✨ Native Land Court Notices
544
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 39
Ko nga ingoa o nga Kaitono.
Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki.
Nga rohe.
Ko te takoto- ranga o te mapi.
Te Rei Paehua, Paneta
Riwai, Hoani Makaho
Mangakaretu, e tata ana
ki Patetere
Timata ki Huihuitaha, ki te raina o
Hori Ngawari, rere tonu i taua raina
o Mangakaretu, ka whiti Oraka, ka
kati, ki te Marangai, ko Te Rotokai-
kore, Kokako, ka huri, Te Ranga, ka
rere ki roto o Ngutuwera, Pokai-
whenua, ka rere ki roto i taua awa,
ka whakaheke ki uta, Paraoanui, ka
kati ki Tahau, rere mai ki Okewa,
rere mai Waipa, rere mai Huihuitaha,
Pukema, ka kati ki Waikato, rere
tonu i roto o Waikato, ko te tima-
tanga
Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te
Kaiwhakawa Tuturu i Hamutana.
Te Rei Paehua, Miriama
Natanahira, Hoani
Makaho, Kamariera
Te Pakuranga, e tata ana
ki Patetere
Timata ki Pokaiwhenua, ki te huinga o
Waioraka, ka haere ki roto o Waio-
raka, ki te Tonga, ka kati ko Te
Pakuranga, Pokaiwhenua, ka rere ki
roto o taua awa ko te timatanga, ko te
huinga o Waioraka
Akapita Tahitangata,
Hoera Te Mahirahi,
Tuwhakarara, Kara-
nama Te Whakaheke,
Enoka Te Wano,
Tuheti Te Mahirahi
Pokaiwhenua (Waipa
Nama 2), e tata ana ki
Patetere
Timata ki Waipa, ka rere, te raina o
Paeroa poraka, Pokaiwhenua, ka haere
ki roto o Pokaiwhenua, ko te huinga
o Waioraka, ka rere ki roto o Waio-
raka, ko Tahau, ka huri ki te Hauauru,
ko Waipa, ka haere ki roto o Waipa,
ko te timatanga
NATIVE LANDS COURT.
Notice under the Native Land Acts, 1873-74, of Times and Places for investigating Claims.
NOTICE is hereby given that at the Court fixed to be holden at Cambridge, Waikato, on the 10th day
of May, next, the claims, on behalf of themselves and others, of the several persons whose names are
mentioned in the first column of the Schedule hereunder written, to the several blocks of land, of
which the names and localities are mentioned in the second column, the boundaries of which were published
in former Notices, will be investigated.
Auckland, April 5th, 1880.
A. J. DICKEY,
Chief Clerk.
ADJOURNED CLAIMS.
Name of Claimant.
Name and Locality of Block.
Place where Plan
will be deposited
for public in-
spection.
Paora Te Karetai, Pauro Ngati, and Te Wha-
kahoki Te Ohu
Te Whaiti and Kuranui, near Cambridge
The maps of such of these
lands as have been sur-
veyed can be seen at
the Courthouse of the
Resident Magistrate,
Hamilton.
Riria Tuwheti, Hoera Te Mahinui, Wirihana
Ngatari, Erana Hori, and Mikaere Te
Papa
Mangakaretu, near Tirau
Riria Tuwheti, Hoera Te Mahinui, and Tu-
Wheti
Mangapouri, near Tirau...
HE PANUITANGA I RARO I TE TURE WHENUA MAORI, 1873-4.
Ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei
whakawa i o ratou take.
NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko a te nohoanga, o te Kooti Whenua Maori i whakaritea nei
kia tu ki Kemureti, Waikato, a te 10 o nga ra o Mei, 1880, te whakawakia ai te take a nga tangata
no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi
tuarua. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Tuhinga Whakamaharatanga Take ki te hunga i kitea tona tika e te
Kooti: heoi ano, he tino whakaotinga tena; e kore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
Kooti Whenua Maori,
Akarana, Aperira 5, 1880.
NA TIKI,
Tino Kaituhituhi.
HE WHENUA ENEI KIHAI I OTI I ERA WHAKAWAKANGA. KO NGA ROHE KEI NGA KAHITI O MUA.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Schedule of Land Parcels and Owners, Patetere District
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs21 April 1880
Land schedule, Native Land Court, Boundaries, Land parcels, Patetere
15 names identified
- Te Rei Paehua, Claimant/Owner in schedule
- Paneta, Claimant/Owner in schedule
- Riwai, Claimant/Owner in schedule
- Hoani Makaho, Claimant/Owner in schedule
- Te Rei Paehua, Claimant/Owner in schedule
- Miriama, Claimant/Owner in schedule
- Natanahira, Claimant/Owner in schedule
- Hoani Makaho, Claimant/Owner in schedule
- Kamariera, Claimant/Owner in schedule
- Akapita Tahitangata, Claimant/Owner in schedule
- Hoera Te Mahirahi, Claimant/Owner in schedule
- Tuwhakarara, Claimant/Owner in schedule
- Karanama Te Whakaheke, Claimant/Owner in schedule
- Enoka Te Wano, Claimant/Owner in schedule
- Tuheti Te Mahirahi, Claimant/Owner in schedule
🪶 Notice of Native Land Court Sittings at Cambridge, May 1880
🪶 Māori Affairs5 April 1880
Court sitting, Claims investigation, Cambridge, Waikato, Legislation, Land titles
- Paora Te Karetai, Claimant for Te Whaiti and Kuranui block
- Pauro Ngati, Claimant for Te Whaiti and Kuranui block
- Te Whakahoki Te Ohu, Claimant for Te Whaiti and Kuranui block
- A. J. Dickey, Chief Clerk
🪶 List of Adjourned Native Land Claims
🪶 Māori AffairsAdjourned claims, Land investigation, Tirau
8 names identified
- Riria Tuwheti, Adjourned claimant for Mangakaretu block
- Hoera Te Mahinui, Adjourned claimant for Mangakaretu block
- Wirihana Ngatari, Adjourned claimant for Mangakaretu block
- Erana Hori, Adjourned claimant for Mangakaretu block
- Mikaere Te Papa, Adjourned claimant for Mangakaretu block
- Riria Tuwheti, Adjourned claimant for Mangapouri block
- Hoera Te Mahinui, Adjourned claimant for Mangapouri block
- Tu-Wheti, Adjourned claimant for Mangapouri block
NZ Gazette 1880, No 40