✨ Native Land Claims Schedule
530
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
SCHEDULE.
| Name of Claimant. | Name and Locality of
Block. | Boundaries. | Place where Plan
will be deposited
for public in-
spection. |
|---|---|---|---|
| Hohepa Karapaina,
Karauria Te Horua,
Hoani Retimana, Hone
Ihaka, Wiria Hohua
Herewini Te Moana,
and others | Orete, near Raukakore | Bounded on the North and East by Te
Mana; on the South by Kauritahuri;
on the West by survey lines extend-
ing on to the Ranirewa River; on
the North-west by the afore-men-
tioned Ranirewa River | The maps of such of
these lands as have
been surveyed can
be seen at the Go-
vernment Survey
Office, Auckland. |
HE PANUITANGA I RARO I TE TURE WHENUA MAORI, 1873-74.
Ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei
whakawa i o ratou take.
NA, be Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa mau nei to
rarangi tuatahi i raro nei, ki nga piihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 10
o nga ra o Mei, 1878, e te Kooti Whenua Maori, ki Opotiki Ko nga tangata katoa e whai tikanga ano
mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Tuhinga Whakamaharatanga Take ki te hunga i kitea tona tika e te
Kooti: heoiano he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Aperira 12, 1878.
NA TIKI,
Tino Kai tuhituhi.
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me
te Takiwa hoki. | Nga rohe. | Ko te takoto-
ranga o te mapi. |
|---|---|---|---|
| Hohepa Karapaina,
Karauria Te Horua,
Hoani Retimana, Hone
Ihaka, Wiria Hohua,
Herewini Te Moana,
me etahi atu | Orete, e tata ana ki
Raukakore | Ko nga rohe tenei o te whenua. Ki te
taha whakararo puta noa ki te taha
whakaterawhiti ko Te Mana te rohe;
ki te taha whakarungako Kauritahuri;
ki te taha whakatehauauru he raina
ruri, tona putanga ko Ranirewa; ki
te taha ki te Kotiu ko taua awa ko
Ranirewa | Ka kitea nga mapi o
nga whenua kua oti
te ruri ki te Tari o
te Kairuri a te Ka-
wanatanga i Aka-
rana. |
Printed under the authority of the New Zealand Government, by GEORGE DIDSBURY, Government Printer, Wellington.
NZ Gazette 1878, No 38
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Schedule of Claims Investigation Times and Places for Native Lands
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs12 April 1878
Native Land Court, Claims investigation, Opotiki, Land boundaries, Schedule
6 names identified
- Hohepa Karapaina, Claimant
- Karauria Te Horua, Claimant
- Hoani Retimana, Claimant
- Hone Ihaka, Claimant
- Wiria Hohua, Claimant
- Herewini Te Moana, Claimant
- Tiki, Tino Kai tuhituhi