✨ Native Land Claims Table
THE NEW ZEALAND GAZETTE. 211
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. | Ko te takoto-ranga o te mapi. |
|---|---|---|---|
| Potene, Hotene, Iriapa, Heta, Marara, Hemara, Makarena, Ramari Roani Takurua | Te Karuotewhenua, e tata ana ki Maketu | ||
| Henare Te Pukuatua, Petera Pukuatua, Nataria, Ngaroma, Ngato, Ani Waihoroa, Rupine, Hikipene, Hoani, Ngaka | Te Mokorou e tata ana ki Maketu | Otumakoro, e tata ana ki Maketu | Ka timata i taha o te rori, ka ahu i |
roto o te awa o Te Tawhao ki te taha
ki te Tonga, ka tutuki atu ki te rohe
o Wharekahu, haere tonu i runga i
taua rohe ki runga mai o te whaka-
whitinga o Tumakoro; ki te taha ki
te Haururu, ka ahu ano i roto o te
awa kari i te taha o Tahuka, ka ahu
ki te taha o Tahororiri, ka huri i roto i
te awa kari i te taha ki te Marangai, ka
tae ano ki te whatinga i Te Moaa mapu |
| Katerina Ihaia | Pekerau, e tata ana ki Maketu | Ka timata i te pito ki te Hauauru o
Wairoro, rere tonu i te pari, ka tatu
ki raro ki te moana, ka haere i te taha
moana ki te Tonga, ka tae ki Te Ma-
tarae i te taha ki te Marangai o Ko-
puahuruhuru, ka whakaeke i te pari
he puharakeke, ka haere tonu i te
taha ki te Tonga o Te Awaawa, ka
tae ki te pekanga o te ara ki Okurei
ki Maraekaraha, ka rere tonu iho ki
Te Awaawa, ka haere ki te taha
ki te Rawhiti o Te Awaawa, ka ahu
ki te Marangai, ka rere tonu atu
he pukepuke, ka ahu ki te Rawhiti,
ka tae ki te pari, rere tonu iho te
taha ki raro o Te Whakamate, haere
tonu i roto i te awa Maraekaraha, ka
ahu ki te Hauauru na te huarahi, ka
whakaeke ake ki Te Maioro ki te
timatanga | |
| Hoani Korari, Mita Te Rangituakoha, Timi Waata | Ngawhara, e tata ana ki Waihi, Maketu | Ka timata i te ngutuawa o Waihi, haere
tonu Te Waitapu, ka tae ki te taha
ki runga o ta Henare, ki te taha ki te
Hauauru, rere tonu te tuawhenua, Te
Rahui, ka tae ki Poharariki, ka huri
ki te Rawhiti, rere tonu Kakiherea,
Kahurangi, ka ahu ki te timatanga | ... |
| Marara Rota, Ereatara Rota, Ihipera Rota, Pirihira, Rota Rangihoro Eréata Rota, Rota Rangihoro | Kopaeara, e tata ana ki ki Maketu | Kei te mapi nga rohe | ... |
| Rota, Haunui | Te Whareoterangima- rere, e tata ana ki Maketu | Kei te mapi nga rohe | ... |
| Rota, Haurahi | Orakeiwairoa, e tata ana ki Maketu | Kei te mapi nga rohe | ... |
| Mita Te Rangituakoha... | Papawhea, e tata ana ki Maketu | Kei te mapi nga rohe | ... |
| Whakakuri, Paratomeo, Paurini Whatarau, Te Karu Te Rongotoa, Tupuna Uia Wiari, Hohepa Te Awenga, Te Matenga, Te Manu, Te Rangikaheke Ka- hutia, Wiremu Te Whareiro, Moeroa, Hera Te Uru, Ringori Te Ao | Te Puke, e tata ana ki Kaituna Maketu | He motu kai waho kai te moana, kei te
taha o Maketu
Ko te rohe ki te Marangai ko te akau,
ki te Tonga ko Te Karaka ki te akau,
rere tonu Te Karakaikaituna tae noa
ki Karikari, Patuiwi, Hamatarena,
Waiari, mau atu ki Otanewainuku, te
rohe ki te Hauauru kei Te Waikeri-a-
te-iwikoroke, rere tonu Te Onewero,
Te Tiki, ka kau i te repo o Kawhai-
nui, kau ki Te Pohuenui, ka eke i Te
Tara, ka haere Te Arapaiaka, Te Huri-
o-te-ao-Whakirangi, Oruahine, mau
rawa atu ko Tanewainuku | |
| Te Pokiha Taranui, Te Waata Taranui | Te Mokorou, e tata ana ki Maketu | Ko te rohe ki te Rawhiti ko te whenua
a Makuini raua ko Hikairo; ki te
Hauauru ko te whenua a Te Kahu-
taka raua ko Pititi. Kua taiepatia
tenei whenua ki te waea | |
Ka kitea nga mapi o nga whenua kua oti te ruri ki te Tari Ruri a te Kawanatanga i Akarana.
Next Page →
NZ Gazette 1878, No 16
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Continuation of Native Land Claims and Boundaries near Maketu
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs15 January 1878
Native Land Court, Land Claims, Boundaries, Maketu, Land Schedule, Maori claimants
48 names identified
- Potene, Claimant for Te Karuotewhenua land
- Hotene, Claimant for Te Karuotewhenua land
- Iriapa, Claimant for Te Karuotewhenua land
- Heta, Claimant for Te Karuotewhenua land
- Marara, Claimant for Te Karuotewhenua land
- Hemara, Claimant for Te Karuotewhenua land
- Makarena, Claimant for Te Karuotewhenua land
- Ramari Roani Takurua, Claimant for Te Karuotewhenua land
- Henare Te Pukuatua, Claimant for Te Mokorou land
- Petera Pukuatua, Claimant for Te Mokorou land
- Nataria, Claimant for Te Mokorou land
- Ngaroma, Claimant for Te Mokorou land
- Ngato, Claimant for Te Mokorou land
- Ani Waihoroa, Claimant for Te Mokorou land
- Rupine, Claimant for Te Mokorou land
- Hikipene, Claimant for Te Mokorou land
- Hoani, Claimant for Te Mokorou land
- Ngaka, Claimant for Te Mokorou land
- Katerina Ihaia, Claimant for Pekerau land
- Hoani Korari, Claimant for Ngawhara land
- Mita Te Rangituakoha, Claimant for Ngawhara land
- Timi Waata, Claimant for Ngawhara land
- Marara Rota, Claimant for Kopaeara land
- Ereatara Rota, Claimant for Kopaeara land
- Ihipera Rota, Claimant for Kopaeara land
- Pirihira, Claimant for Kopaeara land
- Rota Rangihoro Eréata Rota, Claimant for Kopaeara land
- Rota Rangihoro, Claimant for Kopaeara land
- Rota, Claimant for Te Whareoterangima-rere
- Haunui, Claimant for Te Whareoterangima-rere
- Rota, Claimant for Orakeiwairoa land
- Haurahi, Claimant for Orakeiwairoa land
- Mita Te Rangituakoha, Claimant for Papawhea land
- Whakakuri, Claimant for Te Puke land
- Paratomeo, Claimant for Te Puke land
- Paurini Whatarau, Claimant for Te Puke land
- Te Karu Te Rongotoa, Claimant for Te Puke land
- Tupuna Uia Wiari, Claimant for Te Puke land
- Hohepa Te Awenga, Claimant for Te Puke land
- Te Matenga, Claimant for Te Puke land
- Te Manu, Claimant for Te Puke land
- Te Rangikaheke Kahutia, Claimant for Te Puke land
- Wiremu Te Whareiro, Claimant for Te Puke land
- Moeroa, Claimant for Te Puke land
- Hera Te Uru, Claimant for Te Puke land
- Ringori Te Ao, Claimant for Te Puke land
- Te Pokiha Taranui, Claimant for Te Mokorou land
- Te Waata Taranui, Claimant for Te Mokorou land