New Zealand Gazette – 1880 – No. 47

Page 676

✨ Native Land Court Notices



6

THE NEW ZEALAND GAZETTE.

[No. 46

NATIVE LANDS COURT.

Notice under the Native Land Acts, 1877, of Times and Places for Investigating Claims.

NOTICE is hereby given that at the Court fixed to be holden at Makaraka, Tuaranga, on the 5th day of
May, 1880, the claims on behalf of the Government, to the several blocks of land of which the names
and localities are mentioned in the second column of the Schedule hereunder, will be investigated.

Auckland, April 13th, 1880.

A. J. DICKEY,
Chief Clerk.

Name of Claimant. Name and Locality of Block. Boundaries. Place where Plan will be deposited for public inspection.
The Governor Waimata North, near Turanga 15,870 acres The maps of such of these lands as have been surveyed, can be seen at the Magistrate's Court, Gisborne.
The Governor Waimata South, near Turanga 14,465 acres
The Governor Waimata East, near Turanga 10,320 acres
The Governor Waimata West, near Turanga 10,569 acres
The Governor Wharekopae, near Turanga 33,735 acres
The Governor Waihora No. 2, near Turanga 11,389 acres

HE PANUITANGA I RARO I TE TURE WHENUA MAORI, 1877.

Ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei
whakawa i o ratou take.

NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko a te nohoanga o te Kooti Whenua Maori, i whakaritea nei
kia tu ki Makaraka, Turanga, a te 5 o nga ra o Mei, 1880, te whakawakia ai te take a te Kawana-
tanga, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua i raro nei. Ko nga tangata katoa e whai tikanga
ana mo aua whenua me haere ki reira.

Kooti Whenua Maori,
Akarana, Aperira 13, 1880.

NA TIKI,
Tino Kaituhituhi.

Ko nga ingoa o nga Kaitono. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Nga rohe. Ko te takotoranga o te mapi.
Te Kawana Waimata North, e tata ana ki Turanga 15,870 nga eka Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Turanganui.
Te Kawana Waimata South, e tata ana ki Turanga 14,465 nga eka
Te Kawana Waimata East, e tata ana ki Turanga 10,320 nga eka
Te Kawana Waimata West, e tata ana ki Turanga 10,569 nga eka
Te Kawana Wharekopae, e tata ana ki Turanga 33,735 nga eka
Te Kawana Waihora Nama 2, e tata ana ki Turanga 11,389 nga eka

SUBDIVISION OF HEREDITAMENTS.

Native Land Court Office,
Auckland, April 5th, 1880.

NOTICE is hereby given that at a sitting of this Court, to be held at Makaraka, in the District of
Poverty Bay, on the 5th day of May next, will be heard the applications of the persons whose
names appear in the first column for the subdivision of the hereditaments comprised in the Crown grants
of the pieces of land the names of which appear in the second column, situate in the districts named in
the third column.

By order.

A. J. DICKEY,
Chief Clerk.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1880, No 47




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Times and Places for Investigating Government Claims to Native Lands

🪶 Māori Affairs
13 April 1880
Native Land Court, Land Claims, Government Claims, Makaraka, Turanga, Land Investigation, Schedule
  • A. J. Dickey, Chief Clerk
  • NA TIKI, Tino Kaituhituhi

🪶 Applications for Subdivision of Hereditaments in Poverty Bay District

🪶 Māori Affairs
5 April 1880
Native Land Court, Subdivision, Hereditaments, Crown Grants, Poverty Bay, Makaraka
  • A. J. Dickey, Chief Clerk