✨ Native Land Claim Schedule
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
891
Nga ingoa o nga Kaitono.
Te Hapu.
Nga ingoa o nga whenua me nga rohe.
Te hunga e whakaaetia ana e nga Kaitono.
Teoti Takarangi, Kare- hana Tahau, Te Hara- wira Mamaru
Ngatihinekehu...
Poutama. Kei te mapi nga rohe. Ka timata i Tauramotu, rere tonu Ko- whiti, ka whati Otumauki, rere tonu ki runga, ka whati Tawhitikahi, Mata- hiwi, a, Tauramotu.
Ereatara Waitokia.
Pauro Poutini, Hohaia Ngatihau
...
Mangaporau. Kei waenganui o Wha- nganui o Waitotara. Ka timata ki te Ngutuawa o Rangitatau, ka rere i roto i Otaupari wai tae noa ki tona matapuna, Ötukaoa, Kotaioa, Wera- tupuawai, ka rere i roto tae noa ki te ngutuawa o Hoiniriki, rere tonu Te Mutu, Rahui wai, ka rere i roto ki te ngutuawa o Whakautere, Kaipara wai, ka rere i roto tae noa ki te ngu- tuawa o Rakurawera, ki Makakahou wai, ka whiti, Te Poupua, ki te hau- auru he raina ruri tae noa ki Mapura wai, ka rere i roto te ngutuawa o Upokonui, ki te Tonga, ko Upokonui wai, Tamatarata, Ahuahuiti wai, ki te Marangai-ma-tonga ki Powatauenga, Otukahia, Te Kotoretupou, Te Tuhi, ka whiti i Ahuahu wai, Otauroa, Ra- ngitatau wai, a, ka rere ma taua wai ki tona timatanga.
Te Winiata Te Puhaki, Ngatirangituhia
Te Ruanui. Kei Murimotu, ki te Raki he raina ruri, no Te Pipipi, ki Arata- taramoa, ki te Marangai he raina ruri tae noa ki Aratataramoa wai, ma taua wai hoki, tae noa ki te ngutuawa o Tamakomako, ka rere, roto, ki te ngutuawa o Panemango, ki te Tonga ko Panemango wai, he raina ruri hoki, ka whiti i te hiiri o Kauaekeke ki Te Reremaru, kei te awa o Turakina, ka rere i roto tae noa ki te timatanga.
Neweka Tira, Roihi Poaka, Heremaia Te Rangi, Epiha Te Aokohiro.
Te Oti Te Rangitoea, Nehanera Te Kahu, me etahi atu
Riwai Whatene, Mere Ngatihinerua
Te Ruahine. Ko Kaiiwi Te Awa, ka haere i roto i te awa, Arehuka' ka huri ki tua, Mangaone, ka haere i roto i te ruri o Mangaone ka eke ki Nga- taoakiaki, ka haere ka tapahi ka tutuki ki te timatanga
Riwai, Rio Taura
Utiku Potaka, Heperi Pa- Ngatihauiti
Mangaoiraruahine. Ko te rohe ki te Hauaurumatonga, ko te rohe o Ota- tamakapua, no te wahanga o Pourangaki, me Kawatau ki Umutoi, ki te Mara- ngai he raina ruri i runga i te hiwi o Ruahine, a, tae noa ki te pou e tata ana ki te matapuna o Pourangaki, ki te Raki, he raina ruri tae noa ki Pou- rangaki wai, a ka rere i roto ki tona timatanga.
pakiri, Herewia Ta- wera, me etahi atu
Te Keepa Tiamana, Meri Ngatihaunuiopa-
Ohotuiti. Kei te mapi nga rohe.
Te Kaipua, Rewi rangi
Raupo, me etahi atu
Te Uranga Kaiwhare, Te Ngatiporua
...
Manganuiotahu. Kei waenganui o Whanganui o Waitotara, ko te rohe ki te Marangai-ma-raki he raina ruri no Taurangapiopio, ki Paparangiora, Kaihokahoka, ki te Tonga he raina ruri ki Totara wai, ka rere i roto ki te ngutuawa ko Kaiiwi, ki Hauauru Tonga, ko Kaiiwi wai, he raina ruri hoki, Pakira, Mangimangi wai, ka rere i roto, ki te Hauauru, he peka no taua wai, he raina ruri hoki, tae noa ki Manganuiotahu wai, ki te Raki me te Hauauru Raki, ko taua wai ano, a, ma te raina ki tona tima- tanga.
Piki Kotuku, Matangi- nui Te Tahua, me etahi atu
Next Page →
NZ Gazette 1876, No 71
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Schedule of Native Land Claim Applications (Whanganui District)
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs27 November 1876
Native Land Court, Land Claim, Schedule, Applicants, Hapu, Boundary description, Whanganui District
29 names identified
- Teoti Takarangi, Native Land Claim Applicant
- Karehana Tahau, Native Land Claim Applicant
- Te Harawira Mamaru, Native Land Claim Applicant
- Ereatara Waitokia, Consented to Land Claim
- Pauro Poutini, Native Land Claim Applicant
- Hohaia Ngatihau, Native Land Claim Applicant
- Te Winiata Te Puhaki, Native Land Claim Applicant
- Ngatirangituhia, Native Land Claim Applicant
- Neweka Tira, Native Land Claim Applicant
- Roihi Poaka, Native Land Claim Applicant
- Heremaia Te Rangi, Native Land Claim Applicant
- Epiha Te Aokohiro, Native Land Claim Applicant
- Te Oti Te Rangitoea, Native Land Claim Applicant
- Nehanera Te Kahu, Native Land Claim Applicant
- Riwai Whatene, Native Land Claim Applicant
- Mere Ngatihinerua, Native Land Claim Applicant
- Riwai , Native Land Claim Applicant
- Rio Taura, Native Land Claim Applicant
- Utiku Potaka, Native Land Claim Applicant
- Heperi Pa- Ngatihauiti, Native Land Claim Applicant
- pakiri Tawera, Consented to Land Claim
- Herewia Tawera, Consented to Land Claim
- Te Keepa Tiamana, Native Land Claim Applicant
- Meri Ngatihaunuiopa-, Native Land Claim Applicant
- Te Kaipua, Consented to Land Claim
- Rewi rangi, Consented to Land Claim
- Raupo , Native Land Claim Applicant
- Piki Kotuku, Consented to Land Claim
- Matangi- nui Te Tahua, Consented to Land Claim