Maori Land Ownership Lists




362

THE NEW ZEALAND GAZETTE.

| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua
me te Takiwa hoki. | Nga rohe. | Ko te takoto-
ranga o te mapi. |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Hepeta Maitai | Ahimanawa, e tata ana
ki Uawa | Kei te mapi nga rohe | ... |
| Hepeta Maitai, Hemi
Kaitara, Tahauru | Pohue, e tata ana ki
Uawa | Ka timata i te ngutuawa o Mangapapa,
ka haere ki roto i Te Paharae,
ka haere tonu ma taua awa ki. Te
Kowhai, ka haere ma te rohe o Tau-
matarata ki Mangapapa, ka heke ki
roto, ka rere tonu atu ki te timatanga | ... |
| Peta Potae, Henare Po-
tae, Mohi Ruatapu, W.
Potae, Herewaka, Mere
Arihi, Keriana | Takapau, e tata ana ki
Uawa | Kei te mapi nga rohe | ... |
| Hapurona, Hirini Ahu-
nuku, Hare Pine, Paka,
Peta Toto, H. Paraki,
Tooto, Hirini, Wi Tu-
rehu | Taumatapatiti, e tata
ana ki Uawa | Ka timata i te ngutuawa o Te Karoro-
tuau, haere tonu Tinaho, Rimututahi,
Te Aruhepe, Makaretu, Pakira, Ka-
hutara, rere tonu Hikuae awa, ka
heke, ka haere ma taua awa ki te rohe
whakararo o Anaura, rere tonu te
awa o Waiparekawhai, a, te Takutai,
haere tonu te timatanga | |

Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ke te Tari o te Kairuri a te Kawanatanga i Turanganui.

| Patara Rangi, Epiniha
Ratapu, Tamakite
Rangi, Hemi Kaipau,
Ruta Pohiro, Heremia
Taurewa | Mangatokerau me Ma-
ngatuna whenua ra-
hui, e tata ana ki
Uawa | Ka timata i Rakaitapu, ka rere ki roto
Hikuwai, a, te ngutuawa o Whaka-
raparapa, haere tonu ma te tahi raina
ki Hikuwai, ka tutuki ki Mangato-
kerau, rere tonu Rakaitapu | |
| Arapeta Rangiuia, Mo-
kena Huatau, Karauria
Pahura, Hera Te Paki,
Patara Rangi, Kingi
Hori, Te Hata, Hori
Mokoera, Hirini Te
Kani, Hani Kuhu,
Himiona Te Kani, me
etahi atu | Uawa Nama 1, e tata
ana ki Uawa | Kei te mapi nga rohe | ... |
| Arapeta Rangiuia, He-
peta Maitai, Hera Ra-
giuia | Mangarara, he whenua
rahui mo te Kura, e
tata ana ki Uawa | Kei te mapi nga rohe | ... |
| Arapeta Rangiuia, Mo-
kena Huatau, Hera Te
Paki, Patara Rangi | Mangarara Nama 2,
wahi o Uawa Nama 1,
e tata ana ki Uawa | Kei te mapi nga rohe | ... |
| Arapeta Rangiuia, Mo-
kena Huatau, Hera Te
Paki, Patara Rangi, me
etahi atu | Ihunui wahi o Uawa
Nama 1, e tata ana ki
Uawa | Kei te mapi nga rohe | ... |
| Arapeta Rangiuia, Mo-
kena Huatau, T. W.
Poata, me etahi atu | Te Tungao te whare kura
wahi o Uawa Nama 1,
e tata ana ki Uawa | Kei te mapi nga rohe | ... |
| Epiniha Ratapu, Apirana
Toko, Matiu Tai, me
etahi atu | Nuhiti, e tata ana ki
Uawa | Ka timata i Waihirere, ka haere i runga
i te raina o te whenua here, ka rere
i runga i te raina o Taumatapatiti ki
Otamakaraka, ka rere i runga i te
raina o Tokomaru, ki Te Ngarara,
Ngarata, Taumataohan, Parinui, Te
Ramakoiri, Wahatara, ka tutuki ki te
moana, a, te timatanga | |
| Hori Kapekape, Wiremu
Te Ngarara, Raniera
Raerena | Te Umuotumatauenga,
Tokomaru, e tata ana
ki Uawa | Ka timata i Te Mata, ka haere i roto i
Te Whakaauwai, ka peka ki te taha
ki te poro o te hiwi o Tatekateka, ka
haere i runga i taua hiwi, ka makere
ki te wai, ki Te Mata, haere tonu te
timatanga | |
| Ruta Muhu, Haranga,
Hori Tara, Piripi Pa-
hina, Apirana, Ruta
Nohoumu | Tauanui, e tata ana ki
Tokomaru | Ka timata i te ngutu awa o Tauanui, ka
whakaeke ki te hiwi, Te Rerengao-
pata, Te Rango, haere tonu i te hiwi o
Hineauau, ka eke ki Te Pona, Te Mau-
ahi, ha rere i taha Parera, Opirauau,
ka makere ki te awa ki Whareone, a,
te timatanga | |



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1878, No 26





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Schedule of Land Applicants and Locations near Uawa and Tokomaru

🪶 Māori Affairs
Land claims, Native Land Court, Uawa, Tokomaru, Land boundaries, Applicants, Māori
63 names identified
  • Hepeta Maitai, Applicant for land title
  • Hepeta Maitai, Applicant for land title
  • Hemi Kaitara, Applicant for land title
  • Tahauru, Applicant for land title
  • Peta Potae, Applicant for land title
  • Henare Potai, Applicant for land title
  • Mohi Ruatapu, Applicant for land title
  • W. Potae, Applicant for land title
  • Herewaka, Applicant for land title
  • Mere Arihi, Applicant for land title
  • Keriana, Applicant for land title
  • Hapurona, Applicant for land title
  • Hirini Ahunuku, Applicant for land title
  • Hare Pine, Applicant for land title
  • Paka, Applicant for land title
  • Peta Toto, Applicant for land title
  • H. Paraki, Applicant for land title
  • Tooto, Applicant for land title
  • Hirini, Applicant for land title
  • Wi Turehu, Applicant for land title
  • Patara Rangi, Applicant for land title
  • Epiniha Ratapu, Applicant for land title
  • Tamakite Rangi, Applicant for land title
  • Hemi Kaipau, Applicant for land title
  • Ruta Pohiro, Applicant for land title
  • Heremia Taurewa, Applicant for land title
  • Arapeta Rangiuia, Applicant for land title
  • Mokena Huatau, Applicant for land title
  • Karauria Pahura, Applicant for land title
  • Hera Te Paki, Applicant for land title
  • Patara Rangi, Applicant for land title
  • Kingi Hori, Applicant for land title
  • Te Hata, Applicant for land title
  • Hori Mokoera, Applicant for land title
  • Hirini Te Kani, Applicant for land title
  • Hani Kuhu, Applicant for land title
  • Himiona Te Kani, Applicant for land title
  • Arapeta Rangiuia, Applicant for land title
  • Hepeta Maitai, Applicant for land title
  • Hera Ragiuia, Applicant for land title
  • Arapeta Rangiuia, Applicant for land title
  • Mokena Huatau, Applicant for land title
  • Hera Te Paki, Applicant for land title
  • Patara Rangi, Applicant for land title
  • Arapeta Rangiuia, Applicant for land title
  • Mokena Huatau, Applicant for land title
  • Hera Te Paki, Applicant for land title
  • Patara Rangi, Applicant for land title
  • Arapeta Rangiuia, Applicant for land title
  • Mokena Huatau, Applicant for land title
  • T. W. Poata, Applicant for land title
  • Epiniha Ratapu, Applicant for land title
  • Apirana Toko, Applicant for land title
  • Matiu Tai, Applicant for land title
  • Hori Kapekape, Applicant for land title
  • Wiremu Te Ngarara, Applicant for land title
  • Raniera Raerena, Applicant for land title
  • Ruta Muhu, Applicant for land title
  • Haranga, Applicant for land title
  • Hori Tara, Applicant for land title
  • Piripi Pahina, Applicant for land title
  • Apirana, Applicant for land title
  • Ruta Nohoumu, Applicant for land title

  • Surveyor-General's Office, Turanganui