✨ Treaty Continuation and Appointments




178
THE NEW ZEALAND GAZETTE.

dition of criminals, upon which they have at this
present agreed, having met in conference, took into
their consideration the following subjects:-
They directed their attention to the fact that the
criminal law of England punishes the crime of in-
fanticide with the same penalty as that of murder,
when accompanied by corresponding circumstances;
and that it results therefrom that extradition should
take place even for attempting to commit that crime.
On the other hand, they observed, that according
to the Brazilian law, infanticide is not punished as
murder, nor even as manslaughter, but as a crime
distinct from both, and by a minor punishment, and
that consequently extradition should not take place
for the attempt.
They consequently resolved to declare that extra-
dition shall solely take place for the crime of infan-
ticide, and not for an attempt to commit that crime.
With this declaration they agreed to close this
conference, from which the present Protocol emanates;
which being found in conformity, was signed, each
having a copy thereof.
Done in the city of Rio de Janeiro, the thirteenth
day of November of 1872.
(L.S.) GEORGE BUCKLEY MATHEW.
(L.S.) MARQUEZ DE S. VICENTE.

And whereas the ratifications of the said Treaty
were exchanged at Rio de Janeiro on the twenty-
eighth day of August last:

Now, therefore, Her Majesty, by and with the
advice of Her Privy Council, and in virtue of the
authority committed to Her by the said recited Act,
doth order, and it is hereby ordered, that from and
after the first day of December, one thousand eight
hundred and seventy-three, the said Act shall apply
in the case of the said Treaty with the Emperor of
Brazil.

EDMUND HARRISON.

Provincial Acts, Nelson, allowed.

Colonial Secretary's Office,
Wellington, 2nd March, 1874.
THE following Acts, passed by the Provincial
Council and assented to by the Superintendent
of Nelson on behalf of His Excellency the Governor,
intituled-
"The Licensing Law Amendment Act, 1874;"
"The Gold Fields Local Revenues Act Amend-
ment Act, 1874;"
"The Supplementary Appropriation Act, 1874,"
having been laid before the Governor, His Excellency
has not been advised to exercise his power of dis-
allowance with respect to those Acts.

WILLIAM H. REYNOLDS,
(in absence of the Colonial Secretary).

Registrars of Marriages, &c., appointed.

Colonial Secretary's Office,
Wellington, 2nd March, 1874.
HIS Excellency the Governor has been pleased to
appoint the following gentlemen to be Regis-
trars of Marriages, and of Births, Deaths, and
Marriages, and also Vaccination Inspectors, for the
districts set opposite their names, as the same are
defined in Proclamation of the 8th day of May, 1873,
and published in the New Zealand Gazette, No. 28,
of 9th May, 1873 :-
JOHN SMITH DONNISON, Esq.,-Matakana.
JOSEPH COCHRANE, Esq.,-Coromandel.
HERBERT WILLIAM BRABANT, Esq.,-Opotiki.
JOHN MACKAY, Esq.,-Arrow.

WILLIAM H. REYNOLDS,
(in absence of the Colonial Secretary):
Deputy Registrar of Marriages, &c., appointed.

Colonial Secretary's Office,
Wellington, 2nd March, 1874.
HIS Excellency the Governor has been pleased to
appoint
JAMES SPINX LANGDON, Esq.,
to be Deputy of the Registrar of Marriages, and of
Births, Deaths, and Marriages, for the District of
Castle Point, as the same is defined in Proclamation
of the 8th day of May, 1873, and published in the
New Zealand Gazette, No. 28, of the 9th May, 1873.

WILLIAM H. REYNOLDS,
(in absence of the Colonial Secretary).

Registrar of Marriages, &c., appointed.

Colonial Secretary's Office,
Wellington, 4th March, 1874.
HIS Excellency the Governor has been pleased to
appoint
JUSTIN AYLMER, Esq.,
to be Registrar of Marriages, and of Births, Deaths,
and Marriages, and also Vaccination Inspector, for
the District of Akaroa, as the same is defined in
Proclamation of the 8th day of May, 1873, and pub-
lished in the New Zealand Gazette, No. 28, of the
9th May, 1873.

WILLIAM H. REYNOLDS,
(in absence of the Colonial Secretary).

Deputy Consul for German Empire appointed.

Colonial Secretary's Office,
Wellington, 26th February, 1874.
IT is hereby notified, that the Consul for the
German Empire at Dunedin has reported that
he has appointed
Mr. EDWARD PRYCE HOUGHTON
as his Deputy, to act for him during his absence in
Europe, and His Excellency the Governor directs
such appointment to be recognized provisionally.

WILLIAM H. REYNOLDS,
(in absence of the Colonial Secretary).

Letters of Naturalization granted.

Colonial Secretary's Office,
Wellington, 24th February, 1874.
HIS Excellency the Governor has been pleased to
issue Letters of Naturalization under "The
Aliens Act, 1866," in favour of the under-mentioned
persons, viz. :-

Name. Occupation. Residence.
John Volkner ... Plumber ... Auckland.
Joseph Pfaff ... Miner ... Stafford Town.
F. G. Naumann ... Labourer ... Forbury.
Vincenzo Almao ... Hat Manufacturer ... Dunedin.
Job Rhodes ... Coachbuilder ... Coromandel.
Henry Schluter ... Hotel Keeper ... Oamaru.

WILLIAM H. REYNOLDS,
(in absence of the Colonial Secretary).

Visiting Justice appointed.

Department of Justice,
Wellington, 4th March, 1874.
HIS Excellency the Governor has been pleased to
appoint
HENRY ALDBOROUGH STRATFORD, Esq., J.P.,
to be a Visiting Justice of the Prison at Naseby.

G. MAURICE O'RORKE,
Acting Minister of Justice.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1874, No 14





✨ LLM interpretation of page content

🌏 Continuation of the Extradition Treaty between Her Majesty and the Emperor of Brazil (continued from previous page)

🌏 External Affairs & Territories
13 November 1872
Treaty articles, extradition process, diplomatic agents, evidence, colonies, ratification, Protocol
  • GEORGE BUCKLEY MATHEW
  • MARQUEZ DE S. VICENTE
  • EDMUND HARRISON

🏘️ Provincial Acts of Nelson Assented To

🏘️ Provincial & Local Government
2 March 1874
Provincial Council, Nelson, Legislation, Assent, Licensing Law Amendment Act, Gold Fields Local Revenues Act Amendment Act
  • WILLIAM H. REYNOLDS (in absence of the Colonial Secretary)

πŸ›οΈ Appointments of Registrars of Marriages and Vaccination Inspectors

πŸ›οΈ Governance & Central Administration
2 March 1874
Appointments, Registrar of Marriages, Vaccination Inspector, Matakana, Coromandel, Opotiki, Arrow
  • JOHN SMITH DONNISON (Esquire), Appointed Registrar for Matakana
  • JOSEPH COCHRANE (Esquire), Appointed Registrar for Coromandel
  • HERBERT WILLIAM BRABANT (Esquire), Appointed Registrar for Opotiki
  • JOHN MACKAY (Esquire), Appointed Registrar for Arrow

  • WILLIAM H. REYNOLDS (in absence of the Colonial Secretary)

πŸ›οΈ Appointment of Deputy Registrar of Marriages for Castle Point

πŸ›οΈ Governance & Central Administration
2 March 1874
Appointment, Deputy Registrar of Marriages, Castle Point
  • JAMES SPINX LANGDON (Esquire), Appointed Deputy Registrar for Castle Point

  • WILLIAM H. REYNOLDS (in absence of the Colonial Secretary)

πŸ›οΈ Appointment of Registrar of Marriages and Vaccination Inspector for Akaroa

πŸ›οΈ Governance & Central Administration
4 March 1874
Appointment, Registrar of Marriages, Vaccination Inspector, Akaroa
  • JUSTIN AYLMER (Esquire), Appointed Registrar for Akaroa

  • WILLIAM H. REYNOLDS (in absence of the Colonial Secretary)

πŸ›οΈ Provisional Appointment of Deputy Consul for German Empire at Dunedin

πŸ›οΈ Governance & Central Administration
26 February 1874
Consul, German Empire, Deputy Appointment, Dunedin, Provisional recognition
  • EDWARD PRYCE HOUGHTON (Mister), Appointed Deputy Consul for German Empire

  • WILLIAM H. REYNOLDS (in absence of the Colonial Secretary)

πŸ›οΈ Letters of Naturalization Granted under Aliens Act, 1866

πŸ›οΈ Governance & Central Administration
24 February 1874
Naturalization, Aliens Act 1866, Plumber, Miner, Labourer, Dunedin, Auckland, Stafford Town, Forbury, Coromandel, Oamaru
6 names identified
  • John Volkner, Granted Letters of Naturalization
  • Joseph Pfaff, Granted Letters of Naturalization
  • F. G. Naumann, Granted Letters of Naturalization
  • Vincenzo Almao, Granted Letters of Naturalization
  • Job Rhodes, Granted Letters of Naturalization
  • Henry Schluter, Granted Letters of Naturalization

  • WILLIAM H. REYNOLDS (in absence of the Colonial Secretary)

βš–οΈ Appointment of Visiting Justice for Naseby Prison

βš–οΈ Justice & Law Enforcement
4 March 1874
Appointment, Visiting Justice, Prison, Naseby
  • HENRY ALDBOROUGH STRATFORD (Esquire, Justice of the Peace), Appointed Visiting Justice of the Prison

  • G. MAURICE O'RORKE, Acting Minister of Justice