THE NEW ZEALAND GAZETTE.

19

WHEREAS by an Act of the General Assembly
of New Zealand, intituled "The Diseased Cattle
Act, 1861," it is (inter alia) enacted, that the
Governor might, by Order in Council, from time to
time appoint places for quarantine grounds under
the said Act, and make regulations for the manage-
ment of such quarantine grounds, and fixing the fees
and charges thereof; and for the destroying of dis-
eased cattle, and for landing and driving of cattle
under the said Act, and generally for regulating and
enforcing the performance of duties thereby imposed
on Inspectors, and on Masters of ships or vessels.
And whereas the Governor in Council hath, by
warrant under his hand, delegated to me, Samuel
Bealey, so long as I shall hold the office of Superin-
tendent of the Province of Canterbury, the several
powers vested in the Governor by the second, fourth,
fifth, seventh, ninth and tenth sections of the said
Act, subject to being rescinded as in the said Act is
provided, and subject to the Regulations issued by
the Governor in Council:
Now therefore, I, the said Samuel Bealey, by virtue
of the powers vested in me, do hereby appoint all
that portion of the Province of Canterbury to the
west of the dividing range to be a quarantine ground
under the said Act.
(L.S.)
Given under my hand, and issued under the
Public Seal of the Province, at Christ-
church, this twenty-seventh day of
November, one thousand eight hundred
and sixty-five.
S. BEALEY,
Superintendent.
By His Honor's command,
EDW. JOLLIE,
Provincial Secretary.
driving of such cattle, destroying of diseased cattle,
imported, landed, or driven contrary to these regu-
lations.
I. If any person shall import any cattle from either
or any of the said infected districts into the
Colony of New Zealand, unless upon quaran-
tine ground, and after having obtained from
an Inspector of Cattle a quarantine certificate,
he shall be liable to a penalty of fifty pounds
for every head of cattle so imported into the
Colony of New Zealand.
II. If any person shall land or cause to be landed,
or assist in landing, any cattle coming from
either of the said infected districts in or upon
any part of the Colony of New Zealand, un-
less upon a quarantine ground, and after
having obtained a quarantine certificate, he
shall be liable to a penalty of fifty pounds for
every head of cattle so landed.
III. It shall be lawful for and the duty of any
Inspector of Cattle or police constable to
destroy, or cause to be destroyed, any cattle
which shall be imported or landed contrary to
these regulations.
IV. If any person shall wilfully impede or obstruct
any Inspector of Cattle or any police constable
acting under the authority of these regula-
tions, every person so offending shall and may
be seized and detained by such person so act-
ing as aforesaid, or any person or persons he
may call to his assistance, until such offender
or offenders can be taken before two Justices
of the Peace, and shall be liable to a penalty
of fifty pounds.
Given under my hand, at Christchurch, and
issued under the Public Seal of the Pro-
vince, this twenty-seventh day of Novem-
ber, one thousand eight hundred and
sixty-five.
(L.S.)
S. BEALEY,
Superintendent.
By His Honor's command,
EDW. JOLLIE,
Provincial Secretary.

PROCLAMATION
By His Honor SAMUEL BEALEY, Esq., Super-
intendent of the Province of Canterbury,
declaring certain districts to be infected
under "The Diseased Cattle Act, 1861."
WHEREAS by "The Diseased Cattle Act, 1861," it
was provided that the Governor in Council might,
by warrant under his hand, from time to time dele-
gate to the Superintendent of any Province within
the said Colony all or any of the powers vested
in the Governor or Governor in Council by the said
Act, subject to such regulations as he might think fit,
and might from time to time rescind such delegation.
And whereas the said Governor hath, with the
advice and consent of the Executive Council of New
Zealand, delegated to Samuel Bealey, Esq., so long as
he shall hold the office of Superintendent of the Pro-
vince of Canterbury, the several powers vested in the
said Governor by the second, fourth, fifth, seventh,
ninth and tenth sections of the said Act, subject to
being rescinded as in the said Act provided, and
subject to the regulations issued by the Governor on
the eighteenth day of September, one thousand eight
hundred and sixty-five, and to any other regulations
to be from time to time duly made:
Now therefore, I, the said Samuel Bealey, by virtue
of such powers in me vested, do hereby proclaim and
declare, that after the date hereof the several Colonies
of Australia, that is to say-the Colony of Victoria,
of New South Wales, of Queensland, of South Aus-
tralia, and Western Australia, as well as the Colony
of Tasmania, and the Colony of the Cape of Good
Hope, and the Islands of Great Britain and Ireland,
shall be deemed to be infected districts within the
meaning of the said Act. And I do further proclaim
and declare the following regulations for prohibiting
the importation of cattle into the Colony of New
Zealand from such districts, and for the landing or
driving of such cattle, destroying of diseased cattle,
imported, landed, or driven contrary to these regu-
lations.
I. If any person shall import any cattle from either
or any of the said infected districts into the
Colony of New Zealand, unless upon quaran-
tine ground, and after having obtained from
an Inspector of Cattle a quarantine certificate,
he shall be liable to a penalty of fifty pounds
for every head of cattle so imported into the
Colony of New Zealand.
II. If any person shall land or cause to be landed,
or assist in landing, any cattle coming from
either of the said infected districts in or upon
any part of the Colony of New Zealand, un-
less upon a quarantine ground, and after
having obtained a quarantine certificate, he
shall be liable to a penalty of fifty pounds for
every head of cattle so landed.
III. It shall be lawful for and the duty of any
Inspector of Cattle or police constable to
destroy, or cause to be destroyed, any cattle
which shall be imported or landed contrary to
these regulations.
IV. If any person shall wilfully impede or obstruct
any Inspector of Cattle or any police constable
acting under the authority of these regula-
tions, every person so offending shall and may
be seized and detained by such person so act-
ing as aforesaid, or any person or persons he
may call to his assistance, until such offender
or offenders can be taken before two Justices
of the Peace, and shall be liable to a penalty
of fifty pounds.
Given under my hand, at Christchurch, and
issued under the Public Seal of the Pro-
vince, this twenty-seventh day of Novem-
ber, one thousand eight hundred and
sixty-five.
(L.S.)
S. BEALEY,
Superintendent.
By His Honor's command,
EDW. JOLLIE,
Provincial Secretary.

PROCLAMATION
By His Honor SAMUEL BEALEY, Esq., Super-
intendent of the Province of Canterbury,
declaring certain districts to be infected
under "The Diseased Cattle Act, 1861."
WHEREAS by "The Diseased Cattle Act, 1861,"
it was provided that the Governor in Council might,
by warrant under his hand, from time to time.
delegate to the Superintendent of any Province
within the said Colony all or any of the powers
vested in the Governor or Governor in Council by
the said Act, subject to such regulations as he might
think fit, and might from time to time rescind such
delegation: And whereas the said Governor hath,
with the advice and consent of the Executive Council
of New Zealand, delegated to Samuel Bealey, Esq.,
so long as he shall hold the office of Superintendent
of the Province of Canterbury, the several powers
vested in the said Governor, by the second, fourth,
fifth, seventh, ninth and tenth sections of the said
Act, subject to being rescinded as in the said Act
provided, and subject to the regulations issued by
the Governor in Council on the eighteenth day of
September, one thousand eight hundred and sixty-
five, and to any other regulations to be from time
to time duly made:
Now therefore, I, Samuel Bealey, by virtue of such
powers in me vested, do hereby proclaim and declare,
that after the date hereof the several Provinces of
New Zealand, that is to say--the Provinces of Otago