
| Tamihana Te Aotaata | Ka Mana | Waihora Nama 2. |
NOTICE.
Native Land Court Office,
Auckland, May 19, 1880.
N OTICE is hereby given that an application by Raukahawai and others for the hearing of a block of land
called Rangipo, which was advertised to be heard at Whanganui, on the 2nd of June, will not be heard
at that time or place, but at a sitting of the Court to be held at Taupo, at a future date.
F. D. FENTGN,
Chief Judge.
PANUITANGA.
Tari o te Kooti Whenua Maori,
Akarana, Mei 19, 1880.
H E Panuitanga tenei kia mohiotia ai ko te tono whakawa a Raukahawai, me etahi atu, mo tetahi piihi
whenua ko Rangipo te ingoa, i pauuitia nei kia whakawakia ki Whanganui a te 2 o ngara o Hune,
1880, e kore e whakawakia ki reira, engari ki tetahi Kooti meake nei ka tu ki Taupo.
PENETANA,
Tumuaki Kaiwhakawa.
Native Land Court Office,
Auckland, May 21st, 1880.
NOTICE is hereby given that the sittings of this Court fixed in the List of Circuit Courts to be held at
Te Wairoa, Hawke's Bay, on the 2nd day of June, and at Matata, Bay of Plenty, on the 9th day of
June next, cannot be held.
F. D. FENTON,
Chief Judge.
Tari o te Kooti Whenua Maori,
Akarana, Mei 21, 1880.
H E Panuitanga tenei kia mohiotia ai ko nga Kooti i panuitia ai i runga i te tikanga o te Pukapuka
ra o Hune, 1880, me te Kooti hoki i panuitia kia tu ki Matata, Pei o Pereti, a te 9 o nga ra o Hune, 1880,
e kore e taea te whakatu i aua ra.
PENETANA,
Tumuaki Kaiwhakawa.
Next Page →
NZ Gazette 1880, No 59
✨ LLM interpretation of page content
🪶 Hearing of Native Land Claim at Makaraka, Turanga
🪶 Māori Affairs22 May 1880
Native Land Court, Land Claim, Succession, Makaraka, Turanga, Waihora No. 2
- Tamihana Te Aotaata, Applicant to succeed to interest
- Ka Mana, Deceased person whose interest is claimed
- A. J. Dickey, Chief Clerk
🪶 Postponement of Rangipo Land Block Hearing from Whanganui to Taupo
🪶 Māori Affairs19 May 1880
Native Land Court, Hearing postponement, Rangipo, Whanganui, Taupo
- Raukahawai, Applicant for hearing of land block
- F. D. Fenton, Chief Judge
🪶 Cancellation of Native Land Court Sittings at Te Wairoa and Matata
🪶 Māori Affairs21 May 1880
Native Land Court, Circuit Court cancellation, Te Wairoa, Hawke's Bay, Matata, Bay of Plenty
- F. D. Fenton, Chief Judge