Maori Land Subdivision Notices




284

THE NEW ZEALAND GAZETTE.

[No. 22
of the pieces of land the names of which appear in the second column, situate in the districts named in
the third column.

By order.

A. J. DICKEY,
Chief Clerk.

Name of the Person applying for the Subdivision of Land. Name of the Block to be subdivided. District in which the Land is situate.
Thomas Goldsmith Rahui Waiapu.
Te Watene Paekura, Te Rana Te Haenga, Mikaera Te Pakira Waiapu.
Pakou, and Mita Te Haenga
Meiha Ropata, Hekiera Tataikoko, Peta Waititi, Wiki Ahioteatua Waiapu.
Te Piri, and others
Horomona Hapai, Kereama Kaipara, Pekama Pahuru, Taoroa Waiapu.
and others
Heni Kahiwa Matakaoa Waiapu.
Petera Houkamau Matahiia Waiapu.
Mereana Wairama, Marara Takuhu, Hekiera Tataikoko, Paekawa Waiapu.
and Tamati Pehu
Paora Te Haenga, Hori Paihia, and Timoti Kani Awatere and Herenga- Waiapu.
ruru
Wi Haereroa, Heremia Turauta, Rawinia Mirina, and Te Rangaapotahi Waiapu.
William Tahather

HE PANUITANGA
Mo etahi piihi whenua kia wahia.

Tari o te Kooti Whenua Maori,
Akarana, Pepuere, 21, 1880.

H E Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko a te nohoanga o te Kooti ki Waiomatatini, i te Takiwa o
Popati Pei, a te 31 o nga ra o Maehe, 1880, te whakarangona ai nga tono a nga tangata e mau nei a
ratou ingoa i te rarangi tuatahi, kia wahia, kia roherohea nga whenua i roto i te Karauna Karaati e mau
nei nga ingoa i te rarangi tuarua, ko te Takiwa kei te rarangi tuatoru.

NA TIKI,
Tino Kaituhituhi.

| Ko te ingoa o te tangata i tono kia wahia | Te ingoa o te whenua i tono kia | Te Takiwa. |
| te whenua. | roherohea. | |
| Thomas Goldsmith | Rahui | Waiapu. |
| Te Watene Paekuru, Te Rana Te Haenga, | Te Pakira | Waiapu. |
| Mikaera Pakou, Mita Te Haenga | | |
| Meiha Ropata, Hekiera Tataikoko, Peta Wai- | Ahioteatua | Waiapu. |
| titi, Wiki Te Piri, me etahi atu | | |
| Horomona Hapai, Kereama Kaipara, Pekama | Taoroa | Waiapu. |
| Pahuru, me etahi atu | | |
| Heni Kahiwa | Matakaoa | Waiapu. |
| Petera Houkamau | Matahiia | Waiapu. |
| Mereana Wairama, Marara Takuhu, Hekiera | Paekawa | Waiapu. |
| Tataikoko, Tamati Pehu | | |
| Paora Te Haenga, Hori Paihia, Timoti Kani | Awatere me Herengaruru | Waiapu. |
| Wi Haereroa, Heremia Turauta, Rawinia | Te Rangaapotahi | Waiapu. |
| Mirina, Wiremu Tahata | | |

Printed under the authority of the New Zealand Government, by GEORGE DIDSBURY, Government Printer, Wellington.




Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1880, No 22





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Subdivision of Hereditaments Hearing (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
21 February 1880
Subdivision, Land application, Native Land Court, Hearing, Waiapu District
25 names identified
  • Thomas Goldsmith, Applying for land subdivision
  • Te Watene Paekura, Applying for land subdivision
  • Te Rana Te Haenga, Applying for land subdivision
  • Mikaera Pakou, Applying for land subdivision
  • Mita Te Haenga, Applying for land subdivision
  • Meiha Ropata, Applying for land subdivision
  • Hekiera Tataikoko, Applying for land subdivision
  • Peta Waititi, Applying for land subdivision
  • Wiki Te Piri, Applying for land subdivision
  • Horomona Hapai, Applying for land subdivision
  • Kereama Kaipara, Applying for land subdivision
  • Pekama Pahuru, Applying for land subdivision
  • Heni Kahiwa, Applying for land subdivision
  • Petera Houkamau, Applying for land subdivision
  • Mereana Wairama, Applying for land subdivision
  • Marara Takuhu, Applying for land subdivision
  • Hekiera Tataikoko, Applying for land subdivision
  • Tamati Pehu, Applying for land subdivision
  • Paora Te Haenga, Applying for land subdivision
  • Hori Paihia, Applying for land subdivision
  • Timoti Kani, Applying for land subdivision
  • Wi Haereroa, Applying for land subdivision
  • Heremia Turauta, Applying for land subdivision
  • Rawinia Mirina, Applying for land subdivision
  • William Tahather, Applying for land subdivision

  • A. J. Dickey, Chief Clerk

🪶 Notice of Land Subdivision Hearing (Maori Language)

🪶 Māori Affairs
21 February 1880
Maori language, Land subdivision, Native Land Court, Hearing, Waiomatatini, Waiapu
25 names identified
  • Thomas Goldsmith, Applying for land subdivision
  • Te Watene Paekuru, Applying for land subdivision
  • Te Rana Te Haenga, Applying for land subdivision
  • Mikaera Pakou, Applying for land subdivision
  • Mita Te Haenga, Applying for land subdivision
  • Meiha Ropata, Applying for land subdivision
  • Hekiera Tataikoko, Applying for land subdivision
  • Peta Waititi, Applying for land subdivision
  • Wiki Te Piri, Applying for land subdivision
  • Horomona Hapai, Applying for land subdivision
  • Kereama Kaipara, Applying for land subdivision
  • Pekama Pahuru, Applying for land subdivision
  • Heni Kahiwa, Applying for land subdivision
  • Petera Houkamau, Applying for land subdivision
  • Mereana Wairama, Applying for land subdivision
  • Marara Takuhu, Applying for land subdivision
  • Hekiera Tataikoko, Applying for land subdivision
  • Tamati Pehu, Applying for land subdivision
  • Paora Te Haenga, Applying for land subdivision
  • Hori Paihia, Applying for land subdivision
  • Timoti Kani, Applying for land subdivision
  • Wi Haereroa, Applying for land subdivision
  • Heremia Turauta, Applying for land subdivision
  • Rawinia Mirina, Applying for land subdivision
  • Wiremu Tahata, Applying for land subdivision

  • Tiki, Tino Kaituhituhi