✨ Maori Land Court Schedule
540
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 39
Ka oti te whakawa, ka puta te Tuhinga Whakamaharatanga Take ki te hunga i kitea tona tika e te
Kooti: heoi ano, he tino whakaotinga tena; e kore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
Kooti Whenua Maori,
Akarana, Aperira, 5, 1880.
NA TIKI,
Tino Kaituhituhi.
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. | Ko te takoto-rangi o te mapi. |
|---|---|---|---|
| Paora Karetai, Kaka- waero, Te Uata, Pini Te Konga, Te Tupara, Tokoaitua, Piripi Hopo, Aporo Tokoaitua, Ka- terina Taruke, Kaiapa, Paretia, Pini, Ngahana Koraria, Wiremu To- kohihi, me etahi atu | Te Whaiti me Kuranui, e tata ana ki Waihou, Waikato | Ka timata i Tuaraparaharaha i te awa o Waihou, ka rere tika tonu i te rohe o Okauia poraka, Haukapa, Whenua- kura, ka whati, ka haere i te raina raupatu a te Kawanatanga, a Pou- whenua teihana, a Opoutihi, ka whati, ka rere tika tonu ki Te Whaiti i runga i te rohe wahi o Patetere ki Rotorua, ka rere i roto o te awa o Oraka, tae noa ki te raina a Te Kawanatanga haere i nga whenua e hokona ana e ratou, ka whati, ka rere i taua raina, a Waihou, ka rere i roto o Waihou, a kati noa ki Tuarapara- haraha | |
| Awanui Kiritapu, Henare Tawharangi, Kaea Te Rewa | Hanga | Te taha ki te Tonga ka timata i Te Tumutumu, Kaiputa, Kaingakaka, te rake, Takaurunga, Te Whakarotonga, ka huri, te taha ki te Marangai, Rataroa, ka huri, te taha ki te Tuaraki, Whenuakura, ka rere i te raina o Te Karaka, Mangarauaruhe, ka rere i te raina o Tuaraparaharaha a te raina o Orangitanuku a te timatanga e tata ana ki Te Karaka ki Tuaraparaharaha, te taha ki te Hauauru ko te raina o Tuaraparaharaha | |
| Heperi Matiaha, Tiemi Ranapiri, Kakawaero, Paora Karetai, me etahi atu | Mangapouri, e tata ana ki Kemureti | Timata i Oraka, rere tonu Waihou, te puahatanga o Mangapouri, ka rere i roto o Waihou, Mangakokomuka, ka whati ki te Hauauru, Oraka Koreke, ka whati ki te Marangai, haere i roto Oraka, Horotunawhenua, ka kati ki te timatanga | |
| Heperi Matiaha, Tiemi Ranapiri, Te Kere Hamaka, Akapita Ta- hitangata, me etahi atu | Mangakaretu, e tata ana ki Kemureti | Timata Pokaiwhenua te rohe kia Nga- tikapu, ka rere ki te Tonga ka tae ki te rohe kia Ngatimaihi, ka whati ki te Rawhiti ka tae ki te rohe ki a Ngatia- huru ka whati ki te Marangai ka tae ki te rohe ki a Ngatiroha ka whati ki te Hauauru ka kati ano ki te timata- nga | |
| Pore, Te Honiana, Ha- kopa, Arekatera, Whi- ripo | Paenui-a-Rehua, me Pa- tetere | Timata i te pito ki te Rawhiti o Horo- horo, ka rere whakate-tuaraki, poka tonu ra roto i te ngaherehere, ki tetahi wahi ki te taha ki te Tonga o Omaruapu, haere atu i reira ma te tahataha ngaherehere ki Paenui-a- Rehua, a ki te timatanga | |
| Te Penetana, Te Kere, Hoera, Panoke, Wi Hauhau, Rawiri Tu- wheti | Waihou, me Patetere East | Timata i te rohe o Mangakaretu, ki te taha ki te Tuaraki a tae atu ki Te Kakaho, haere tonu i roto o taua awaawa tae noa atu ki te taha o te ngaherehere, haere tonu ma te taha ngaherehere ki Tapapa, Hamaria, Ngatira, Kokako, a tae noa atu ki te rohe o Te Tokoroa, rere tonu ma te rohe o Mangakaretu, tae atu ki Oko- roira | |
| Te Rei Te Paehua, Ta- whio, Te Ranginui, Mita, Hoani Makaho, Eru, Hangina, Piripi, me etahi atu | Waotu | Timata i te awa o Waikato ki te taha ki Te Hauauru, ko Pukemuka, Poraka, ki te Raki ko Mangakaretu Poraka me Waipa Poraka, ki te taha ki te Tuaraki me te Marangai me nga rohe ano hoki o Te Tokoroa, me Te Anaroa puta atu ki Waikato |
Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Hamutana.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Schedule of Maori Land Claims and Boundaries for various districts
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs5 April 1880
Maori Land Court, Land Claims, Boundaries, Waikato, Auckland, Survey, Hamilton
44 names identified
- Paora Karetai, Applicant for land claim hearing
- Kaka-waero, Applicant for land claim hearing
- Te Uata, Applicant for land claim hearing
- Pini Te Konga, Applicant for land claim hearing
- Te Tupara, Applicant for land claim hearing
- Tokoaitua, Applicant for land claim hearing
- Piripi Hopo, Applicant for land claim hearing
- Aporo Tokoaitua, Applicant for land claim hearing
- Katerina Taruke, Applicant for land claim hearing
- Kaiapa, Applicant for land claim hearing
- Paretia, Applicant for land claim hearing
- Pini, Applicant for land claim hearing
- Ngahana Koraria, Applicant for land claim hearing
- Wiremu Tokohihi, Applicant for land claim hearing
- Awanui Kiritapu, Applicant for land claim hearing
- Henare Tawharangi, Applicant for land claim hearing
- Kaea Te Rewa, Applicant for land claim hearing
- Heperi Matiaha, Applicant for land claim hearing
- Tiemi Ranapiri, Applicant for land claim hearing
- Kakawaero, Applicant for land claim hearing
- Paora Karetai, Applicant for land claim hearing
- Heperi Matiaha, Applicant for land claim hearing
- Tiemi Ranapiri, Applicant for land claim hearing
- Te Kere Hamaka, Applicant for land claim hearing
- Akapita Tahitangata, Applicant for land claim hearing
- Pore, Applicant for land claim hearing
- Te Honiana, Applicant for land claim hearing
- Hakopa, Applicant for land claim hearing
- Arekatera, Applicant for land claim hearing
- Whiropo, Applicant for land claim hearing
- Te Penetana, Applicant for land claim hearing
- Te Kere, Applicant for land claim hearing
- Hoera, Applicant for land claim hearing
- Panoke, Applicant for land claim hearing
- Wi Hauhau, Applicant for land claim hearing
- Rawiri Tuwheti, Applicant for land claim hearing
- Te Rei Te Paehua, Applicant for land claim hearing
- Tawhio, Applicant for land claim hearing
- Te Ranginui, Applicant for land claim hearing
- Mita, Applicant for land claim hearing
- Hoani Makaho, Applicant for land claim hearing
- Eru, Applicant for land claim hearing
- Hangina, Applicant for land claim hearing
- Piripi, Applicant for land claim hearing
- TIKI, Tino Kaituhituhi
NZ Gazette 1880, No 39