✨ Native Land Schedule
1464
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[Ост. 22
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga piihi. | Nga ingoa o te whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. | Ko te takoto-
ranga o te mapi. |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Te Kawana | Mangakirikiri Nama 3 | Ko te rohe ki te Raki ko Mangakirikiri
Nama 1, timata i Otai haere tonu ki
te awa o Mangarehu, ki te Marangai
ko taua awa ano tae noa ki te awa o
Kakaramata, ka haere ma taua awa ki
tona matapuna, haere tonu ma nga
raina ruri ki te matapuna o te awa o
Waingaro, ki te Tonga ko taua awa
ano tae noa ki te awa o Waikiekie, ki
te Hauauru ko taua awa ano, me nga
raina ruri tae noa ki te timatanga | |
| Te Kawana | Ipuwhakatara | Ko te rohe ki te Hauauru ko Tupanaki
Nama 3 me Nama 2, ko te awa hoki
o Warahoe, ki te Raki ko taua awa
ano, me nga raina ruri hoki, ki te
Marangai-ma-tonga he raina ruri ko
te awa hoki o Te Rewarewa, ki te
Tonga ko Tongarewa | |
| Te Kawana | Ruapekapeka | Ko te rohe ki te Raki he raina ruri, ki
te Marangai ki te Marangai-ma-tonga
hoki ko Pakirarahi, ko te awa o
Kotorepupuai, me nga raina ruri, ki te
Kotiu ko Okakaro, ki te Hauauru-ma-
tonga ko tetahi awa, ki te Hauauru
he raina ruri tae noa ki te timatanga | |
| Te Kawana | Te Parumoana o Kara-
maene | Ka timata i Patapata i te tutukitanga o
te tai o te tuunga Kaipuke o Kara-
maene, haere tonu ma te tutukitanga
o te tai ki te awa o Waiau, ka haere
ma taua awa tae noa ki te mutunga o
te timunga o te tai, a ka haere ma te
mutunga o te timunga o te tai ki te
timatanga | |
| Mita Watene Whareroa,
Tuterei Karewa, Eru-
era Teretiu | Waikuwharu, e tata ana
ki Hotereni | Ko te rohe ki te Raki ko Pukurukino,
ki te Hauauru ko te raina o Huru-
maimai, ki te Tonga ko Makomako,
ki te Marangai ko te maunga o
Mataiwhetu | |
| Matene Te Nga, Hote-
reni Taipari | Pokurukino, e tata ana
ki Hotereni | Ko te rohe ki te raki ko te awa o Hu-
rumarere, ki te Hauauru ko te raina
o Hurumoimoi, ki te Tonga ko Wai-
kuharu, ki te Marangai ko te rori nui
o te Kauti | |
| Hoera Te Whareponga,
Wikitoria Hoterene | Te Whanake, e tata ana
ki Piako | Kei te mapi nga rohe, kua oti hoki te
ruri | |
| Raika Whakarongotai,
Hona Taiawa, Te Ura-
whare, Eruera Teretiu,
me etahi atu | Matakorowhawha, e tata
ana ki Kupata | Ko te rohe ki te Raki ko te raina ruri
o Tapatihe, ki te Marangai he whenua
papatupu, ki te Tonga ko te awa o
Kupata, ki te Hauauru ko te awa o
Waihou | |
| Herewini Te Rangai, Ra-
wiri Pakaurangi, Matiu
Poono, Ngahuia Nga-
kaho, Marara Hikori,
me etahi atu | Te Waerenga, e tata ana
ki Hikutaia | Ko Omania te timatanga, haere tonu,
Okahuroa, ka puta ki Waihou, ahu
mai whakararo te awa o Te Karı,
haere tonu i taua awa tae noa ki
Omanaia | |
| Wata Tipa, Maraea Tangi-
teruru | Kotare, e tata ana ki
Piako | Te rohe ki te tonga ko te awa o Waitoa,
te rohe ki te Hauauru ko Te Rape
Nama 1, he whenaa kua oti te ruri,
Te rohe ki te marangai me te mara-
ngai ma raki ko Te Rape Nama 2,
kua oti hoki te whakawa | |
| Reha Aperahama | Pouarua, e tata ana ki
Puriri, Thames | Te rohe ki te Hauauru he whenua
Maori ko Maringiringiawai. Te rohe
ki te tonga ko Kaipapaka he whenua
Maori ano. Te rohe ki te marangai
he whenua no Turuhira Poha. Terohe
ki te tuaraki ko te awa o te Puriri | |
Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti nei te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Kereamataone.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Continuation of Schedule of Native Land Claims and Boundaries
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs22 October 1879
Native Land Court, Land Claims, Boundaries, Maori, Land Blocks, Survey, Table
19 names identified
- Mita Watene Whareroa, Owners of Native Land Claim
- Tuterei Karewa, Owners of Native Land Claim
- Eruera Teretiu, Owners of Native Land Claim
- Matene Te Nga, Owners of Native Land Claim
- Hotereni Taipari, Owners of Native Land Claim
- Hoera Te Whareponga, Owners of Native Land Claim
- Wikitoria Hoterene, Owners of Native Land Claim
- Raika Whakarongotai, Owners of Native Land Claim
- Hona Taiawa, Owners of Native Land Claim
- Te Urawhare, Owners of Native Land Claim
- Eruera Teretiu, Owners of Native Land Claim
- Herewini Te Rangai, Owners of Native Land Claim
- Rawiri Pakaurangi, Owners of Native Land Claim
- Matiu Poone, Owners of Native Land Claim
- Ngahuia Ngakaho, Owners of Native Land Claim
- Marara Hikori, Owners of Native Land Claim
- Wata Tipa, Owners of Native Land Claim
- Maraea Tangiteruru, Owners of Native Land Claim
- Reha Aperahama, Owners of Native Land Claim
NZ Gazette 1879, No 108