Native Land Court Notices




MAY 17.]
THE NEW ZEALAND GAZETTE. 713

HE PANUITANGA I RARO I TE TURE WHENUA MAORI, 1873-74.
Ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei
whakawa i o ratou take.

NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko a te nohoanga o te Kooti Whenua Maori i whakaritea nei
kia tu ki Te Wairoa, Haaki Pei, a te 2 o nga ra o Hune, 1880, te whakawakia ai a nga
tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te
rarangi tuarua. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ano mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Tuhinga Whakamaharatanga Take ki te hunga i kitea tona tika e te
Kooti: heoi ano, he tino whakaotinga tena; e kore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.

Kooti Whenua Maori,
Akarana, Aperira 29, 1880.

NA TIKI,
Tino Kaituhituhi.

HE WHENUA ENEI KIHAI I OTI I ERA WHAKAWAKANGA. KO NGA ROHE KEI NGA KAHITI O MUA.

Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Ko te takotoi-
ranga o te map.

Te Teira Marutu, Hami Te Ariki Tutu, Hemi | Mangaopuraka, e tata ana ki Te Wairoa | Ka kitea nga mapi o nga whenua
Mahuika, me etahi atu | | kua oti te ruri ki te Tari o te
Paora Apatu, Tamihana Huata, Ihakara | Waimaha, e tata ana ki Te Wairca | Kaiwhakawa Tuturu i Te Wai-
Haeata, Mere Karaka, Rewai, Te Otene, | | roa, Haaki Pei.
Toti, Ihakara Paemoko, Ihipera, me etahi | |
atu | |
Meri Wakatere, Tamihana Huata, Wi Tipuna, | Te Papuni, e tata ana ki Te Wairoa |
Hapukiniha, Harata, me etahi atu | |
Hamana Tiakiwai, Teretiu Ihimoko, Watene | Tupaparoa, e tata ana ki Te Wairoa |
Toromata, Hoeta Kaihue, Petera Whaka- | |
horo, Matiu Karihuka, Tiopira Kaukau, | |
Karauria Te Iwiroroi, Maihi Kaimoana, | |
Ahipene Tamaitimate, Paora Koara | |

Native Land Court Office,
Auckland, April 29th, 1880.

NOTICE is hereby given that at the sitting of this Court to be held at Te Wairoa, Hawkes Bay, on the
2nd day of June next, and following days, will be heard the claims of the persons whose names
appear in the first column to succeed to the interest of the persons deceased, whose names appear in the
second column in the blocks of land named in the third column.
If any of the people who are dead have made wills, let not those who claim to succeed them neglect to
produce them, that the Judge may see, and decide according to the wish of the deceased.
A. J. DICKEY,
Chief Clerk.

Applicant to succeed. Person deceased. Name of Block.
Marara Te Karaka Mata Ketepango Kopuawhara.
Roka Te Koari Rora Kino Waowaototara.
Te Ranapia Taungakore Makaho Waowaototara.
Wi Pikau Hunuhunu Waowaototara.
Wiremu Henare Kirinini Te Otene Tangihaere Section 21, Te Mahia.
Ihaia Te Waru Mere Harata Kahekahe Tatarakina.
Tawhana Rangihiroa Te Wirihana Ponomai Tatarakina.
Materoa Pati Peti, Eru Te Rongo Tuahu.
Te Hawhe Kaimoana Maihi Kaimoana Te Kiwi.
Ritihia Koara Matiu Karihuka Ruarakaiputara.
Ropata Kohiri Matiu Karihuka Ruarakaiputara.
Ritihia Pango, Hoani Ngarara, Waata Matiu Karihuka Ruarakaiputara.
Karihuka, and Erihi Paora
Ahipene Tamaitimate, Wepiha, Teka Wikitoria Mapuna Hinewhaki No. 2.
and Tana
Heta Kuaha Raima Aranui.
Enoka Te Rou Teretiu Aranui.
Enoka Te Ro and Himiona Maunu Te Retiu Aranui.
Enoka Te Ro and Himiona Maunu Raima Tekoteko Aranui.
Enoka Hopa Raima Aranui.
Hoani Ngarara, Waata Karihuka, and Matiu Karehuka Tutuotekaha No. 3.
Erihi Whakina
Mereana Kaukau... Nihipora Piere Tutuotekaha No. 2.
Waata Karihuka Matiu Tutuotekaha No. 3.
Rahera Hineori, Paora Koara, and Nihipora Piere Tutuotekaha No. 1.
others
Eriapa Taiki Nihipora Piere Tutuotekaha.
Reko Mangaonuku Tuakana Tutuotekaha No. 2.


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1880, No 48





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Schedule of Native Land Claims for Investigation at Te Wairoa Sitting (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
29 April 1880
Native Land Court, Te Wairoa, Land Claims Investigation, Succession, Maori, Schedule
76 names identified
  • Te Teira Marutu, Claimant for land investigation
  • Hami Te Ariki Tutu, Claimant for land investigation
  • Hemi Mahuika, Claimant for land investigation
  • Paora Apatu, Claimant for land investigation
  • Tamihana Huata, Claimant for land investigation
  • Ihakara Haeata, Claimant for land investigation
  • Mere Karaka, Claimant for land investigation
  • Rewai, Claimant for land investigation
  • Te Otene, Claimant for land investigation
  • Toti, Claimant for land investigation
  • Ihakara Paemoko, Claimant for land investigation
  • Ihipera, Claimant for land investigation
  • Meri Wakatere, Claimant for land investigation
  • Tamihana Huata, Claimant for land investigation
  • Wi Tipuna, Claimant for land investigation
  • Hapukiniha, Claimant for land investigation
  • Harata, Claimant for land investigation
  • Hamana Tiakiwai, Claimant for land investigation
  • Teretiu Ihimoko, Claimant for land investigation
  • Watene Toromata, Claimant for land investigation
  • Hoeta Kaihue, Claimant for land investigation
  • Petera Whakahoro, Claimant for land investigation
  • Matiu Karihuka, Claimant for land investigation
  • Tiopira Kaukau, Claimant for land investigation
  • Karauria Te Iwiroroi, Claimant for land investigation
  • Maihi Kaimoana, Claimant for land investigation
  • Ahipene Tamaitimate, Claimant for land investigation
  • Paora Koara, Claimant for land investigation
  • Marara Te Karaka, Applicant to succeed to land claim
  • Roka Te Koari, Applicant to succeed to land claim
  • Te Ranapia Taungakore, Applicant to succeed to land claim
  • Wi Pikau, Applicant to succeed to land claim
  • Wiremu Henare Kirinini, Applicant to succeed to land claim
  • Ihaia Te Waru, Applicant to succeed to land claim
  • Tawhana Rangihiroa, Applicant to succeed to land claim
  • Materoa Pati, Applicant to succeed to land claim
  • Te Hawhe Kaimoana, Applicant to succeed to land claim
  • Ritihia Koara, Applicant to succeed to land claim
  • Ropata Kohiri, Applicant to succeed to land claim
  • Ritihia Pango, Applicant to succeed to land claim
  • Hoani Ngarara, Applicant to succeed to land claim
  • Waata Karihuka, Applicant to succeed to land claim
  • Erihi Paora, Applicant to succeed to land claim
  • Ahipene Tamaitimate, Applicant to succeed to land claim
  • Wepiha, Applicant to succeed to land claim
  • Teka, Applicant to succeed to land claim
  • Tana, Applicant to succeed to land claim
  • Heta Kuaha, Applicant to succeed to land claim
  • Enoka Te Rou, Applicant to succeed to land claim
  • Himiona Maunu, Applicant to succeed to land claim
  • Enoka Hopa, Applicant to succeed to land claim
  • Erihi Whakina, Applicant to succeed to land claim
  • Mereana Kaukau, Applicant to succeed to land claim
  • Rahera Hineori, Applicant to succeed to land claim
  • Eriapa Taiki, Applicant to succeed to land claim
  • Reko Mangaonuku, Applicant to succeed to land claim
  • Mata Ketepango, Deceased person in land claim
  • Rora Kino, Deceased person in land claim
  • Makaho, Deceased person in land claim
  • Hunuhunu, Deceased person in land claim
  • Te Otene Tangihaere, Deceased person in land claim
  • Mere Harata Kahekahe, Deceased person in land claim
  • Te Wirihana Ponomai, Deceased person in land claim
  • Peti, Deceased person in land claim
  • Eru Te Rongo, Deceased person in land claim
  • Maihi Kaimoana, Deceased person in land claim
  • Matiu Karihuka, Deceased person in land claim
  • Wikitoria Mapuna, Deceased person in land claim
  • Raima, Deceased person in land claim
  • Teretiu, Deceased person in land claim
  • Te Retiu, Deceased person in land claim
  • Raima Tekoteko, Deceased person in land claim
  • Matiu Karehuka, Deceased person in land claim
  • Nihipora Piere, Deceased person in land claim
  • Matiu, Deceased person in land claim
  • Tuakana, Deceased person in land claim

  • NA TIKI, Tino Kaituhituhi
  • A. J. Dickey, Chief Clerk