✨ Maori Land Court Applications
322
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
HE PANUITANGA
Mo etahi pihi whenua kia wahia.
Tari o te Kooti Whenua Maori,
Akarana, Pepuere 15, 1878.
HE Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko a te nohoanga o tenei Kooti ki Whanganui, i te Takiwa o
te 10 o nga ra o Aperira, 1878, te whakarangona ai te tono a nga tangata e mau
nei o ratou ingoa i te rarangi tuatahi, kia wahia, kia roherohea nga whenua i roto i te Karauna Karaati e
mau nei nga ingoa i te rarangi tuarua, ko te Takiwa kei te rarangi tuatoru.
NA TIKI,
Tino Kaituhituhi.
| Ko te ingoa o te tangata i tono kia wahia te
whenua. | Te ingoa o te whenua i tonoa kia
roherohea. | Te Takiwa. |
|---|---|---|
| Aperahama Tipae | Ruatangata | Whanganui. |
| Hoani Paiaka, Te Pikikotuku, Hakiaha, Tohe | Retaruke | Whanganui. |
| Teko, Tuao, Hinetai, Taiki, Manurau, Taitua,
Te Riwi, Tukemata, Tohengaroa, Wiari,
Wiki, Huirua, Wi Te Unahi, Kahu, Taruke,
Maikuku, No, Mare, Noti Wi, Pukaka, Te
Noti Hakiaha, Te Kiwa, Potango, Toma
Korowhiti, Toma Rapata Wiha, Tatu, Te
Huahi Wiha, Ngonge Te Ngohi, Iwi, Te
Waaka, Rena, Rawiri, Hinepare, Mea Tiria,
me etahi atu | ... ... ... | ... |
| Te Ratana Te Urumengi, Rimitiriu Kahu-
kura, Eruini Ngairo, Matiaha Pirato, Heni
Ratana | Upokongaro No. 2 | Whanganui. |
| Utiku Potaka, Te Retimana Te Rango, Hoera | Taraketi | Rangitikei. |
| Te Ngahuru, Pene Pirire, Ema Ratimana,
Hepiri Popakiri, Noa Roperope, Eramiha
Potaka, Arapeta Potaka, Rawinia Potaka
Meté Kingi, Aperaniko Taiawhio ... | Ngaparaoa | Whanganui. |
Printed under the authority of the New Zealand Government, by GEORGE DIDSBURY, Government Printer, Wellington.
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Native Land Court Application for Land Division
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs15 February 1878
Native Land Court, Subdivision, Partition, Crown Grant, Whanganui, Hearing
56 names identified
- Aperahama Tipae, Applied to divide land
- Hoani Paiaka, Applied to divide land
- Te Pikikotuku , Applied to divide land
- Hakiaha , Applied to divide land
- Tohe , Applied to divide land
- Teko , Applied to divide land
- Tuao , Applied to divide land
- Hinetai , Applied to divide land
- Taiki , Applied to divide land
- Manurau , Applied to divide land
- Taitua , Applied to divide land
- Te Riwi , Applied to divide land
- Tukemata , Applied to divide land
- Tohengaroa , Applied to divide land
- Wiari , Applied to divide land
- Wiki , Applied to divide land
- Huirua , Applied to divide land
- Wi Te Unahi , Applied to divide land
- Kahu , Applied to divide land
- Taruke , Applied to divide land
- Maikuku , Applied to divide land
- No , Applied to divide land
- Mare , Applied to divide land
- Noti Wi , Applied to divide land
- Pukaka , Applied to divide land
- Te Noti Hakiaha , Applied to divide land
- Te Kiwa , Applied to divide land
- Potango , Applied to divide land
- Toma Korowhiti, Applied to divide land
- Toma Rapata Wiha, Applied to divide land
- Tatu , Applied to divide land
- Te Huahi Wiha, Applied to divide land
- Ngonge Te Ngohi, Applied to divide land
- Iwi , Applied to divide land
- Te Waaka , Applied to divide land
- Rena , Applied to divide land
- Rawiri , Applied to divide land
- Hinepare , Applied to divide land
- Mea Tiria, Applied to divide land
- Te Ratana Te Urumengi , Applied to divide land
- Rimitiriu Kahukura, Applied to divide land
- Eruini Ngairo, Applied to divide land
- Matiaha Pirato, Applied to divide land
- Heni Ratana, Applied to divide land
- Utiku Potaka, Applied to divide land
- Te Retimana Te Rango, Applied to divide land
- Hoera , Applied to divide land
- Te Ngahuru , Applied to divide land
- Pene Pirire, Applied to divide land
- Ema Ratimana, Applied to divide land
- Hepiri Popakiri, Applied to divide land
- Noa Roperope, Applied to divide land
- Eramiha Potaka, Applied to divide land
- Arapeta Potaka, Applied to divide land
- Rawinia Potaka Meté Kingi, Applied to divide land
- Aperaniko Taiawhio, Applied to divide land
- NA TIKI, Tino Kaituhituhi
NZ Gazette 1878, No 22