✨ Maori Land Claims Schedule
1462
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[Ост. 22
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | [Nga ingoa o te whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. | Ko te takoto-rangi o te mapi. |
|---|---|---|---|
| Turuhira Poha | Tarukinikini, e tata ana ki Hotereni Taone | Te Rohe ki te Tuaraki ko tetahi whenua ko Taparahi te ingoa, me tetahi whenua Maori; ki te Marangai ko Taparahi ano me Te Ahuroa, ki te Tonga ko Taratu, me tetahi whenua Maori; ki te Hauauru he whenua Maori, me te awa o Te Kirikiri |
|
| Hawira Te Wahapu | Hikurere, e tata ana ki Hotereni | Ki te Tonga ko Taratu, ko te Tuaraki ko Tarukinikini me Huirepo, ki te Marangai ko Taratu ano |
|
| Pirika Te Riupoto, Matiu Poono, Watana Tuma, me etahi atu |
Kairere, e tata ana ki Hotereni |
Ki te Marangai ko te awa o Waihou, ki te Tonga ko Te Rupuahaere; ki te Hauauru ko Whakangauiwi, ko te Raki ko te Wahaoteparata, ka tae ano ki Waihou |
|
| Pirika Te Riupoto, Wa- tana Tuma, Turuhira Poha, me etahi atu |
Ngaruerue, e tata ana ki Hotereni |
Ki te Hauauru ko te awa o Te Kahawai, ki te Hauauru ko Whakangauiwi, ko te Tonga ko Te Taparuru tae noa mai ki te rohe o Te Paraone, tae noa mai ki te awa o Te Kahawai |
|
| Pirika Te Riupoto | Kurinui, e tata ana ki Hikutaia |
Ka timata i Waihou ka haere ki Te Uirakarapa, ka haere ki te Hauauru, Whakangauiwi, ka huri ki te Tuaraki o Whakangauiwi, ka huri ki te Tonga ko Te Manuka, ka haere i te awa o Waihou tae noa ki te Uirakarapa |
|
| Reupene Whetuki, Mata Te Kura |
Te Ana Nama 1, e tata ana ki Hotereni |
Ka timata i te raina wahi o Te Ana Nama 2, ka ahu ki te Raki, ka haere i runga i te hiwi, ka tae ki te tau o Pukeoraka, ka huri ki te Hauauru ka rere i runga i te raina, ka tae ki te raina o Kawamutu, ka huri ki te Tonga ka tae ki te raina o Maeaea, ka huri ki te Marangai ka tae ki te timatanga |
|
| W. H. Taipari | Te Kopua, e tata ana ki Hotereni |
Ki te taha ki te Hauauru ko Waihou, ki te taha ki te Raki ko Te Kauru, ki te Marangai ko Makawerua ko Wai- nui, ki te Tonga ko Mangakotuku- tuku tae noa ki te awa o Waihou |
|
| Hohepa Toa ... | Huirau, e tata ana ki Te Puriri |
Ka haere i te whenua a Pare ma, te rohe ki te Tonga kei te awa o Te Puriri, te rohe ki te raki kei te rohe a Pare |
|
| Ngaroma Whaiapu, Ma- wiri Pakaurangi, Matiu Poono, Ngahuia Nga- kaho, Marara Hikori, me etahi atu |
Te Horeatewaru, e tata ana ki Hotereni |
Te rohe ki te Tuaraki ko Rangiahua me te awa o Waihou, ki te Marangai ko Te Kapara, ki te Tonga me te Hau- auru ko te nehenehe o Turua, me Rangiahua ano |
|
| Ngaroma Whaiapu, Ma- ngo Whaiapu, Ngapari Whaiapu, Winiata Pa- tara |
Te Taupata Nama 2, e tata ana ki Te Puriri |
Te rohe ki te Tuaraki ko te raina o Pakirarahi Nama 2, ki te Marangai ko te raina o Te Rahootaranga, ki te Tonga ko te raina o Karangaparaoa, te rohe ki te Hauauru ko te awa o Te Puriri |
|
| Herewini Te Rangai, Ra- wini Pakaurangi, Matiu Poona, Ngahuia Nga- kaho, Marara Hikori, me etahi atu |
Kaiamanawa, e tata ana ki Hikutaia |
Ki te Tonga ko Te Iringaopirori, ki te Marangai ko Okurere, ki Te Tuaraki ko Maureaina, ka haere ma te raina a Ari tae noa ki Puapuatahi, ka haere i te taha o Waihou tae noa ki Te Iri- ngaopirori |
|
| Hoani Nahe, Hori Ma- tene |
Nukungaere Nama 1, e tata ana ki Hotereni |
Ka timata i te kongutu-awa o te awa o Nukungaere, haere tonu i roto i taua awa, ka whati ki te Tuaraki ka tutuki ki te rohe o Tarukinikini, ka ahu ki te Hauauru i runga i taua rohe, ka haere i runga i te rohe o Nukungaere Nama 2, puta noa ki te awa o Te Kirikiri, ka ahu ki raro o taua awa ka tutuki atu ano ki te kongutu-awa o Nukungaere te wahi i timata atu ai |
Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti nei te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Kereamataone.
Next Page →
NZ Gazette 1879, No 108
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Schedule of Native Land Claims and Boundaries near Hotereni
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs22 October 1879
Native Land Court, Land Claims, Applicants, Boundaries, Survey, Table, Maori
29 names identified
- Turuhira Poha, Applicant for Tarukinikini claim
- Hawira Te Wahapu, Applicant for Hikurere claim
- Pirika Te Riupoto, Applicant for Kairere claim
- Matiu Poono, Applicant for Kairere claim
- Watana Tuma, Applicant for Kairere claim
- Pirika Te Riupoto, Applicant for Ngaruerue claim
- Watana Tuma, Applicant for Ngaruerue claim
- Turuhira Poha, Applicant for Ngaruerue claim
- Pirika Te Riupoto, Applicant for Kurinui claim
- Reupene Whetuki, Applicant for Te Ana Nama 1 claim
- Mata Te Kura, Applicant for Te Ana Nama 1 claim
- W. H. Taipari, Applicant for Te Kopua claim
- Hohepa Toa, Applicant for Huirau claim
- Ngaroma Whaiapu, Applicant for Te Horeatewaru claim
- Mawiri Pakaurangi, Applicant for Te Horeatewaru claim
- Matiu Poono, Applicant for Te Horeatewaru claim
- Ngahuia Ngakaho, Applicant for Te Horeatewaru claim
- Marara Hikori, Applicant for Te Horeatewaru claim
- Ngaroma Whaiapu, Applicant for Te Taupata Nama 2 claim
- Mango Whaiapu, Applicant for Te Taupata Nama 2 claim
- Ngapari Whaiapu, Applicant for Te Taupata Nama 2 claim
- Winiata Patara, Applicant for Te Taupata Nama 2 claim
- Herewini Te Rangai, Applicant for Kaiamanawa claim
- Rawini Pakaurangi, Applicant for Kaiamanawa claim
- Matiu Poona, Applicant for Kaiamanawa claim
- Ngahuia Ngakaho, Applicant for Kaiamanawa claim
- Marara Hikori, Applicant for Kaiamanawa claim
- Hoani Nahe, Applicant for Nukungaere Nama 1 claim
- Hori Matene, Applicant for Nukungaere Nama 1 claim