✨ Native Land Court Schedule
1879.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 1425
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. | Ko te takoto-ranga o te mapi. |
|---|---|---|---|
| Tamati Ranapiri | ... Piritaha, e tata ana ki Otaki | Te taha ki te Tonga ko te whenua o Tiemi Ranapiri, ki te Rawhiti ko te awa o Mangapouri, ki te Marangai, ko te whenua o Mihi Matene (he Pakeha) ki te rato ko te rori nui e ahu atu ana i Poneke ki Whanganui |
|
| Tiemi Ranapiri, Riria Ranapiri | Te Patekahu, e tata ana ki Otaki | Timata i ta awa o Waitohi, ka rere ki Tonga ka tae ki te rohe o te whenua kua oti te Karaati kia Tame Tima ma, ka rere tika ki te Paraki, ka tae ki te rohe ki a Haramona, ka whati ki te Marangai, ka tae ki te rohe ki a Hotene, ka whati ki te Ori, ka rere tika tonu, ka kati ano ki te timatanga |
|
| Tiemi Ranapiri, Riria Ranapiri | Whakahokiatepango, e tata ana ki Otaki | Timata i te awa o Mangapouri, ka rere i runga i te rohe ki a Hema Te Ao, ka rere ki te Ori, ka kati ano ki te whenua kua Karaatitia ki a au, ka whati ki te Tonga, ka tae ki te rohe ki a Te Raiti Tonihi, ka whati ki te Paraki, ka tae ano ki te awa o Manga- pouri, ka rere i taua awa ki te Ma- rangai, ka tae ano ki te timatanga |
|
| Tiemı Ranapiri, Riria Ranapiri | Waerenga, e tata ana ki Otaki | Timata i te rohe ki a Tamehana Te Rau- paraha, rere tika tonu kite Marangai, ka tae ki te rohe ki Ngatiraukawa, ka whati ki te Ori, ka tae ki te rohe ki a Perenara Te Tewe, ka whati ki te Tonga, ka tae ki te rohe ki a Kipa Whatanui, ka rere i runga i taua rohe ka tae ano ki te timatanga |
|
| Kiriona Whamaro, Tami- hana Te Hoia | Poroutawhao, me etahi atu piihi e tata ana ki Otaki | Whangaingai, Te Maire, ka whati ki te Marangai, Turiowaea, ka whati ki te Hauauru, Piha ka kati ki te raina tuatahi, ka whati ki te Tonga, Wha- ngaingai, ka whati ki te timatanga |
|
| Kiriona Whamaro, Tami- hana Te Hoia | Poroutawhao, me etahi atu pihi, e tata ana ki Otaki | Timata i Te Makomako, rere tonu, Parawaewae, Ngakawau, ka kati ki raina a Te Keepa, ka whati ki te Tuaraki, Whangaingai, ka whati ki te Marangai, ka kati ki te raina a Tami- hana, ka whati ki te Hauauru, ka kati ki te timatanga |
|
| Tamihana Te Hoia, Hi- rama Te Hoia, Kere- hona Paratawa, Henere Korouaputa, Te Teira Te Pehinu, Hakaraia Te Wera, Te Wireti Riunui | Porotawhao, Kukutau- aki Nama 7D, e tata ana ki Otaki | Katimata i te rori, rere tonu te Wai- makaira, rere tonu te Uku, ka whati ki te Tonga, ka kati ki te raina a Tamihana, ka whati ki te Hauauru, rere tonu te Wahoroiowhiripo, ka kati te rori, ka haere i te rori, ka kati ko tona mutunga |
|
| Tamihana Te Hoia, Ma- nahi Te Humu | Ngakaroro Nama 3, e tata ana ki Otaki | Ka timata i te peeke o Te Tupe, ka haere i runga i te raina a Te Moroati Kiharoa ka tae ki te peeke o Waopu- katea, katahi ka whati ki te Ori, ka tae ki te peeke o te raina a Matene Te Whiwhi, ka whati ki te Marangai, ha haere tonu-i runga i te raina o Waopukatea, ka tae ki te awa o Otaki, ka haere i runga i te raina o Tuahiwi, ha tae ki Katihiku rere tonu ka tae ki te peeke a Matene Te Whiwhi, ka tae ki Ngawhakapuehu, ka whati ki te timatanga ki Te Tupe |
|
| Metera Karaha | Kurukowhatu, Nama 2,5 e tata ana ki Otaki | Ka timata i te peeke o Kurukowhatu Nama 3, rere tonu ka tae ki te raina o Waopukatea Nama 1, ka whati ki te Marangai, ka tae ki te raina o Kurukowhatu Nama 4, ka hoki mai ano ki tona timatanga |
|
| Hirawanu Manahi | Katihiku Nama 10, e tata ana ki Otaki | Ka timata i Te Whauwhau, rere tonu ka tae ki te raina a Matene Te Whiwhi, [ka ahu ki te Tonga katahi ka whati ki Te Paraki, ka tutaki ano ki Te Whauwhau |
Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari o te Kaiwhakawa Tuturu i Otaki.
Next Page →
NZ Gazette 1879, No 106
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Schedule of Native Land Claim Applications near Otaki
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs22 September 1879
Native Land Court, Schedule, Otaki, Land Boundaries, Maori Applicants
22 names identified
- Tamati Ranapiri, Applicant for land claim near Otaki
- Tiemi Ranapiri, Applicant for land claim near Otaki
- Riria Ranapiri, Applicant for land claim near Otaki
- Tiemi Ranapiri, Applicant for land claim near Otaki
- Riria Ranapiri, Applicant for land claim near Otaki
- Tiemi Ranapiri, Applicant for land claim near Otaki
- Riria Ranapiri, Applicant for land claim near Otaki
- Kiriona Whamaro, Applicant for land claim near Otaki
- Tamihana Te Hoia, Applicant for land claim near Otaki
- Kiriona Whamaro, Applicant for land claim near Otaki
- Tamihana Te Hoia, Applicant for land claim near Otaki
- Tamihana Te Hoia, Applicant for land claim near Otaki
- Hirama Te Hoia, Applicant for land claim near Otaki
- Kerehona Paratawa, Applicant for land claim near Otaki
- Henere Korouaputa, Applicant for land claim near Otaki
- Te Teira Te Pehinu, Applicant for land claim near Otaki
- Hakaraia Te Wera, Applicant for land claim near Otaki
- Te Wireti Riunui, Applicant for land claim near Otaki
- Tamihana Te Hoia, Applicant for land claim near Otaki
- Mahanai Te Humu, Applicant for land claim near Otaki
- Metera Karaha, Applicant for land claim near Otaki
- Hirawanu Manahi, Applicant for land claim near Otaki