Native Land Court Decisions




THE NEW ZEALAND GAZETTE.
1143

Ka oti te whakawa, ka puta te Tuhinga Whakamaharatanga Take ki te hunga i kitea tona tika e te
Kooti: heoi ano, he tino whakaotinga tena; e kore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
Kooti Whenua Maori,
Akarana, Akuhata 2, 1879.

NA TIKI,
Tino Kaituhituhi.

Ko nga ingoa o nga Kaitono. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Nga rohe. Ko te takoto-ranga o te mapi.
Wi Patene, Tarahanga,
Mehaka Tokopouna-
mu, Hataraka Ruka
Waikowhewhe Pokairoa,
e tata ana ki Karatia
Te Raepohatu, Matapakia, Te Whareana,
Okui, Opoukehu, Hauturu, Aniwa-
niwa, Te Maire, Te Totara, Te Pua-
nowaikowhe, ka whati ki te Ha-
uauru, haere i roto i te awa o
Waikowhewhe, Te Onepu, Te Kiokio,
Namokaikai, ka kati ki te raina ruri
a Ngatirangitihe, ka haere i runga i
taua raina tae noa ki Te Aru, he
rauiri, ka kati ki te raina ruri a Nga-
timanawa, ka haere i runga i taua
raina tae nda ki Te Raepohatu tona
timatanga
Te Whaiti Nahoro, Ma-
nuka Te Mauparaoa,
Ngaporo, Te Pahu Te
Whatamu, Tamawhatu
Te Hoa, Titi Te Reti,
Karo Te Wharera-
rauhe, Te Mara Te
Tuhi, Hepeta Tuki-
kauri, Te Rehutai,
Epiha Patuatu, Pika
Hara
Otipa, e tata ana ki
Matata
Timata i Otipa, rere atu Te Wairapukau,
Hungipaku, Te Waro, Te Punga-
punga, Taumatao-te-Hariki, Te Pua-
mango, Te Whatinga-a-nga-rua, Wai-
kowhewhe, ka haere i te taha o te
awa o Rangitaiki haere ki Te Toko-
tokorau, Te Kopuaahau, Omutu, ka
kati ki Otipa, ka mutu
Waretini Pauriai, Hata-
raka Te Amohau, Huta
Tangihia, Niheta Kai-
para, Pererika Kiekie,
Arama Karaka Moko-
nuiarangi, Poia Te
Ririapu, Te Otimi Mi-
kaere, Te Hirata Te
Tua, Eparaima Ue-
nuku, Reha Paerau
Kaingaroa Nama 3, e
tata ana ki Karatia
Timata i Te Aruhetawiri, rere tonu i
te raina o Kaingaroa Nama 1, Te
Anaaruru, Te Korokoro-o-te Matahi,
Ahiwhakamura, tae noa ki te raina
o Ngatitahu, ka whati Tokiamanga, ka
whati Mangaharakeke, Okohana Kai-
taha, Ngangutukura, Te Ruatoto, Te
Whatakai, Te Pourewa, Te Kakahu-
oteritenga, Te Upokookuramrua, ka
rere i te raina o Te Pokohu, tutaki
ana ki Te Aruhetawiri
Kamariera Heretaunga,
Heretaunga Wetini,
Ihaia Te Waru, Morihi
Paurini, Hamahona
Paeroa ki te Rawhiti, e
tata ana ki Kaingaroa
Ka timata i te Wairapukao, ki te peeke
o te Nama 2, rere tonu te taha ki te
Rawhiti o Te Punatakahi, rere tonu
te taha Tuaraki o Te Kohatuwhaire,
ka whati ki te Hauauru, Takaiaute,
te matapuna o Wharekauanga, rere
tonu i roto i taua awa, Waiotapu, ka
rere i roto i taua awa, Kopuhurihuri
o Te Uruhina, Te Rotongata, Te Awa-
kakahi, Kakararauhe, ka puta ki
Waikato, ka ahu ki runga, Te Kete,
Whakakopa te puau o Torepatutahi,
ka kati ki te raina o te nama rua, ka
rere i runga i taua raina Mangatete,
Te Paotekotinga, Otonga, Oerara-
orao, ka kati ki te Wairapukao ki te
timatanga
Takerei Ruha, Te Kepa
Ngahuruhuru, Aporo
Te Whareauahi, me
etahi atu
Paeroa ki te Rawhiti, e
tata ana ki Kaingaroa
Nama 1
Timata i te puau o Waiotapu, ka ahu
ki te Marangai, ka haere i roto o te
awa ki te matapuna o Waiotapu,
Mangakokomuka, ka ahu ki te Tonga,
te matapuna o Waitehouhi Te Koro-
korootehuatahi, Te Ahiwhakamura,
Te Punatakahi, Te Wairapukao, ka
whati ki te Hauauru, haere i runga o
te raina o Kaingaroa Nama 2, Oera-
raorao, te matapuna o Torepatutahi,
haere i roto o te lawa te puau, ka
tutaki ano ki te puau o Waiotapu

Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kooti Whenua Maori i Tauranga.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1879, No 87





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Native Land Court Decisions Listing Land Claims and Boundaries

🪶 Māori Affairs
2 August 1879
Native Land Court, Land Claims, Boundaries, Survey, Auckland, Tauranga, Maori Land
35 names identified
  • Wi Patene, Claimant in Land Proceeding
  • Tarahanga, Claimant in Land Proceeding
  • Mehaka Tokopounamu, Claimant in Land Proceeding
  • Hataraka Ruka, Claimant in Land Proceeding
  • Te Whaiti Nahoro, Claimant in Land Proceeding
  • Manuka Te Mauparaoa, Claimant in Land Proceeding
  • Ngaporo, Claimant in Land Proceeding
  • Te Pahu Te Whatamu, Claimant in Land Proceeding
  • Tamawhatu Te Hoa, Claimant in Land Proceeding
  • Titi Te Reti, Claimant in Land Proceeding
  • Karo Te Wharerauhe, Claimant in Land Proceeding
  • Te Mara Te Tuhi, Claimant in Land Proceeding
  • Hepeta Tukikauri, Claimant in Land Proceeding
  • Te Rehutai, Claimant in Land Proceeding
  • Epiha Patuatu, Claimant in Land Proceeding
  • Pika Hara, Claimant in Land Proceeding
  • Waretini Pauriai, Claimant in Land Proceeding
  • Hataraaka Te Amohau, Claimant in Land Proceeding
  • Huta Tangihia, Claimant in Land Proceeding
  • Niheta Kaipara, Claimant in Land Proceeding
  • Pererika Kiekie, Claimant in Land Proceeding
  • Arama Karaka Mokonuiarangi, Claimant in Land Proceeding
  • Poia Te Ririapu, Claimant in Land Proceeding
  • Te Otimi Mikaere, Claimant in Land Proceeding
  • Te Hirata Te Tua, Claimant in Land Proceeding
  • Eparaima Uenuku, Claimant in Land Proceeding
  • Reha Paerau, Claimant in Land Proceeding
  • Kamariera Heretaunga, Claimant in Land Proceeding
  • Heretaunga Wetini, Claimant in Land Proceeding
  • Ihaia Te Waru, Claimant in Land Proceeding
  • Morihi Paurini, Claimant in Land Proceeding
  • Hamahona, Claimant in Land Proceeding
  • Takerei Ruha, Claimant in Land Proceeding
  • Te Kepa Ngahuruhuru, Claimant in Land Proceeding
  • Aporo Te Whareauahi, Claimant in Land Proceeding

  • Tiki, Tino Kaituhituhi